Вьетнамский драматический театр открывает весну шедевром «Пещерная девушка в ресторане Maxim»

Постановщиком спектакля стал народный артист Туань Хай, художественным руководителем — народный артист Сюань Бак.

По словам народного артиста Сюань Бака, директора Вьетнамского драматического театра, 17 января 1899 года, ровно 125 лет назад, в Париже состоялась первая премьера спектакля « Проститутка из ресторана Максима». Более ста лет «Проститутка из ресторана Максима» непрерывно идёт в парижских театрах и театрах по всему миру .

Nhà hát Kịch Việt Nam khai xuân với kiệt tác Ả cave nhà hàng Maxim - Ảnh 1. — Актер Хонг Фук и актриса Май Дуен играют уверенно и грациозно, полностью перевоплощаясь в двух главных героев пьесы.

«Как классический и современный автор, Жорж Фейдо добился большого успеха как во Франции, так и во всем мире. Открывая сцену в год Дракона, Вьетнамский драматический театр выбрал комедию «Проститутка из ресторана Максима» Жоржа Фейдо, чтобы «заставить людей смеяться и чувствовать себя счастливыми», даря смех в начале года с надеждой, что весь год будет дарить радость зрителям», — поделился заслуженный артист Сюань Бак.

По сравнению со старой версией, поставленной Вьетнамским драматическим театром более 20 лет назад с пленительным исполнением заслуженной артистки Чиу Сюань в роли проститутки Крове в спектакле «Проститутка из ресторана Максима», что способствовало укреплению репутации артистки в спектакле, длившемся 2 вечера, новая версия была сокращена почти до 3 часов.

Жорж Фейдо использовал историю проститутки в кабаре с непристойным танцем, которую приняли за жену врача в столице Париже. С этого момента она внезапно стала образцом и кумиром для местной аристократической верхушки.

Nhà hát Kịch Việt Nam khai xuân với kiệt tác Ả cave nhà hàng Maxim - Ảnh 2. — В пьесе глубоко высмеивается коррумпированное, пустое высшее общество Франции XIX века.

Главную женскую роль в новой постановке играет художница Май Дуен, а главную мужскую роль – доктор Петипон, роль которого исполняет актёр Хонг Фук. С помощью жонглирования и юмора команда артистов ввела зрителей в драму, основанную на недоразумении, возникшем после того, как доктор Петипон отправился в ресторан «Максим», чтобы выпить со своим близким другом Монжикуром. Неожиданно, будучи слишком пьяным, он привёл домой проститутку. Все проблемы взорвались, когда Петипон прибегнул к многочисленным уловкам, чтобы скрыть свои грехи с женой (Габриэль). Внезапно генерал вернулся из Африки во Францию и заехал в дом племянника Петипона, чтобы пригласить его на свадьбу приёмного сына. Он принял проститутку за жену племянника и пригласил её в замок Туарен в день свадьбы дочери. Ситуация вынудила Петипона принять «контрстратегию». Неожиданно, прибыв в Туарен, Крове начала раскрывать свою кокетливую натуру. Она завлекала провинциальных дам в свои игры, притворяясь, что в Париже в моде нелепые вещи, и даже «взяла» себе жениха — своего бывшего любовника...

Ложь в любви и браке также порождает множество трагикомедий, когда проститутка свободно «завязывает глаза» невежественному и пустому высшему обществу, жаждущему познать глупость и легкомыслие. Кроме того, отношения в семье, разрушенные ложью, также очень ярко показаны в театральном искусстве.

Nhà hát Kịch Việt Nam khai xuân với kiệt tác Ả cave nhà hàng Maxim - Ảnh 3. — Спектакль вызвал у зрителей нескончаемый смех.

Рассказывая о спектакле, режиссер, народный артист Туан Хай сказал: «Я использовал чисто вьетнамские диалоги, поэзию Бут Че, народные песни и пословицы, чтобы сделать историю в иностранной обстановке ближе вьетнамской публике».

Спектакль проводит зрителя от одного взрыва смеха к другому благодаря логичному переплетению юмористических деталей и естественной, гармоничной и обаятельной игре актёров. Примечательно, что в спектакле практически нет звёздных актёров, а в основном это молодые актёры.

«Все главные роли исполняют молодые актёры. Раньше им доставались лишь небольшие роли. В этой постановке они по-настоящему блистали. Я рад, что им доверили, дали возможность проявить себя, и они хорошо сыграли свои роли, внося свой вклад в создание нового дыхания вьетнамской драмы», — сказал режиссёр, народный артист Туан Хай.

Спектакль «Проститутка из ресторана «Максим»» будет официально показан Вьетнамским драматическим театром в художественной программе «Весна 24» 17-18 и 23-24-25 февраля 2024 года (т.е. 8-9 и 14-15-16 января года Дракона).

Также по этому случаю Вьетнамский драматический театр запустил программу «Reunion 8.3» в честь Международного женского дня 8 марта с участием двух классических комедий « Quan thanh tra » и « Ngheu om oc hen ».

20:00 16.02.07.2024: «Моллюски, мидии, улитки и моллюски» во Вьетнамском драматическом театре

20:00 8 марта 2024 года: «Моллюски, мидии, улитки, мидии» в кинотеатре Dai Nam Cinema

20:00, 9–19 октября, март 2024 г.: «Инспектор» в кинотеатре Dai Nam Cinema

20:00 15 марта 2024 года: «Инспектор» во Вьетнамском драматическом театре

Источник