Sekretarz generalny To Lam przemawia na Uniwersytecie Yonsei na temat zacieśniania relacji wietnamsko-koreańskich

Sekretarz Generalny przedstawił następujące kierunki działań: Wzmocnienie zaufania politycznego i wzajemnego zrozumienia jest najważniejszym fundamentem dalszego pogłębiania Wszechstronnego Partnerstwa Strategicznego Wietnamu i Korei.

Sekretarz GeneralnyTo Lam wygłasza przemówienie programowe na Uniwersytecie Yonsei. (Zdjęcie: Thong Nhat/VNA)

Według specjalnego korespondenta Wietnamskiej Agencji Informacyjnej, w ramach wizyty państwowej w Republice Korei, po południu 11 sierpnia czasu lokalnego, Sekretarz Generalny To Lam odwiedził Uniwersytet Yonsei i wygłosił przemówienie programowe na temat: „Wzmacnianie łączności i zaufania, promowanie kompleksowego strategicznego partnerstwa Wietnamu i Korei Południowej na rzecz pokoju , dobrobytu, współpracy i rozwoju”.

Przemawiając na Uniwersytecie Yonsei, Sekretarz Generalny To Lam wyraził radość z wizyty i wygłoszenia przemówienia w tej starożytnej szkole ze 140-letnią tradycją, jednym z wiodących uniwersytetów i typowym przedstawicielem siły i inteligencji narodu koreańskiego.

Wielu znanych naukowców, pisarzy, reżyserów, aktorów, sportowców, lekarzy i polityków ukończyło tę uczelnię.

Sekretarz Generalny wyraził dumę i przekonanie, że pokolenia studentów Yonsei pójdą w ślady swoich poprzedników, studiując, pracując i rozpowszechniając wiedzę o kraju bogatym w tradycje, o młodym pokoleniu pełnym entuzjazmu, odwagi, kreatywności i poświęcenia.

W ramach swojego przemówienia Sekretarz Generalny podzielił się również poglądami Wietnamu na temat świata i regionu, które mają bezpośredni wpływ na bezpieczeństwo, rozwój i stosunki dwustronne między Wietnamem a Republiką Korei.

Światowe środowisko gospodarcze jest pełne ryzyka, z ryzykiem separacji i fragmentacji. Wiele łańcuchów produkcyjnych i dostaw ulega zerwaniu, a model wzrostu opiera się głównie na ograniczonych czynnikach, takich jak zasoby naturalne, kapitał i tradycyjna siła robocza… co powoduje, że wiele krajów nie jest w stanie dostosować się i przekształcić na czas.

Sekretarz Generalny podkreślił, że Wietnam, stawiając czoła szansom i wyzwaniom naszych czasów, stara się wprowadzić kraj w nową erę – erę bogactwa, dobrobytu i rozwoju.

Wierząc w świetlaną przyszłość kraju i korzystając z bogatej tradycji przekazywanej przez poprzednie pokolenia, a także czerpiąc inspirację z cudownego rozwoju zaprzyjaźnionych krajów, takich jak Korea, Wietnam wykazuje silną determinację w dążeniu do osiągnięcia nowych osiągnięć rozwojowych na drodze do przyszłości narodu.

Odnosząc się do kierunku rozwoju Wietnamu do roku 2030, z wizją do roku 2045, Sekretarz Generalny stwierdził, że w ciągu 80 lat od założenia kraju, a zwłaszcza w ciągu czterech dekad Odnowy pod przywództwem Komunistycznej Partii Wietnamu, Wietnam osiągnął wiele ważnych i historycznych osiągnięć.

Z biednego, zacofanego kraju, zniszczonego wojną i objętego embargiem, Wietnam stał się dziś rozwijającą się, dynamiczną gospodarką, będącą liderem regionu ASEAN w przyciąganiu zagranicznych inwestycji i zwiększeniu skali handlu.

Propagując ducha narodów Azji Wschodniej i dziedzicząc tradycję pokoju i człowieczeństwa, Wietnam konsekwentnie realizuje politykę obronną „4 nie”, zdecydowanie popiera rozwiązywanie sporów i nieporozumień środkami pokojowymi w oparciu o Kartę Narodów Zjednoczonych i prawo międzynarodowe, jest zawsze gotowy pełnić rolę pomostu dla współpracy i dialogu, jest szczerym i lojalnym przyjacielem, niezawodnym partnerem oraz aktywnym i odpowiedzialnym członkiem społeczności międzynarodowej.

Sekretarz Generalny To Lam otrzymuje doktorat honoris causa Uniwersytetu Yonsei. (Zdjęcie: Thong Nhat/VNA)

Sekretarz generalny stwierdził, że wysiłki podejmowane w obecnym kluczowym okresie mają strategiczne i decydujące znaczenie dla realizacji wielkiego marzenia Wietnamu: do roku 2030, czyli setnej rocznicy założenia Partii, stać się krajem rozwijającym się z nowoczesnym przemysłem i wysokim średnim dochodem; a do roku 2045, czyli setnej rocznicy założenia kraju, stać się krajem rozwiniętym o wysokich dochodach.

Wietnam ma nadzieję, że w tej podróży rząd i naród Korei będą zawsze towarzyszyć, wspierać i pomagać Wietnamowi.

Dzieląc się informacjami na temat relacji wietnamsko-koreańskich i kierunków rozwoju stosunków dwustronnych w nowym okresie, Sekretarz Generalny stwierdził, że Wietnam i Korea nawiązały stosunki dyplomatyczne w 1992 roku.

