За последние 5 лет, благодаря постоянным усилиям представителей сферы культуры, ремесленников, дизайнеров и сообщества любителей аозай, Хюэ удалось сохранить и популяризировать драгоценные ценности хюэского аозай.
Это достижение было вознаграждено, когда «Навыки шитья и ношения хюэ аозай» были официально признаны национальным нематериальным культурным наследием.
Г-н Фан Тхань Хай, член Национального совета по культурному наследию, директор Департамента культуры и спорта провинции Тхыатхиен-Хюэ, подчеркнул: «Это наглядное свидетельство высокой жизнеспособности и традиционной культурной ценности хюэ-аозай. Регистрация — это не только большая честь, но и ценная возможность для продвижения и сохранения хюэ-аозай на национальном и международном уровнях».
От «профессии портного» к «знанию портняжного дела» – трансформация и значение
Аозай добавляет очарования и элегантности ученицам Хюэ. Фото: Хоанг Хай
Первоначально предлагалось название «Портняжное дело и традиционная практика ношения одежды аозай в Хюэ». Однако в конечном итоге Министерство культуры, спорта и туризма выбрало название «Знания по пошиву и ношению одежды аозай в Хюэ».
Это изменение не только имеет глубокий смысл, но и более наглядно демонстрирует культурную ценность, которую представляет собой Хюэ Аозай: это тонкое сочетание техник пошива и уникальных привычек и стиля ношения Аозай народа Хюэ.
Новые возможности для Хюэ Ао Дай в новую эпоху
Фестиваль Аодай в Хюэ.
Регистрация Хюэ Ао Дай — это не только получение титула, но и важная веха, открывающая множество возможностей для развития населённого пункта. Г-н Хай отметил, что стратегия продвижения и сохранения Хюэ Ао Дай будет и далее продвигаться посредством практических программ и мероприятий в рамках проекта «Хюэ — столица Ао Дай».
Ремесленники и предприятия, связанные со швейной промышленностью, также поощряются и мотивируются к развитию, созданию брендов и содействию продвижению Хюэ Аозай на мировой культурной карте.
«Мы верим, что при сотрудничестве общества и поддержке всех уровней и секторов хюэ аозай не только получит активное развитие в стране, но и вскоре будет признан ЮНЕСКО нематериальным культурным наследием человечества», — поделился г-н Хай.
Роль сообщества в сохранении и популяризации наследия
У господина Нгуена Ван Сонга почти 70-летний опыт шитья аозай в Хюэ. Фото: NVCC
Г-н Хай также подчеркнул важность участия сообщества в сохранении и продвижении ценностей Хюэ Аозай.
Чтобы это наследие действительно стало частью жизни, сообщество, в котором оно хранится, должно осознавать его роль и активно участвовать в деятельности по сохранению и распространению знаний о нём. Это ключевой элемент, позволяющий Хюэ Аозай быть не только наследием, но и живым культурным символом, тесно связанным с современной жизнью.
Регистрация «Знания по пошиву и ношению хюэ аозай» — это возможность для Хюэ подтвердить свою роль культурного центра, колыбели традиционного вьетнамского аозай и в то же время открыть светлое будущее для местной культурной индустрии.
Тронг Нхан
Источник: https://www.congluan.vn/tri-thuc-may-mac-ao-dai-hue-tu-vinh-danh-di-san-van-hoa-phi-vat-the-den-co-hoi-vang-cho-ao-dai-hue-post309163.html
Комментарий (0)