Кандидаты шокированы 56 000 незаконных сертификатов IELTS. Признают ли их университеты при поступлении?

Многие кандидаты обеспокоены тем, что результаты прошлогоднего вступительного экзамена в университет будут аннулированы или не учтены в этом году, поскольку 56 200 сертификатов IELTS были признаны не соответствующими требованиям. Вузы заявили, что ждут комментариев от Министерства.

Студент второго курса Дипломатической академии Минь Куанг был шокирован вечером 8 мая, узнав, что его сертификат IELTS с оценкой 7,5, выданный организацией IDP Vietnam, «незаконен». Студент сдал экзамен на сертификат в марте 2022 года и использовал его для поступления в университет в июле.

«Я паникую, потому что если я вернусь сейчас, а мой аттестат окажется недействительным, меня исключат из школы?» — сказал Куанг. «Я также волнуюсь, потому что не уверен, что если пересдам экзамен, получу 7,5 баллов по IELTS».

Нгуен Киеу Оань, студентка второго курса Ханойского университета науки и технологий, использовала свой сертификат IELTS, полученный в 2022 году, чтобы освободиться от некоторых курсов английского языка в школе.

«Если школа потребует от меня пересдать экзамен или предоставить новый сертификат, я не смогу этого сделать, потому что мне все равно придется освоить очень сложные специальные знания», — сказал Оан.

Сертификаты IELTS Куанга и Оань входят в число 56 200 сертификатов, выданных IDP с 1 января по 16 ноября 2022 года, которые Министерство образования и профессиональной подготовки признало не соответствующими нормативным требованиям. Эта тема постоянно обсуждается на студенческих форумах, привлекая тысячи обсуждений.

Многие, такие как Куанг и Оань, обеспокоены аннулированием своих результатов, а некоторые опасаются, что их сертификаты не будут действительны при поступлении в университет в этом году. Между тем, стоимость экзамена IELTS составляет почти 5 миллионов донгов за один раз.

Сотрудники IDP оказывают поддержку студентам во время пробного экзамена IELTS, апрель 2023 г. Фото: IELTS от IDP

В настоящее время около 100 университетов по всей стране используют IELTS в сочетании с академическими ведомостями или результатами экзаменов при рассмотрении вопроса о зачислении.

Доцент, доктор Ву Дуй Хай, заведующий кафедрой приёма и профориентации Ханойского университета науки и технологий, отметил, что очень сложно аннулировать или отменить результаты кандидатов, принятых в предыдущие годы с сертификатами IELTS, не соответствующими правилам IDP. Это связано с тем, что процесс приёма уже завершён, и студенты уже освоились в учёбе.

Для поступления в этом году многие сертификаты, выданные IDP в 2022 году, всё ещё действительны. Поэтому при поступлении университетам, возможно, придётся учитывать их.

«Школам следует дождаться дальнейших указаний от Министерства образования и профессиональной подготовки», — сказал г-н Хай.

По словам доцента доктора Ха Ле Ким Аня, проректора Университета иностранных языков Вьетнамского национального университета в Ханое, учебное заведение также обращается в министерство, чтобы найти решение для сертификатов IELTS, выданных IDP с 1 января по 16 ноября 2022 года.

«Если Министерство требует от школ не рассматривать заявки на приём, то школы обязаны подчиниться», — сказала г-жа Ким Ань. «Но на самом деле это было бы крайне невыгодно для кандидатов».

Она проанализировала, что, хотя на тот момент IDP не имела лицензии Министерства, этот сертификат IELTS всё же отражал уровень владения английским языком кандидата. «Это было связано с изменением политики Министерства, а не с возможностями и правовым статусом IDP, поскольку они уже организовали этот экзамен ранее», — добавила она.

Начальник учебного отдела другого университета был расстроен. Он признал, что школы используют IELTS при приёме для оценки уровня владения иностранным языком, а также навыков, продемонстрированных по результатам тестирования.

«В принципе, тест по-прежнему гарантирует качество и широко признан во всем мире. Результаты теста ничем не отличаются по ценности от экзаменов, проведенных до или после него», — сказал он. Таким образом, тот факт, что более 56 200 сертификатов IELTS были выданы с нарушением правил, связан исключительно с административными процедурами между организатором экзамена и управляющей организацией и не влияет на качество.

«Университеты лишь проверяют способности кандидатов и не несут ответственности за проверку наличия у Министерства лицензий», — сказал он. Кроме того, использование сертификатов IELTS прошлых лет для поступления в университет или оценки результатов обучения завершено.

Утром 9 мая Министерство образования и профессиональной подготовки заявило, что проводит совещание для решения этого вопроса. Министерство образования и профессиональной подготовки подтвердило, что 56 200 сертификатов IELTS, выданных в 2022 году, «признаны на международном уровне», но пока не предложило решения для кандидатов, использующих IELTS для подачи заявлений в местные университеты.

Оан и Куанг надеются, что соответствующие партии найдут удовлетворительное решение, которое обеспечит права кандидатов и не поставит их в невыгодное положение.

Hung Huong - Tam Phuong

Источник: https://vnexpress.net/soc-vi-chung-chi-ielts-bi-ket-luan-trai-phep-4743932.html