Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zgromadzenie Narodowe uchwaliło ustawę o ochronie tajemnic państwowych (zmienioną).

Kontynuując porządek obrad Dziesiątej Sesji, dziś rano, 10 grudnia, pod przewodnictwem Przewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Tran Thanh Mana i kierownictwem Wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego, Porucznika Generalnego Tran Quang Phuonga, Zgromadzenie Narodowe zagłosowało za uchwaleniem Ustawy o Ochronie Tajemnic Państwowych (zmienionej), przy 434 głosach za z 436 obecnych deputowanych Zgromadzenia Narodowego, co stanowi 99,54%.

Báo Đại biểu Nhân dânBáo Đại biểu Nhân dân10/12/2025

Ustawa o ochronie tajemnic państwowych (zmieniona) składa się z 5 rozdziałów i 28 artykułów i wejdzie w życie 1 marca 2026 r.

Zgodnie z ustawą, tajemnicą państwową są ważne informacje, ustalone przez właściwe organy zgodnie z postanowieniami niniejszej ustawy, które nie zostały upublicznione i których ujawnienie lub utrata mogłoby zagrozić interesom państwa. Tajemnice państwowe zawarte są w dokumentach (w tym papierowych i elektronicznych), przedmiotach, miejscach, wypowiedziach ustnych, działaniach lub innych formach.

Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego, generał broni Tran Quang Phuong, przewodniczył sesji. Zdjęcie: Quang Khanh
Wiceprzewodniczący Zgromadzenia Narodowego , generał porucznik Tran Quang Phuong, przewodniczył sesji. Zdjęcie: Quang Khanh

Rząd zjednoczył kierownictwo państwa w zakresie ochrony tajemnic państwowych.

Ministerstwo Bezpieczeństwa Publicznego odpowiada przed rządem za państwowe zarządzanie ochroną tajemnic państwowych i ma następujące obowiązki i uprawnienia: opracowywanie i proponowanie polityk, planów i strategii ochrony tajemnic państwowych; kierowanie opracowywaniem i przedkładaniem właściwym organom do ogłoszenia lub ogłaszanie w ramach swoich uprawnień dokumentów prawnych dotyczących ochrony tajemnic państwowych; kierowanie wdrażaniem działań w zakresie ochrony tajemnic państwowych; organizowanie szkoleń zawodowych i poszerzanie wiedzy na temat ochrony tajemnic państwowych; zapobieganie naruszeniom przepisów o ochronie tajemnic państwowych i zwalczanie ich; przeprowadzanie inspekcji, dochodzeń, rozpatrywanie skarg i donosów oraz rozpatrywanie naruszeń przepisów o ochronie tajemnic państwowych; prowadzenie międzynarodowej współpracy w zakresie ochrony tajemnic państwowych zgodnie z zadaniami powierzonymi przez rząd.

Głosowanie nad zatwierdzeniem ustawy o ochronie tajemnic państwowych (zmienionej) VQK_4299
Zgromadzenie Narodowe przegłosowało ustawę o ochronie tajemnic państwowych (zmienioną), a 434 z 436 obecnych deputowanych opowiedziało się za jej przyjęciem. Zdjęcie: Quang Khánh

Za sporządzenie listy tajemnic państwowych odpowiadają: ministrowie i szefowie agencji na szczeblu ministerialnym, którzy sporządzają listę tajemnic państwowych dla swoich sektorów i dziedzin zarządzania; szef Centralnego Biura Partii, który sporządza listę tajemnic państwowych Partii; przewodniczący Komitetu Centralnego Wietnamskiego Frontu Ojczyzny, który sporządza listę tajemnic państwowych Wietnamskiego Frontu Ojczyzny oraz innych organizacji politycznych i społecznych; sekretarz generalny Zgromadzenia Narodowego – szef Biura Zgromadzenia Narodowego, który sporządza listę tajemnic państwowych Zgromadzenia Narodowego, jego agencji, Sekretarza Generalnego Zgromadzenia Narodowego, Biura Zgromadzenia Narodowego i delegacji Zgromadzenia Narodowego; szef Kancelarii Prezydenta, który sporządza listę tajemnic państwowych Prezydenta i Kancelarii Prezydenta; prezes Sądu Najwyższego, prokurator generalny Najwyższej Prokuratury Ludowej i generalny audytor państwa, którzy sporządzają listę tajemnic państwowych dla swoich sektorów i dziedzin zarządzania.

Transportem, dostarczaniem i odbiorem dokumentów i materiałów zawierających tajemnice państwowe na terenie kraju zajmują się pracownicy zajmujący się tajemnicami państwowymi, kurierzy lub pracownicy kancelarii dokumentów urzędów i organizacji.

Transport, dostarczanie i odbiór dokumentów i materiałów zawierających tajemnice państwowe pomiędzy agencjami i organizacjami krajowymi a agencjami i organizacjami wietnamskimi za granicą lub pomiędzy agencjami i organizacjami wietnamskimi za granicą, odbywa się za pośrednictwem kurierów dyplomatycznych lub wyznaczonego personelu.

Głosowanie nad zatwierdzeniem ustawy o ochronie tajemnic państwowych (zmienionej) VQK_4300
Zgromadzenie Narodowe przegłosowało ustawę o ochronie tajemnic państwowych (zmienioną), a 434 z 436 obecnych deputowanych opowiedziało się za jej przyjęciem. Zdjęcie: Quang Khánh

Transport, dostarczanie i odbiór dokumentów i materiałów zawierających tajemnice państwowe muszą odbywać się zgodnie z zasadami poufności i pieczęci.

Ustawa stanowi, że okres ochrony tajemnic państwowych to czas liczony od dnia ustalenia stopnia tajności tajemnicy państwowej do upływu następujących okresów: 30 lat dla tajemnic państwowych oznaczonych klauzulą ​​„ściśle tajne”, 20 lat dla tajemnic państwowych oznaczonych klauzulą ​​„tajne” i 10 lat dla tajemnic państwowych oznaczonych klauzulą ​​„poufne”.

Okres ochrony tajemnicy państwowej może być krótszy od okresu przepisanego i musi być wyraźnie wskazany na dokumencie lub materiale zawierającym tajemnicę państwową przez oznaczenie „Okres ochrony tajemnicy państwowej” lub w innej odpowiedniej formie przy określaniu stopnia tajności.

Tajemnice państwowe mogą po upływie okresu ich ochrony podlegać przedłużeniu, jeżeli ich ujawnienie mogłoby zagrozić interesom narodowym.

Source: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-bao-ve-bi-mat-nha-nuoc-sua-doi-10399901.html


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Firmy

Sprawy bieżące

System polityczny

Lokalny

Produkt

Happy Vietnam
Festiwal Trang An

Festiwal Trang An

Głuche dzieci rysują obrazki z piasku

Głuche dzieci rysują obrazki z piasku

Występ taneczny otwierający program „Taniec sportowy – dla zdrowego Wietnamu”.

Występ taneczny otwierający program „Taniec sportowy – dla zdrowego Wietnamu”.