Quem é o famoso mandarim com a missão diplomática mais longa da história do Vietnã?

Ele era Le Quang Bi, nascido em 1506, com o pseudônimo de Thuan Phu e Hoi Trai, filho do renomado estudioso Le Nai, da vila de Mo Trach (comuna de Tan Hong, distrito de Binh Giang, província de Hai Duong ).

Segundo a genealogia da família, aos 5 anos, Le Quang Bi já era conhecido por sua dedicação aos estudos e era considerado um prodígio por seus contemporâneos. Aos 20 anos, foi aprovado no exame imperial, ficando em 4º lugar entre 20 grandes estudiosos.

O Dai Viet Su Ky Toan Thu registra: "O exame Hoi no 5º ano de Thong Nguyen (durante o reinado de Le Cung Hoang, 1526) aceitou 20 pessoas, três das quais foram aprovadas em primeiro lugar (doutorado de primeira classe): Tran Van Van, Nguyen Van Du e Luu Trung Doan. O grupo de quatro pessoas de Le Quang Bi foi aprovado com doutorado de segunda classe (equivalente ao título de grau real no início da dinastia Le)".

Le Quang Bi foi a pessoa que realizou a viagem diplomática mais longa da história do Vietnã. (Foto ilustrativa)

Durante o reinado de Mac Tuyen Tong, no ano de Mau Than (1548), o enviado Le Quang Bi foi incumbido de levar tributo à Dinastia Ming, conforme o costume anual. Ele seguiu a rota de Guangxi até Nanning, mas foi detido sob suspeita de falsificação e teve que aguardar investigação. A Dinastia Ming enviou uma carta exigindo que a Dinastia Mac investigasse o caso, mas não obteve resposta.

Naquela época, Mac Tuyen Tong enfrentava muitas dificuldades no país devido a quebras de safra e guerras contínuas com a Dinastia do Sul, o que causava atrasos em muitas coisas. Foi por isso que o enviado Le Quang Bi teve que ficar no correio em Nanjing, sem poder ir ou voltar.

Quinze anos depois, o mandarim que veio governar Liangguang soube do incidente e permitiu que ele o acompanhasse até Pequim. No entanto, quando Le Quang Bi chegou à capital, foi detido na embaixada por três longos anos.

O livro Hoa Viet Thong Su Luoc relata uma anedota sobre quando Le Quang Bi foi detido em Nanning, ele permaneceu calmo e destemido. Em dias ensolarados, ele se deitava ao ar livre com a barriga à mostra. Quando os Ming perguntaram, ele deu um tapinha na barriga e disse: "Estou secando livros aqui dentro para evitar que mofem."

O povo Ming obrigou Bi a ler toda a Grande Obra, e ele a leu do início ao fim sem perder uma única palavra. Os cortesãos chineses ficaram impressionados e pediram ao rei Ming que permitisse que Bi se hospedasse na casa de hóspedes.

A partir de então, o talento de Le Quang Bi tornou-se famoso em toda a capital chinesa. Seu admirador, um estudante da dinastia Ming chamado Dang Hong Chan (registrado na história da diplomacia de Hoa Viet como Dang Hong Than), concluiu o bacharelado e pediu para se tornar seu aluno.

No ano de Ky Mui (1559), Chan foi aprovado no exame de doutorado, nomeado chefe de distrito na província de Quang Dong e, posteriormente, promovido a chefe de Yen Kinh. De acordo com este livro, Dang Hong Chan apresentou um memorial contando a história de seu mestre, contribuindo para que Le Quang Bi fosse autorizado a retornar ao seu país pelo imperador Ming.

Durante o período em que esteve preso, Le Quang Bi compôs as coletâneas de poesia To Cong Phung Su, na qual narra a história de To Vu para expressar seus sentimentos, e Tu Huong Van Luc, que contém poemas em louvor a seus ancestrais Le Canh Tuan e Vu Quynh, com palavras muito comoventes.

Quando Le Quang Bi retornou a Thang Long para se encontrar com o rei, foi recompensado e recebeu o título de To Quan Cong, pois sua missão diplomática não era muito diferente da história da visita de To Vu à China no passado. O historiador Le Quy Don escreveu mais tarde sobre Le Quang Bi com as seguintes palavras: "Quando ele partiu, seus cabelos eram verdes e viçosos; quando retornou, sua barba era branca como a neve."

Não está claro em que ano ele morreu, mas no templo da família Le, na vila de Mo Trach, existe uma estela em memória de Le Quang Bi, compilada pelo médico Do Uong em 1578, então ele provavelmente morreu antes disso.

Kim Nha

Fonte: https://vtcnews.vn/vi-quan-noi-tieng-di-su-lau-nhat-su-viet-la-ai-ar901821.html