Na tarde de 5 de dezembro, a Assembleia Nacional votou a favor da aprovação do projeto de lei que altera e complementa diversos artigos da Lei de Registros Judiciais. A lei entrará em vigor em 1º de julho de 2026.
Não é necessário fornecer o certificado de antecedentes criminais número 2.
A lei recém-aprovada estipula que as informações sobre antecedentes criminais incluem informações sobre registros criminais, proibições de ocupar cargos, estabelecer e administrar empresas e cooperativas nos casos em que empresas e cooperativas forem declaradas falidas pelo tribunal.
A autoridade competente para emitir o cartão inclui o Departamento de Registros Profissionais do Ministério da Segurança Pública e as polícias provinciais e municipais.
Cidadãos vietnamitas e estrangeiros que residiram ou residem no Vietnã e têm 16 anos de idade ou mais têm o direito de solicitar às autoridades competentes a emissão de seus antecedentes criminais.
O certificado emitido para indivíduos inclui: certificado de antecedentes criminais nº 1 e certificado nº 2.
As informações sobre antecedentes criminais e os certificados de antecedentes criminais são gerenciados e utilizados de acordo com a legislação sobre proteção de dados pessoais e dados pessoais sensíveis.
Em particular, agências e organizações não estão autorizadas a solicitar que indivíduos forneçam informações sobre antecedentes criminais. Se necessário, as unidades podem explorar, utilizar e conectar-se por meio do compartilhamento de dados do Banco de Dados de Antecedentes Criminais e do Banco de Dados Nacional da População.
Agências, organizações e indivíduos só são obrigados a fornecer o Certificado de Antecedentes Criminais nº 1 nos casos em que isso for exigido por lei, resolução da Assembleia Nacional, portaria, resolução da Comissão Permanente da Assembleia Nacional ou decreto, resolução do Governo .
As informações sobre antecedentes criminais são utilizadas exclusivamente para fins de recrutamento, licenciamento e emissão de certificados para o exercício de profissões relacionadas à defesa nacional, segurança, ordem social e segurança pública, saúde ou para proteger os interesses do Estado.
O certificado de antecedentes criminais nº 2 é utilizado para comprovar se um indivíduo possui ou não antecedentes criminais, incluindo antecedentes criminais apagados e não apagados, para fins como estudar no exterior, estabelecer residência, casar-se com um estrangeiro ou quando solicitado pelo Ministério Público para fins de investigação e julgamento.
Este formulário contém informações completas sobre as condenações do indivíduo e se ele/ela está impedido(a) de exercer cargos públicos por decisão judicial. Seu principal objetivo é auxiliar o Ministério Público na investigação, no processo e no julgamento.
Além disso, os indivíduos podem utilizá-lo para comprovar se possuem ou não antecedentes criminais e o status de execução da pena; realizar procedimentos no exterior, como solicitação de bolsas de estudo, residência permanente, vistos e naturalização; realizar procedimentos para casar com um estrangeiro ou solicitar uma autorização de trabalho.
De acordo com as disposições da lei recentemente aprovada, as agências não têm o direito de solicitar aos cidadãos o Formulário nº 2. Este formulário só é utilizado quando solicitado pelo Ministério Público para o desempenho de suas funções.

O Ministro da Segurança Pública, Luong Tam Quang, explicou à Assembleia Nacional antes de pressionar o botão para aprovar a lei.
Os registros criminais são emitidos em formato eletrônico ou em papel.
Explicando a situação antes da votação na Assembleia Nacional, o Ministro da Segurança Pública, Luong Tam Quang, disse que as cédulas são emitidas em formato eletrônico ou em papel e têm o mesmo valor legal.
Após a emissão da certidão eletrônica de antecedentes criminais, as informações sobre os antecedentes criminais do cidadão são atualizadas e exibidas no VNeID. Essas informações são consideradas campos de dados disponíveis, semelhantes ao nome completo e à data de nascimento.
As informações sobre antecedentes criminais exibidas no VNeID têm o mesmo valor legal que uma Certidão de Antecedentes Criminais; os indivíduos não precisam solicitar uma Certidão de Antecedentes Criminais quando necessário. Isso proporciona máxima conveniência para que as pessoas usem o serviço a qualquer hora e em qualquer lugar. As informações sobre antecedentes criminais exibidas no aplicativo e a Certidão de Antecedentes Criminais eletrônica são autenticadas para garantir a segurança e evitar falsificações.
Em relação aos procedimentos e prazos para emissão de certidões de antecedentes criminais, o Ministro da Segurança Pública afirmou que o Governo aceitou e ajustou as normas sobre os procedimentos para emissão de certidões de antecedentes criminais online, a fim de institucionalizar a política de desenvolvimento, aplicação da ciência, tecnologia, inovação e transformação digital.
Somente em alguns casos, estrangeiros e pessoas que não possuem documento de identificação eletrônico podem solicitar o cartão diretamente ou via correios. É possível que o solicitante autorize outra pessoa a solicitar o cartão (para ambos os tipos de cartão). O prazo para emissão do cartão foi reduzido para 5 dias úteis.
Fonte: https://phunuvietnam.vn/quoc-hoi-chot-vneid-co-gia-tri-nhu-phieu-ly-lich-tu-phap-tu-1-7-2026-23825120518133766.htm










Comentário (0)