Днем 28 июля Народный суд Ханоя вынес приговор обвиняемым по делу о крупном спасательном полете.
Обвиняемая Нгуен Ань Туан, бывший заместитель директора полиции города Ханой, была приговорена к 5 годам тюремного заключения за «посредническую деятельность, связанную со взяточничеством» с выплатой комиссионного вознаграждения в размере 2,65 миллиона долларов США (что эквивалентно почти 62 миллиардам донгов). Именно такую сумму обвиняемая Нгуен Тхи Тхань Ханг (заместитель генерального директора компании Bluesky) передала Туан, чтобы помочь ей добиться наказания.
Бывший заместитель директора полиции города Ханой.
Ранее, утром 21 июля, в ответ на мнения защиты адвокатов и подсудимого прокуратура изменила свое мнение по обвинительному заключению подсудимого Нгуен Ань Туана и предложила коллегии судей приговорить его к 5-6 годам лишения свободы.
Относительно причины ходатайства о смягчении наказания подсудимому Туану представитель прокуратуры заявил, что семья подсудимого выплатила в качестве компенсации за все последствия сумму в размере 1,85 млн долларов США и несет уголовную ответственность.
Кроме того, прокуратура обратилась в Народный суд с просьбой вернуть 210 000 долларов США и 146 золотых монет, которые были арестованы, обвиняемому Нгуен Ань Туану, а также отменить постановление о заморозке банковского счета, на котором находился 1 миллиард донгов для семьи обвиняемого.
В суде г-н Нгуен Ань Туан четко и конкретно указал сроки и суммы денежных переводов, необходимые для завершения дела с ответчиками.
Г-н Туан сказал, что считает Нгуен Тхи Тхань Ханг своей младшей сестрой. В конце января 2022 года, после Тэта, Ханг пришла к нему и сказала, что Ханг участвовала в комбинированном рейсе и может иметь проблемы с законом.
После телефонного звонка Хоанг Ван Хунгу (бывшему начальнику отдела политической логистики Департамента расследований в сфере безопасности Министерства общественной безопасности ) г-н Туан узнал, что этот человек является главным следователем по этому делу.
« Сначала обвиняемый подумал, что они друзья, поэтому он помог, потому что очень любил Ханг. Обвиняемый познакомил их, чтобы было легче работать, когда Ханг сама явилась с повинной», — заявил бывший заместитель директора полиции города Ханой, добавив, что он организовал первую встречу Ханг и Хунг для знакомства в один из дней в конце января 2022 года.
Вторая встреча состоялась дома у господина Туаня. В тот день Ханг заявила, что она заместитель генерального директора, но отвечает за связи и денежные выплаты бывшим чиновникам министерств и ведомств, в то время как Сон — генеральный директор. На этот раз господин Туан попросил Хун помочь Хангу признаться.
Затем Хунг согласился помочь при условии, что Хангу нужно будет составить отчёты, в которых будет подробно описано, какому подразделению, министерству или ведомству принадлежали деньги. В итоге Ханг написал семь отчётов и признание для отправки в Следственное управление.
В третий раз, также в доме г-на Туаня, Ханг передал вышеупомянутые отчёты подсудимому Хуну. Согласно показаниям г-на Туаня, Хун попросил Ханга не указывать в отчётах даты и месяцы. Что касается содержания, г-н Туан заявил, что Хоанг Ван Хунг попросил женщину-заместителя генерального директора компании Bluesky изложить всю ситуацию, разделив содержание по каждому министерству и ведомству.
На встрече с двумя бывшими полицейскими Хан заявила, что является главным организатором дела и не хочет, чтобы генеральный директор Ле Хонг Сон был вовлечён в него. Однако примерно в июне-июле 2022 года, когда следственное агентство работало и записало показания Сона, выяснилось, что Сон сказал, что ему известно о даче Хангом взяток бывшим сотрудникам некоторых подразделений. Увидев это, Ханг забеспокоилась и обратилась к г-ну Туаню с просьбой высказать своё мнение. Туан сказал, что ему нужно обратиться к следователю Хоанг Ван Хунгу за его мнением.
Кроме того, когда Ханг выразила желание передать Хунгу деньги, г-н Туан передал их Хунгу, и бывший следователь согласился. Г-н Туан рассказал, что в первый раз, когда она давала взятку, Ханг передала Туану 100 000 долларов США, а Туан перевела деньги Хунгу. Во второй раз Ханг передала г-ну Туану 150 000 долларов США для перевода Хунгу.
