Artistul Poporului Tuong Vi a decedat pe 11 mai, la vârsta de 86 de ani. Înmormântarea a avut loc pe 14 mai, la ora 7:00, la Casa Funerară a Spitalului Militar 17 din orașul Da Nang . Slujba de pomenire a avut loc în aceeași zi, la ora 12:00, iar sicriul a fost înmormântat în Cimitirul Zona Militară 5. Artistul Poporului , Tuong Vi, s-a născut într-o familie fără tradiție artistică. În anii 1950 - 1951, aproape în fiecare seară, soldații aveau activități artistice în curtea casei bunicii lui Tuong Vi. Datorită acestui fapt, Tuong Vi cunoștea cântecele revoluționare și muzica lirică a lui Van Cao fără să-și dea seama. După aceea, francezii au bombardat, iar bunica ei a murit din cauza unui glonț, ceea ce a determinat-o pe Tuong Vi să se ofere voluntară în armată la vârsta de 16 ani ca asistentă medicală la Spitalul Militar 108. În timp ce îngrijea soldații răniți, cânta adesea la chitară și cânta pentru ei, așa că a fost transferată la Trupa de Cântece și Dansuri a Departamentului Politic General pentru a lucra profesional. De atunci, a devenit prima generație de artiști care a cântat pentru soldații răniți, ajutându-i să uite de durere și să se simtă în siguranță în timpul tratamentului.

Artistul Poporului Tuong Vi (dreapta) cu generalul Vo Nguyen Giap. Fotografie: Document

În timpul războiului de rezistență împotriva SUA, Artista Poporului Tuong Vi a lucrat în trupa de arte performative a Departamentului Politic General. Având frecvente ocazii de a se întâlni și de a cânta pentru armată, a fost onorată să fie amintită și apreciată de președintele Ho Și Min și de generalul Vo Nguyen Giap. Ori de câte ori Artista Poporului Tuong Vi vizita casa generalului Vo Nguyen Giap, acesta o ruga adesea să-l acompaniaze la pian în timp ce cânta. Dedicându-și viața servirii armatei, Tuong Vi este una dintre puținele artiste al căror nume este inclus în Enciclopedia Militară Vietnameză publicată în 1996. Cunoscută pentru vocea sa „legendară” de pasăre din „Fata care ascuțea țăruși de bambus”, Artista Poporului Tuong Vi posedă o voce de soprană de coloratură rară în comparație cu majoritatea vocilor lirice din același gen. Absolventă a departamentului de Muzică Vocală al Conservatorului de Muzică din Hanoi (acum Academia Națională de Muzică din Vietnam) și a Conservatorului din Sofia (Bulgaria), are o bază profesională solidă. De-a lungul carierei sale, a interpretat cu succes o gamă diversă de genuri, de la cântece semi-clasice și revoluționare la cântece lirice și populare. Printre nenumăratele cântece asociate cu numele ei, cum ar fi: „Sunetul chitarei Ta Lu”, „Tu ești floarea Po Lang”, „Fata râului La”, „Pasărea care aduce vești bune”, „Bancalierul de pe râul Po Co”, „Umbra copacului Ko-nia”, „Pârâul lui Lenin” etc., Tuong Vi este recunoscută drept cea mai bună interpretă a piesei „ Fata care ascuțea țăruși de bambus ”. În mod special, puțini spectatori au știut ulterior că secțiunea în care imita sunetele păsărilor era propria ei creație, neprezentă în versiunea originală a compozitorului Hoang Hiep. Pentru a profita de vocea ei ascuțită și colorată și pentru a adăuga culoarea vasților munți și păduri interpretării sale, a folosit tehnica staccato (o tehnică de cântat staccato) cu vocea ei principală pentru a imita sunetele păsărilor într-un mod foarte viu și impresionant. Cea mai înaltă notă din secvența staccato este Mi bemol în a 6-a octavă – confirmând nivelul ridicat de tehnică vocală a artistei. Ulterior, multe generații de cântăreți care au interpretat „Fata care ascuțea țăruși de bambus” au inclus aproape automat imitația sunetului păsării. Tuong Vi nu a clarificat niciodată informațiile despre segmentul staccato pe care l-a creat, considerându-l o chestiune minoră. Inima ei caritabilă și relația cu nora vedetei: În ziua în care a împlinit vârsta de pensionare, Artista Poporului Tuong Vi, ghidată de sfatul generalului Vo Nguyen Giap: „Veteranii vietnamezi se pensionează, dar nu se odihnesc”, a continuat o altă călătorie în cariera sa.

