| Иллюстративное изображение. |
Хоай медленно вышла на крыльцо и села на прохладные ступеньки из красного кирпича. Маленькая собачка увидела ее, радостно завиляла хвостом и подбежала, чтобы лечь рядом. Летнее утро в деревне было таким ясным и освежающим. Мягкий утренний солнечный свет равномерно распределялся по листьям, еще влажным от росы. Каждая пальмовая ветвь сверкала, словно позолоченная. Трехлепестковая лиана, свисающая с баклажанового дерева в углу двора, только что распустила несколько бледно-розовых цветков. Вдоль дорожки пурпурные и ярко-красные цветы гибискуса переплетались с золотистыми оттенками лиан ипомеи, обвивавших живую изгородь из хризантем. Из пышных кустов доносилось щебетание птиц, приветствующих новый день. Легкий ветерок разносил чистый аромат риса, листьев лотоса с полей у реки и полевых цветов вдоль дороги. И среди всех этих знакомых деревенских ароматов она также уловила запах спелых, золотисто-желтых плодов дуои, деревенского фрукта, который был частью ее детства.
Увидев, что Хоай проснулась, её мать поспешила из маленькой кухни с корзинкой дымящихся варёных сладких картофелин в руке. Она тепло улыбнулась и сказала: «Наши сладкие картофелины растут на берегу реки; они такие мягкие и сладкие, дорогая!» Хоай взяла корзинку у матери, поставила её на бамбуковый столик на веранде и пошла к колодцу умыться. В её деревне водопроводная вода была в каждом доме, но её родители всё ещё пользовались чистым, прохладным колодцем, чтобы мыть руки и ноги после возвращения с поля после посадки и сбора урожая. Рядом с колодцем росла беседка с ароматными цветами жасмина, колышущимися на ветру. После завтрака и чашки свежего чая из толстых листьев, выращенного в саду за домом, Хоай взяла корзинку и пошла в сад собирать овощи с матерью. У пруда поднялась суматоха; она пошла по небольшой тропинке, увитой пышной зеленью лиан, и встретила отца и нескольких соседей, которые ловили рыбу. Отец усмехнулся и сказал матери: «Вот, у нас полно окуня и карася, чтобы ты могла приготовить и угостить свою любимую дочь!» Сегодня днем вся семья соберется вместе, чтобы насладиться тушеным окунем с листьями имбиря, тушенным в рисовой шелухе до размягчения костей, и супом из карася с полынью. У Хоай вдруг перехватило дыхание. Родители всегда так заботились о ней и оберегали ее, когда же она наконец повзрослеет?
Возвращаясь в город, Хоай несла тяжелую сумку, наполненную местными лакомствами, а также солнце, ветерок и сладкий аромат цветов и фруктов из маминого сада. Всю дорогу она говорила себе, что перестроит свой рабочий график, чтобы проводить больше времени с родителями. Хоай знала, что каждый раз, когда она будет уезжать, ее мать будет стоять у ворот и со слезами на глазах смотреть ей вслед. Это тепло и любовь помогали ей оставаться сильной в жизни, полной неопределенности и усталости.
Лам Хонг
Источник: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/nhung-sang-he-trong-treo-b0e6056/







Комментарий (0)