Do outro lado do rio Duong, onde o solo aluvial e a cultura se entrelaçam.

BAC NINH - Para o povo de Bac Ninh, a parte sul do rio Duong - a terra dos antigos distritos de Gia Binh, Luong Tai e Thuan Thanh - sempre foi uma zona rural tranquila, rica em aluviões e repleta de valores culturais únicos, transmitidos de geração em geração.

Do outro lado do rio Duong, encontra-se a zona rural com relíquias famosas como o Pagode Dau, o Pagode But Thap, a montanha Thien Thai e o templo do renomado estudioso Le Van Thinh. Entre elas, o Pagode Dau (atualmente no bairro de Tri Qua) é o centro do budismo em todo o país, com sua arquitetura de "pagode de cem cômodos, torre de nove andares e ponte de nove vãos". Do centro de Dau, Luy Lau, o budismo se espalhou por todas as regiões do país. O Pagode Dau é um dos locais importantes do Festival de Dau, com a procissão dos Quatro Budas do Dharma. Assim, no dia principal do festival, as aldeias da comuna de Dau organizam a procissão das estátuas dos Quatro Budas do Dharma, dos pagodes das aldeias até a "comunidade" no Pagode Dau. O festival recria vividamente a vida religiosa agrícola , refletindo as aspirações por um clima favorável e colheitas abundantes dos moradores da região do Delta do Norte.

Os vastos campos verdes nas terras aluviais ao longo do rio Duong.

Do outro lado do rio Duong, também se encontra o mausoléu e o templo de Kinh Duong Vuong (bairro de Thuan Thanh), que preservam os vestígios de Kinh Duong Vuong, ancestral do povo vietnamita e avô do Rei Hung. Todos os anos, no início da primavera, vietnamitas de todo o país acorrem a este local para homenagear os méritos do ancestral.

Do outro lado do rio Duong, existem muitas aldeias artesanais famosas que refletem verdadeiramente a diligência e o espírito otimista dos antigos agricultores, como as pinturas folclóricas de Dong Ho, os objetos de bronze de Dai Bai e o bambu de Xuan Lai... Entre elas, a arte de fazer pinturas de Dong Ho inspirou um poema: "Ei, garota com cinto verde/ Se você quiser voltar comigo para a aldeia Mai, então volte/ A aldeia Mai tem seus próprios costumes e tradições/ Há um rio para se banhar e a arte de fazer pinturas". Embora a produção de pinturas de Dong Ho não seja mais feita em massa como em seu auge, há algumas centenas de anos, ela tem sido e continua sendo valorizada e preservada pela população local, e atualmente está sendo proposta à UNESCO para reconhecimento como Patrimônio Cultural que necessita de proteção urgente.

Do outro lado do rio Duong, em meio à aglomeração para participar do festival na região de Dau, imersos na atmosfera vibrante, sentimos com mais clareza o valor da independência e da liberdade, como certa vez desejou o poeta Hoang Cam: "Vou ao festival nas montanhas e rios / Rindo alegremente, a luz da primavera traz alegria a todos os corações".

Durante os anos da feroz guerra de resistência contra os franceses, o poeta Hoang Cam escreveu o poema “Do Outro Lado do Rio Duong”, uma epopeia sobre a beleza da natureza, das pessoas e a crença em um dia de vitória total. A paisagem do outro lado do rio Duong surge com uma beleza de conto de fadas: “Nossa terra natal tem arroz glutinoso perfumado/ Pinturas de galinhas e porcos com traços frescos e nítidos/ A cor nacional brilha intensamente no papel”. No entanto, a beleza pacífica e próspera daquela paisagem foi destruída pela devastação do inimigo: “A mãe e a matilha de porcos, o yin e o yang, estão separados em duas direções/ O casamento dos ratos, antes tão agitado,/ Agora, para onde foram todos?”. Diante da cena trágica de sua terra natal, o poeta exclamou tristemente: “De pé deste lado do rio, por que me sinto tão arrependido/ Por que me sinto tão desolado como se minha mão tivesse caído?”. Essa também é a voz do povo daqui. É doloroso, mas eles não são covardes nem miseráveis. Transformando a dor em ação, o povo ao sul do rio Duong se levantou bravamente para lutar contra o inimigo: “O rio Duong continuou a correr/ Deixando-o desaguar no mar/ Quantos fortes inimigos foram destruídos…”.

Durante a guerra de resistência contra os franceses, o povo do sul do rio Duong construiu muitas aldeias de resistência, estabeleceu equipes de guerrilha com a força principal para combater o inimigo, defender a aldeia, defender o país e realizar muitos feitos. Em reconhecimento a esses feitos, muitas comunas receberam o título de Herói das Forças Armadas Populares pelo Estado, como: An Thinh, Phu Hoa, Quang Phu, Lam Thao, Nhan Thang, Xuan Lai, Cao Duc, Nguyet Duc, Song Lieu, Tram Lo, Tri Qua...

Após expulsar todos os inimigos, a pátria conquistou a independência e a liberdade, e o povo de Nam Duong imediatamente começou a reconstruir sua terra natal. Nam Duong era anteriormente uma região menos desenvolvida que Bac Duong devido a barreiras comerciais. No entanto, com as políticas eficazes de investimento e desenvolvimento da província, esta terra está prosperando a cada dia, rumo ao seu pleno desenvolvimento.

Com terreno favorável, próximo à capital Hanói , ao porto de Hai Phong e a Quang Ninh, a área ao sul do rio Duong foi escolhida pelo Estado para a construção de um aeroporto. Mais recentemente, em 16 de agosto de 2025, o Governo emitiu uma Resolução sobre mecanismos e políticas especiais para investimento na construção do Aeroporto Internacional de Gia Binh, com procedimentos simplificados de investimento e construção. A meta é que, até 2030, o aeroporto tenha duas pistas, com capacidade para 30 milhões de passageiros e 1,6 milhão de toneladas de carga por ano; até 2050, haverá quatro pistas, com capacidade para 50 milhões de passageiros e 2,5 milhões de toneladas de carga.

Juntamente com o desenvolvimento econômico , as características culturais únicas desta terra também são preservadas e promovidas. Agora, do outro lado do rio Duong, podemos facilmente ver pinturas folclóricas Dong Ho, repletas de cores nacionais. O Centro de Conservação de Pinturas Folclóricas Dong Ho (Distrito de Thuan Thanh) nos recebe de braços abertos, disposto a apresentar as características únicas do patrimônio cultural de nossos ancestrais a amigos de todo o mundo.

Do outro lado do rio Duong, o arroz glutinoso ainda exala seu aroma nos campos. O milho e a batata ainda estão verdes nas margens. A única diferença é que os agricultores de hoje investiram em produção agrícola em larga escala e com alta tecnologia, cultivando diversas culturas de alto valor agregado, como alho, pepino, melancia, cenoura, etc. O rio Duong continua a transportar diligentemente suas águas frescas, depositando aluvião para margens exuberantes.

Ao chegarmos aqui, nos aglomerando ombro a ombro no festival de Dau, imergindo na atmosfera vibrante, sentimos com mais clareza o valor da independência e da liberdade, como certa vez desejou o poeta Hoang Cam: "Vou ao festival nacional / Rindo alegremente, a luz da primavera traz alegria a todos os corações".

Thanh Huong

Fonte: https://baobacninhtv.vn/ben-kia-song-duong-noi-phu-sa-va-van-hoa-giao-hoa-postid425768.bbg