Artistul Poporului Tuong Vi. Fotografie: Pagina de fani a personajului

S-a dedicat instruirii și inspirării tinerei generații. Casa ei, situată pe o alee mică de pe strada Mai Dich nr. 24, B3, Hanoi, a devenit un loc propice pentru talentele multor artiști celebri de mai târziu, precum Thanh Lam, Khanh Thi, Giang Son, Thai Thuy Linh, Hoai Phuong, Ha Chuong… Elevii ei o numesc cu afecțiune „Mama Vi”. Tuong Vi este foarte mândră și fericită să-și vadă elevii reușind, folosind acest lucru ca motivație pentru a continua să-i îndrume pe tineri pe căile lor artistice. Tuong Vi a înființat Centrul pentru Arte Compasive pentru Cultivarea Tinerelor Talente, sub egida Comitetului Central al Societății Crucii Roșii din Vietnam, în Hanoi, iar mai târziu în Da Nang și Quang Nam . Ea, împreună cu muzicieni, artiști, profesori și filantropi dedicați, atât din țară, cât și din străinătate, primește copii defavorizați, cu dizabilități și defavorizați, cu talent, pentru a-i îngriji și a-i învăța abilitățile și limbile străine. Povestea vieții Artistei Populare Tuong Vi este îmbogățită și mai mult de faptul că nora ei este o vedetă. Mai exact, cântăreața Ngoc Anh a fost căsătorită cu muzicianul Tran Hung - singurul ei fiu cu muzicianul Tran Chuong.

Cântăreața Ngoc Anh l-a adus pe actualul ei soț în vizită la Artistul Poporului Tuong Vi, când aceasta era încă în viață. Foto: FBNV

Multă vreme, Tuong Vi a fost frecvent întrebată de presă despre relația sa cu nora sa, Ngoc Anh. Ea a povestit că atunci când Ngoc Anh a devenit pentru prima dată nora ei, existau multe diferențe între ele. Tuong Vi era o cântăreață care a servit în armată, așa că ținuta și comportamentul ei erau foarte formale, în timp ce Ngoc Anh era „prea modernă”, aproape opusul soacrei sale. Mai târziu, cele două femei s-au înțeles mai bine și au putut împărtăși multe lucruri. Când Tran Hung și Ngoc Anh s-au stabilit în SUA, s-au oferit în repetate rânduri ca Tuong Vi să locuiască cu ele, dar ea a refuzat pentru că încă avea multe sarcini neterminate. Din cauza dorului norei sale, artista a putut comunica doar prin apeluri video . Chiar și după divorțul lui Tran Hung și Ngoc Anh, relația dintre Artista Poporului Tuong Vi și fosta sa noră a rămas bună. La auzul veștii trecerii în neființă a artistului Tuong Vi, Ngoc Anh i-a transmis un mesaj plin de dragoste: „La revedere, dragă mamă. Îți mulțumesc că te-ai amintit mereu de mine și de nepotul tău. Nu ne-am putut întoarce la timp să ne luăm rămas bun, dar te vom vizita des, așa cum te-am vizitat mereu în ultimele luni. Îmi este atât de dor de tine.” Prin intermediul împărtășirilor sincere ale familiei și colegilor, viața și cariera artistului Tuong Vi sunt dezvăluite într-un mod complet, strălucitor și împlinitor.

Vietnamnet.vn

Sursă: https://vietnamnet.vn/nsnd-tuong-vi-huyen-thoai-va-su-that-tieng-chim-hot-trong-co-gai-vot-chong-2279967.html