Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Le Minh Hoan uczestniczy w plenarnym posiedzeniu Komisji Nauki, Technologii i Środowiska

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Le Minh Hoan wygłosił przemówienie na spotkaniu.

W spotkaniu uczestniczyli: członkowie Komisji Nauki, Technologii i Środowiska, przedstawiciele Stałego Komitetu Rady Narodowości i Komisji Zgromadzenia Narodowego, przedstawiciele kierownictwa Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska .

Przemawiając na spotkaniu, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Le Minh Hoan oświadczył, że na tej sesji plenarnej Komisja Nauki, Technologii i Środowiska rozpatrzy sześć projektów ustaw, które mają zostać przedłożone Zgromadzeniu Narodowemu do zaopiniowania, rozpatrzenia i zatwierdzenia na nadchodzącej 10. sesji, w tym: projekt ustawy o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów ustawy o geologii i minerałach; projekt ustawy o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów 15 ustaw w dziedzinie rolnictwa i środowiska; projekt ustawy o budownictwie (zmieniony); projekt ustawy o transformacji cyfrowej; projekt ustawy o wysokich technologiach (zmieniony); projekt ustawy o zmianie i uzupełnieniu szeregu artykułów ustawy o transferze technologii.

Wiceprzewodniczący Komitetu ds. Nauki, Technologii i Środowiska Ta Dinh Thi przemawia

W oparciu o opinie wyrażone na spotkaniu, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zaproponował, aby Stała Komisja Komisji Nauki, Technologii i Środowiska uzupełniła projekt sprawozdania z przeglądu projektu ustawy i przedłożyła go Stałej Komisji Zgromadzenia Narodowego w celu uzyskania komentarzy przed przedstawieniem go Zgromadzeniu Narodowemu na 10. sesji.

W duchu polecenia Sekretarza Generalnego To Lama: „odważcie się otwierać drogi, odważcie się naprawiać drogi, odważcie się regulować trudne kwestie, nowe sprawy, sprawy bezprecedensowe”, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zaapelował do delegatów o promowanie odpowiedzialności, entuzjazmu i inteligencji, aby mogli wnieść pomysły na udoskonalenie projektów ustaw w celu zapewnienia najwyższej jakości.

Wiceminister Rolnictwa i Środowiska Tran Quy Kien przedstawił projekt ustawy.

Pełnoetatowy członek Zgromadzenia Narodowego w Komisji Nauki, Technologii i Środowiska Nguyen Van An przedstawił część treści przeglądu projektu ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o geologii i minerałach.

Na dzisiejszym porannym spotkaniu delegaci rozpatrzyli projekt ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o geologii i kopalinach.

Przedstawiając projekt ustawy, wiceminister rolnictwa i środowiska Tran Quy Kien powiedział, że projekt ustawy zawiera 3 artykuły, w tym następujące treści: legalizacja przepisów dotyczących decentralizacji i delegowania w dziedzinie geologii i minerałów zgodnie z dwupoziomowym modelem samorządu lokalnego obecnie określonym w dekrecie rządu nr 136/2025/ND-CP z dnia 12 czerwca 2025 r. regulującym decentralizację i delegowanie w dziedzinie rolnictwa i środowiska; skrócenie i uproszczenie procedur administracyjnych w zakresie licencjonowania działalności wydobywczej, przyczyniając się do odblokowania zasobów mineralnych w celu obsługi budowy i rozwoju publicznych projektów inwestycyjnych i prac zgodnie z przepisami ustawy o inwestycjach publicznych; projekty inwestycyjne realizowane metodą partnerstwa publiczno-prywatnego, kluczowe i ważne projekty i prace krajowe; projekty i prace rozwoju społeczno-gospodarczego pod nadzorem władz lokalnych w celu zatwierdzania i decydowania o polityce inwestycyjnej; wdrożenie rozsądnej decentralizacji i delegowania uprawnień między szczeblem centralnym i lokalnym, przyjmując efektywność zarządzania jako centrum i traktując ludzi i przedsiębiorstwa jako podmioty usług.

Przemówienie wiceministra rolnictwa i środowiska Vo Van Hunga

W wyniku dyskusji delegaci zasadniczo zgodzili się co do konieczności i zakresu regulacji projektu ustawy.

Przemawia wiceprzewodnicząca Komisji Prawa i Sprawiedliwości Nguyen Thi Thuy

Zastępca przewodniczącego delegacji Zgromadzenia Narodowego miasta Hai Phong, La Thanh Tan, przemawia

Przemówienie delegata Zgromadzenia Narodowego Nguyen Chu Hoi (miasto Hai Phong)

