Alunos com uma série de conquistas 'importantes' tornam-se delegados do SSEAYP.

Dang Khoa (ao centro) reuniu-se com líderes indianos durante o Programa do Dia da República de 2023 e interagiu com o Corpo de Cadetes do Exército Indiano - Foto: NVCC

Em entrevista ao Tuoi Tre Online , Dang Khoa afirmou que conquistar o "bilhete" do SSEAYP foi uma das jornadas mais emocionantes que já vivenciou.

* Como Khoa se preparou para conseguir um ingresso para o SSEAYP?

— Ouvi falar do SSEAYP desde o ensino médio. Os participantes do programa são pessoas excepcionais, não só no trabalho com jovens, mas também nas conquistas acadêmicas.

Durante os mais de dois meses de participação no processo seletivo, sempre procurei incluir em minhas redações e entrevistas ideias relacionadas à promoção do papel dos jovens na solução de problemas sociais, especialmente no que diz respeito ao desenvolvimento sustentável e à construção de uma comunidade igualitária, coesa e inclusiva.

O momento mais memorável do meu processo seletivo foi o show de talentos. Apresentei um programa bilíngue em inglês e francês, combinado com a demonstração das minhas habilidades de escrita criativa, compondo e traduzindo poesias em inglês e vietnamita.

* Sendo fluente em francês e inglês, e também tradutora e intérprete veterana da União da Juventude da Cidade de Ho Chi Minh, como Khoa se envolveu nesse trabalho?

- Tive a oportunidade de trabalhar como tradutora e intérprete desde o 10º ano. Naquela época, participava ativamente das atividades da União da Juventude, então meus colegas mais velhos me conheciam e me pediram ajuda para traduzir alguns conteúdos.

Inicialmente, minha tarefa era apenas escrever legendas para a página de fãs da União da Juventude da Cidade, mas gradualmente, à medida que atingi a maturidade na profissão, tornei-me tradutor de 3 livros da União da Juventude da Cidade de Ho Chi Minh.

Desde traduções em papel, livros e conferências online até interpretação em cabine ou interpretação consecutiva, tive a oportunidade de experimentar quase todas as áreas. Essas experiências me ajudaram muito no SSEAYP, dando-me mais confiança para apresentar, responder a entrevistas e impressionar os jurados na prova de talentos.

* O que a Faculdade aprendeu com as oportunidades de interação com jovens da ASEAN e do Japão?

Percebo que os países da ASEAN e o Japão possuem uma grande diversidade cultural. Acompanhando os delegados em uma longa viagem, fiz muitos novos amigos e aprendi muitas coisas interessantes sobre os países, as pessoas e as tradições de outros países.

As atividades de discussão com especialistas internacionais e jovens no programa me darão mais inspiração e motivação para estudar mais a fundo a minha área de estudo. Usarei meu conhecimento e experiência para contribuir para o desenvolvimento próspero e moderno do país no futuro.

Como jovem com grande paixão e orgulho pela língua e literatura vietnamitas, certamente divulgarei essa beleza para amigos internacionais. Um dos meus maiores desejos nesta nova fase é traduzir poesia vietnamita para o inglês, preservando a beleza do tom, ritmo e rima, para compartilhar com amigos da ASEAN e do Japão.

Durante a jornada do SSEAYP, sempre procurei apoiar a delegação vietnamita em seus preparativos e interagi ativamente, compartilhei e expressei minhas opiniões ao participar das atividades no âmbito do programa, contribuindo para transmitir a imagem de jovens vietnamitas dinâmicos, que ousam pensar, ousam agir e se esforçam com confiança para se integrar.

O cara enérgico, sempre dando tudo de si.

O Sr. Phung Tien Khoa, funcionário do Departamento de Propaganda e Relações Externas da União da Juventude da Cidade, comentou: "Thai Nguyen Dang Khoa é um jovem muito ativo em diversas atividades, sempre apoiando seus colegas mais experientes de todo o coração."

Khoa sempre demonstra seriedade e profissionalismo ao participar de trabalhos de tradução e interpretação. Khoa é um menino muito simpático, sempre alegre com todos, por isso todos o adoram.

Delegados do SSEAYP com muitas conquistas

Khoa teve a honra de ser admitido no Partido aos 18 anos, quando era aluno da turma de matemática avançada da Escola Secundária Le Hong Phong para Alunos Superdotados (Cidade de Ho Chi Minh). Ao longo do ensino médio, manteve sempre uma média de 9,8 e recebeu o prêmio de melhor aluno do bloco diversas vezes consecutivas.

Além de ter alcançado 8,5 no IELTS e uma série de prêmios, grandes e pequenos, nos níveis municipal e nacional, Khoa conquistou recentemente o segundo lugar na 5ª Olimpíada de Inglês para jovens quadros, em 2023.

Fonte: https://tuoitre.vn/sinh-vien-voi-loat-thanh-tich-khung-tro-thanh-dai-bieu-sseayp-20241020124049927.htm