Atribuir monitoramento e incentivar a implementação da reforma do procedimento administrativo em ministérios, filiais e localidades

[anúncio_1]

O presente Regulamento estipula os princípios, as tarefas, os poderes, o regime de trabalho e as relações de trabalho do Grupo de Trabalho para a Reforma do Procedimento Administrativo do Primeiro-Ministro (doravante designado por Grupo de Trabalho).

Assim, o grupo de trabalho pode atuar de diversas formas, como organizar reuniões regulares, reuniões ad hoc, conferências (presenciais ou online) e emitir pareceres por escrito.

Os membros do Grupo de Trabalho trabalham em regime de meio período. O Chefe do Grupo de Trabalho usa o selo do Primeiro- Ministro, e os demais membros usam o selo de sua agência.

Os membros do Grupo de Trabalho, conforme designados (apêndice anexo), incentivam e trabalham diretamente com ministérios, filiais e localidades sobre a situação e soluções para a reforma do procedimento administrativo, fortalecendo a disciplina e a ordem administrativa e melhorando a capacidade de resposta política.

Periodicamente, a cada trimestre ou em caráter ad hoc, o Vice-Chefe e os membros do Grupo de Trabalho reportam ao Primeiro-Ministro e ao Chefe do Grupo de Trabalho sobre os resultados da implementação das tarefas atribuídas.

Os chefes de ministérios, filiais e municípios devem compreender plenamente as instruções do Grupo de Trabalho para incentivar e implementar tarefas de reforma dos procedimentos administrativos, fortalecer a disciplina e a ordem administrativas e aprimorar a capacidade de resposta política em seus órgãos, filiais e áreas. Em particular, devem lidar e remover mecanismos, políticas e procedimentos administrativos (incluindo barreiras técnicas baseadas em normas e regulamentos técnicos) que constituem obstáculos à produção e às atividades comerciais das empresas e à vida das pessoas.

Participar de reuniões ou enviar pessoal competente para participar; orientar agências e unidades funcionais a implementar regimes de informação e relatórios, conforme solicitado pelo Grupo de Trabalho.

Coordenar com o Escritório Permanente do Grupo de Trabalho para relatar prontamente dificuldades e problemas durante o processo de implementação e propor soluções.

DESIGNAR MEMBROS DO GRUPO DE TRABALHO PARA MONITORAR E IMPLEMENTAR A IMPLEMENTAÇÃO NOS MINISTÉRIOS E FILIAIS LOCAIS

(Anexo ao Regulamento de funcionamento do Grupo de Trabalho do Primeiro-Ministro para a Reforma do Procedimento Administrativo)

TT	Membros do Grupo de Trabalho	Ministérios, filiais e localidades monitoram e incentivam
1	Vice-Primeiro-Ministro - Chefe de Equipa	- Ministério da Defesa - Ministério das Relações Exteriores - Ministério da Informação e Comunicações - Cidade de Hanói - Cidade de Ho Chi Minh - Cidade de Hai Phong - Cidade de Da Nang - Cidade de Can Tho - Província de Tay Ninh - Província de Hai Duong - Província de Quang Ninh
2	Ministro, Chefe do Gabinete do Governo - Chefe Adjunto Permanente	- Gabinete do Governo - Banco Estatal do Vietnã - Ministério da Saúde - Província de Ninh Binh - Província de Nam Dinh - Província de Thai Binh - Província de Bac Ninh - Província de Thai Nguyen
3	Ministro do Interior - Vice-líder de equipe	- Ministério do Interior - Ministério da Cultura, Desporto e Turismo - Ministério da Educação e Formação - Província de Quang Nam - Província de Quang Ngai - Província de Quang Tri - Província de Thua Thien Hue - Província de Quang Binh
4	Ministro da Justiça - Vice-líder de equipe	- Ministério da Justiça - Inspetoria do Governo - Comitê Étnico - Província de Kien Giang - Província de Hau Giang - Província de Tra Vinh - Província de Soc Trang - Província de Bac Lieu
5	Vice-Ministro da Segurança Pública - Chefe Adjunto de Grupo	- Ministério da Segurança Pública - Segurança Social do Vietname - Província de Hung Yen - Província de Lang Son - Província de Bac Kan - Província de Cao Bang
6	Líderes do Ministério do Planejamento e Investimento, membros	- Ministério do Planejamento e Investimento - Província de Lao Cai - Província de Yen Bai - Província de Phu Tho - Província de Ha Giang
7	Líderes do Ministério das Finanças, membros	- Ministério das Finanças - Província de Binh Dinh - Província de Phu Yen - Província de Kon Tum - Província de Gia Lai
8	Líderes do Ministério da Indústria e Comércio, membros	- Ministério da Indústria e Comércio - Província de Bac Giang - Província de Vinh Phuc - Província de Ben Tre - Província de Vinh Long
9	Líderes do Ministério da Construção, membros	- Ministério da Construção - Província de Dong Nai - Província de Binh Duong - Província de Binh Phuoc - Província de Tien Giang
10	Líderes do Ministério dos Transportes, membros	- Ministério dos Transportes - Província de Ninh Thuan - Província de Binh Thuan - Província de Lam Dong - Província de Khanh Hoa
11	Líderes do Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente, membros	- Ministério dos Recursos Naturais e Meio Ambiente - Província de Lai Chau - Província de Dien Bien - Província de Dak Lak - Província de Dak Nong
12	Líderes do Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural, membros	- Ministério da Agricultura e Desenvolvimento Rural - Província de Dong Thap - Província de Ca Mau - Província de An Giang - Província de Long An
13	Líderes do Ministério da Ciência e Tecnologia, membros	- Ministério da Ciência e Tecnologia - Província de Hoa Binh - Província de Son La - Província de Tuyen Quang - Ba Ria - Província de Vung Tau
14	Líderes do Ministério do Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais, membros	- Ministério do Trabalho, Inválidos de Guerra e Assuntos Sociais - Província de Ha Nam - Província de Thanh Hoa - Província de Nghe An - Província de Ha Tinh