Delegaci skupili się na zaopiniowaniu 6 grup polityk zaproponowanych przez Rząd, w tym: nowelizacja i uzupełnienie przepisów dotyczących licencjonowania działalności wydobywczej w grupach III i IV w celu zapewnienia materiałów budowlanych dla projektów inwestycji publicznych zgodnie z przepisami ustawy o inwestycjach publicznych; projekty inwestycyjne realizowane metodą partnerstwa publiczno-prywatnego; kluczowe i ważne prace i projekty krajowe; prace i projekty rozwoju społeczno-gospodarczego w ramach uprawnień do zatwierdzania i podejmowania decyzji w sprawie polityki inwestycyjnej przez władze lokalne; pilne prace i zadania budowlane zgodnie z przepisami ustawy prawo budowlane; projekty i prace na rzecz zapobiegania klęskom żywiołowym i ich kontroli zgodnie z przepisami ustawy o zapobieganiu klęskom żywiołowym i ich kontroli. Nowelizacja i uzupełnienie szeregu treści związanych z kryteriami wytyczania obszarów, na których prawa do eksploatacji złóż mineralnych nie są przedmiotem licytacji w celu zapewnienia surowców i materiałów dla prac i projektów inwestycji publicznych zgodnie z przepisami ustawy o inwestycjach publicznych; projekty inwestycyjne realizowane metodą partnerstwa publiczno-prywatnego; Kluczowe i ważne projekty i prace krajowe... Zezwolić państwowym agencjom zarządzającym na udzielanie koncesji na głębokie poszukiwania i ekspansję organizacjom i osobom fizycznym legalnie wydobywającym minerały bez konieczności dostosowywania lub uzupełniania planu wydobywczego przed udzieleniem koncesji na poszukiwania; na podstawie wyników poszukiwań, agencja zarządzająca planowaniem wydobywczym aktualizuje i uzupełnia plan wydobywczy jako podstawę zarządzania działalnością wydobywczą. Zmienić i uzupełnić przepisy dotyczące zarządzania złożami metali rzadkich. Zmienić i uzupełnić przepisy dotyczące prawa do priorytetowego rozpatrywania wniosków o koncesje na wydobycie minerałów dla zasobów i rezerw mineralnych uznanych przez właściwe agencje państwowe. Zmienić i uzupełnić przepisy dotyczące poszukiwania, wydobycia, odzysku minerałów i finansowania działalności wydobywczej; przepisy przejściowe.

Przedstawiciel Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska przedstawił projekt ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy Prawo geologiczne i górnicze.

Delegaci zauważyli, że podczas nadchodzącej sesji Zgromadzenie Narodowe ma przedstawić uwagi do około 50 projektów ustaw. Liczba projektów ustaw, które zostaną rozpatrzone i zatwierdzone przez Zgromadzenie Narodowe zgodnie z procedurą na sesji, jest bardzo duża. W związku z tym delegaci zasugerowali, aby agencja projektująca skoordynowała swoje działania z agencją rewizyjną w celu starannego przeglądu i zapewnienia spójności i jednolitości projektu ustawy z projektami ustaw, które zostaną przedłożone Zgromadzeniu Narodowemu do rozpatrzenia i zatwierdzenia na nadchodzącej 10. sesji, a jednocześnie zapewnienia ich adekwatności i jednolitości z obowiązującym systemem prawnym.

Podsumowując dyskusję, wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego Le Minh Hoan podkreślił, że projekt ustawy musi odejść od myślenia „jeśli nie możesz tego kontrolować, to zabroń” i zacząć kreować rozwój, zapewniając, że celem projektu ustawy będzie szybkie rozwiązywanie problemów pojawiających się w trakcie praktycznego wdrażania ustawy, zwłaszcza kwestii związanych z mechanizmem licencjonowania, eksploatacją i wykorzystaniem minerałów do budowy ważnych obiektów i projektów krajowych; pilnych i pilnych projektów inwestycyjnych, o których decydują właściwe organy; projektów inwestycji publicznych, projektów inwestycyjnych realizowanych w ramach metody partnerstwa publiczno-prywatnego; prac i projektów rozwoju społeczno-gospodarczego podlegających zatwierdzeniu i decyzji w sprawie polityki inwestycyjnej władz lokalnych zgodnie z przepisami ustawy o inwestycjach; przepisów dotyczących kryteriów wyznaczania obszarów, na których prawa do eksploatacji minerałów nie są wystawiane na aukcji, nie spełniono wymogów uwolnienia wszystkich zasobów, w tym zasobów mineralnych, na rzecz rozwoju społeczno-gospodarczego w nowej sytuacji; zalegalizowania przepisów dotyczących decentralizacji, decentralizacji, a zwłaszcza odrębnych przepisów dotyczących zarządzania pierwiastkami ziem rzadkich w nowej sytuacji.

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego zauważył również, że projekt ustawy musi ściśle uwzględniać zasadę wdrażania innowacyjnego myślenia w stanowieniu prawa, regulując wyłącznie kwestie podlegające kompetencjom Zgromadzenia Narodowego i wprowadzając regulacje długoterminowe; pozostałe elementy powinny promować uprawnienia rządu do podejmowania działań i zapewniania elastyczności w zarządzaniu i administracji.

Source: https://daibieunhandan.vn/vice-chancellor-of-the-national-hoi-le-minh-hoan-du-phien-hop-toan-the-cua-uy-ban-khoa-hoc-cong-nghe-va-moi-truong-10389828.html