« Каждый раз, когда Ханг переводит деньги, через 1-2 дня я звоню Хуну, чтобы передать деньги », — сказал бывший генерал-майор.
В середине апреля 2022 года Хунг сообщил, что в деле задействовано много следователей, поэтому ему пришлось использовать средства, чтобы наладить связи и выплатить всем деньги. Оттуда г-н Туан передал это сообщение Хангу. Вечером 20 апреля Ханг передал г-ну Туану 200 000 долларов США для пересылки Хунгу.
Согласно показаниям г-на Туана, с апреля по сентябрь 2022 года подсудимый 5-6 раз перевел Хоанг Ван Хунгу в общей сложности около 1,45 млн долларов США.
В августе 2022 года Хунг сообщил г-ну Туану о своих планах сменить должность в связи с переводом. Однако, когда г-н Туан спросил о деле Ханга, Хунг по-прежнему утверждал, что его это не коснётся.
Примерно в конце августа – начале сентября 2022 года Хоанг Ван Хунг объявил, что дело Ханга рассматривается в пользу сдачи, но Ле Хонг Сон может быть привлечен к уголовной ответственности. Столкнувшись с этим, Хунг спросил господина Туана: «Вы полны решимости спасти Сона?».
Опасаясь, что у Сона возникнут проблемы с законом, Нгуен Тхи Тхань Ханг настаивала на том, чтобы она была полна решимости спасти Сона, иначе это повлияет на её признание. Примерно в начале октября 2022 года Хунг запросил дополнительный перевод в размере 350 000 долларов США и настоятельно просил Ханга сделать это как можно скорее. На тот момент Ханг подготовил только 250 000 долларов США, поэтому г-н Туан потратил 100 000 долларов США из своих личных средств, чтобы передать их следователю Хоанг Ван Хунгу.
После того, как Ханг передал более 1,4 миллиона долларов США, Ханг и Сон все равно были вызваны следственным агентством для работы и сбора документов в компании Сона.
Ло Ханг и Сон были привлечены к уголовной ответственности, несмотря на то, что уже пожертвовали ещё 350 000 долларов США. Г-н Туан связался с Хунгом и попросил его продолжить пожертвование ещё 350 000 долларов США.
По словам г-на Туаня, 8 декабря 2022 года следственные органы возбудили уголовное дело и временно задержали Ле Хонг Сона. Объясняя это на встрече с Хангом, Хунг заявил, что оснований для ареста Сона у следственных органов было мало, а доказательств было недостаточно.
Отвечая на вопрос судьи: « Итак, сколько денег в общей сложности получил подсудимый от Нгуен Тхи Тхань Ханг? », бывший генерал-майор Нгуен Ань Туан заявил, что получил от женщины-заместителя генерального директора около 2,65 млн долларов США.
Вечером 21 июля в своем последнем слове подсудимый Нгуен Ань Туан сказал, что он очень опечален, сожалеет и раскаивается в своих ошибках.
Г-н Туан в очередной раз повторил, что из-за своей любви и доверия к окружающим он допускал ошибки, которые приводили к нарушениям закона.
« Проработав 44 года в Народных силах общественной безопасности, подсудимый старался упорно трудиться и тренироваться, но в итоге споткнулся, готовясь к выходу на пенсию. Подсудимый приносит извинения лидерам партии и государства, руководству Министерства общественной безопасности, Совету директоров и всем офицерам и солдатам полиции города Ханоя, поскольку ошибки подсудимого нанесли ущерб имиджу и репутации Народных сил общественной безопасности », — сказал подсудимый Туан.
Бывший заместитель директора полиции города Ханой также поблагодарил Народный суд и представителей прокуратуры за анализ, оценку и рассмотрение преступного поведения подсудимого и смягчающих обстоятельств в последние дни.
Наконец, подсудимый попросил коллегию судей вынести ему наиболее мягкое и подходящее наказание ввиду его сложных обстоятельств, преклонного возраста, слабого здоровья и серьезного заболевания — рака пищевода.
« Обвиняемый надеется вскоре вернуться домой, чтобы вылечить свою болезнь и позаботиться о своей 87-летней матери », — добавил г-н Туан.
Английский - Вьен Минь
Полезный
Эмоция
Творческий
Уникальный
Гнев
Источник
Комментарий (0)