Choć minęły zaledwie 33 lata, przyjacielska współpraca między oboma krajami rozwijała się w tempie niespotykanym w historii.

Oba kraje stały się zaufanymi partnerami, ściśle współpracującymi na szczeblu strategicznym i bliskimi, pełnymi zrozumienia przyjaciółmi.

Następnie Sekretarz Generalny przedstawił następujące wytyczne: Wzmocnienie zaufania politycznego i wzajemnego zrozumienia jest najważniejszym fundamentem umożliwiającym dalsze pogłębianie, nadawanie treści i skuteczności Wszechstronnemu Partnerstwu Strategicznemu Wietnamu i Korei.

Aby osiągnąć ten cel, oba kraje muszą utrzymywać regularne spotkania i kontakty na wysokim szczeblu za pośrednictwem kanałów partyjnych, państwowych, rządowych, Zgromadzenia Narodowego i obywateli; rozszerzać wymianę i współpracę w dziedzinie dyplomacji, obronności, bezpieczeństwa, gospodarki, nauki i technologii oraz skutecznie wdrażać istniejące mechanizmy i umowy o współpracy.

Promując centralną rolę współpracy gospodarczej i handlowej, traktując ją priorytetowo, Wietnam uznaje, że koreańskie przedsiębiorstwa zwiększające i rozszerzające skalę inwestycji w kluczowych obszarach oraz budujące wyspecjalizowane kompleksy produkcji przemysłowej wzdłuż łańcucha wartości w Wietnamie przyniosą strategiczne wspólne korzyści obu krajom.

Współpraca z Koreą Południową w zakresie rozwoju strategicznej infrastruktury transportowej, infrastruktury energetycznej, infrastruktury cyfrowej oraz infrastruktury służącej do adaptacji do zmian klimatu wzmocni odporność infrastruktury w Wietnamie.

Sekretarz Generalny To Lam i członkowie delegacji wietnamskiej z Radą Dyrektorów Uniwersytetu Yonsei. (Zdjęcie: Thong Nhat/VNA)

Sekretarz Generalny oświadczył, że w najbliższym czasie oba kraje uczynią współpracę w dziedzinie nauki i technologii, innowacji, transformacji cyfrowej i rozwoju zasobów ludzkich nowym filarem stosunków dwustronnych; dokonają nowych przełomów we współpracy kulturalnej, turystyce, edukacji i szkoleniach, pracy i wymianie międzyludzkiej; będą ściśle współpracować w ramach mechanizmów i forów wielostronnych i międzynarodowych; a także skoordynowają działania na rzecz budowania i wzmacniania porządku międzynarodowego opartego na zasadach, z Organizacją Narodów Zjednoczonych w centrum uwagi.

Sekretarz Generalny przypomniał, że za życia prezydent Ho Chi Minh zawsze pokładał wielkie zaufanie i pokładał wielkie nadzieje w młodym pokoleniu, cytując: „Rok zaczyna się wiosną. Życie zaczyna się w młodości. Młodość jest wiosną społeczeństwa”.

Sekretarz Generalny podkreślił, że młodzież jest symbolem ducha gotowości do stawiania czoła wyzwaniom, entuzjazmu i odwagi; symbolem silnej woli, która nie boi się trudności i wyzwań w dążeniu do realizacji ambicji i pasji; a także symbolem bystrego umysłu i kreatywności w poznawaniu nauki, technologii i nowej wiedzy.

Wychowane i wychowane w erze cyfryzacji i globalizacji, mające wczesny dostęp do kwintesencji i osiągnięć ludzkości we wszystkich dziedzinach gospodarki, kultury, nauki i technologii, młode pokolenie obu krajów, w tym obecni tu studenci, będą tymi, którzy odziedziczą i będą kontynuować bohaterskie tradycje swoich ojców i dziadków, a także będą stanowić filary, na których będzie opierać się dobrobyt narodu.

Sekretarz Generalny potwierdził, że młodzi ludzie są również pionierami i główną siłą napędową coraz silniejszej relacji między oboma krajami.

Sekretarz Generalny ma nadzieję, że wietnamscy studenci studiujący w Korei, a w szczególności na Uniwersytecie Yonsei, będą „ambasadorami dobrej woli” narodu wietnamskiego i że wszyscy będą dążyć do tego, by stać się ważnymi czynnikami promującymi coraz lepszy rozwój stosunków wietnamsko-koreańskich.

Będzie to również praktyczny i skuteczny wkład w dzieło przekształcania Wietnamu w kraj bardziej godny i piękny, zgodnie z instruktażem prezydenta Ho Chi Minha.

Mając na uwadze długą historię relacji, które były pielęgnowane przez wiele pokoleń ludzi i przywódców obu krajów, ducha determinacji, kreatywności, wewnętrznej siły i bliskie więzi społeczności biznesowej, ludzi, a zwłaszcza młodego pokolenia obu krajów, Sekretarz Generalny wierzy, że Wietnam i Korea będą maksymalnie wykorzystywać swoje podobieństwa, coraz bardziej się łączyć i wspólnie osiągać sukcesy, dla pokoju, dobrobytu, współpracy i rozwoju każdego kraju w regionie i na całym świecie.

Z tej okazji profesor Yoon Dong Sup, prezydent Uniwersytetu Yonsei, wręczył tytuł doktora honoris causa sekretarzowi generalnemu To Lam.

(VNA/Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-to-lam-phat-bieu-tai-dai-hoc-yonsei-ve-tang-cuong-quan-he-viet-han-post1055043.vnp