My Tam sjöng "Proud Melody", musikern Pham Hong Bien rördes till tårar

"Hjärtats musik" mitt på det historiska torget

Vid paraden för att fira 80-årsdagen av nationaldagen den 2 september, mitt på det historiska Ba Dinh-torget, när den klara rösten från lilla Ha Thuy Tien sjöng Marschen , som också är inledningsdelen av sången Proud Melody, fick det miljontals vietnamesiska hjärtan att slå ihop. Omedelbart efter sjöng sångerskan My Tam med en kraftfull och känslosam röst, i harmoni med texten till Proud Melody :

"Den sången resonerar i mitt hjärta. Den sången gör mig oerhört stark/ Den sången gör mig rörd när jag står under den röda flaggan med den gula stjärnan/ Den sången jag hör idag är en underbar och helig sak för hela nationen/ Tillsammans med miljontals människor genljuder sången/ Vårt vietnamesiska land är orubbligt ... ".

I samma ögonblick som My Tam lade handen på bröstet, med strålande ansikte och sångröst som blandades med den röda flaggan med den gula stjärnan som fladdrade, lugnade stämningen och sprudlade sedan av nationell stolthet. Bilden delades snabbt brett på sociala nätverk och blev ett ikoniskt ögonblick på en stor högtid.

Mỹ Tâm ngân vang 'Giai điệu tự hào', nhạc sĩ Phạm Hồng Biển rưng rưng nước mắt- Ảnh 1. — Det heliga ögonblicket när sångerskan My Tam lade handen på bröstet och sjöng sången "Proud Melody" på Ba Dinh-torget berörde miljontals vietnamesiska hjärtan.

För musikern Pham Hong Bien, författaren till låten Giai dieu toc giu , var det ögonblicket en helig milstolpe. ”I det ögonblicket rördes jag till tårar. Inte för att min låt spelades, utan på grund av stoltheten som växte – för landet, för värderingarna om självständighet och frihet, för många generationers uppoffringar för dagens fred ”, delade musikern Pham Hong Bien med Thanh Nien .

Det som gjorde att musikern Pham Hong Bien inte kunde hålla tillbaka tårarna var när farbror Hos röst reciterade självständighetsförklaringen efter låten "Proud Melody ". "När jag hörde farbror Hos röst genljuda efter låten "Proud Melody", var det i det ögonblicket jag blev mest rörd och stolt. Jag kände att jag var uppslukad av det rummet, där ögonblicket av landets självständighet och frihet förklarades för folket och hela världen ", rördes musikern.

Mỹ Tâm ngân vang 'Giai điệu tự hào', nhạc sĩ Phạm Hồng Biển rưng rưng nước mắt- Ảnh 2. — Musikern Pham Hong Bien - författaren till låten Proud Melody som gav känslomässigt genljud på Ba Dinh-torget på morgonen den 2 september

Få människor vet att Proud Melody föddes i en mycket enkel situation. För mer än 10 år sedan, i ett trångt hyrt rum, hörde den unge musikern Pham Hong Bien plötsligt oskyldig sång från barn från en närliggande grundskola. De sjöng Marschsången . Denna klarhet väckte musikern, på bara 30 minuter var sången formad och var också det första kompletta verket i Pham Hong Biens kompositionskarriär.

"Jag skriver med tankesättet hos en ung person som tänker på landet och värdet av fred. Jag vill lämna ett budskap till kommande generationer att aldrig glömma vad våra förfäder offrade och det heliga värdet av fred", minns musikern.

Strävan att sända till den unga generationen genom varje melodi

På nationaldagen den 2 september var det heliga ögonblicket för musikern Pham Hong Bien när den stolta melodin genljöd på Ba Dinh-torget genom sångaren My Tam, infödd i Da Nang .

"När jag hör min sång sjungen av sångaren My Tam känner jag att min stolthet fördubblas. Det är den känslan som barnen i Da Nang har sänt till hela landet på nationens stora dag", delade musikern.

Pham Hong Bien, född i en familj med en tradition av folkkonst, förstod att den revolutionära musikens hjältemod inte bara ligger i den livliga rytmen, utan också i texterna som väcker nationell stolthet. Den stolta melodin är därför både kraftfull och full av känslor.

"Konstnärens plikt är att sprida patriotism på ett positivt och etablerat sätt. Jag vill skapa fler produkter för att främja nationell och regional kultur och förmedla patriotism till den yngre generationen", sa han.

Mỹ Tâm ngân vang 'Giai điệu tự hào', nhạc sĩ Phạm Hồng Biển rưng rưng nước mắt- Ảnh 3. — Ur barns oskyldiga sång "väcktes" musikern Pham Hong Bien för att skriva låten "Proud Melody".

Pham Hong Bien anser också att musik har en speciell kraft i dagens liv. Från storskaliga "nationella konserter" till samhällsevenemang har musik bidragit till att ge näring åt stolthet och strävan att resa sig uppåt. "Musik kommer att vara en källa till andlig energi för varje vietnames att älska sitt land mer och sträva efter ett starkt och välmående Vietnam", tillade musikern.

Mỹ Tâm ngân vang 'Giai điệu tự hào', nhạc sĩ Phạm Hồng Biển rưng rưng nước mắt- Ảnh 4. — Sångerskan My Tam hade sin "mest känslosamma framträdande i karriären" på A80

Under de senaste tio åren har Pride Melody genljudit många gånger på tv och i konstprogram. Men på nationaldagen den 2 september i år, mitt på det historiska Ba Dinh-torget, inledde sången en ny resa och blev "hjärtesången" för miljontals vietnameser. "Jag hoppas bara att varje gång sången spelas kommer kärleken till fäderneslandet och den nationella stoltheten att sprida sig i allas hjärtan", delade musikern Pham Hong Bien.

Och precis som väntat slog miljontals hjärtan idag i takt med sångerskan My Tams röst:

"Med miljontals människor som sjunger sången kommer vårt vietnamesiska land att vara starkt för alltid ... "

Budskapet om kärlek till fosterlandet resonerar därifrån och blir livets rytm, ansvar och tro så att självständighet och fred för alltid ska lysa i varje vietnamesisk persons hjärtan idag och imorgon.

Musikern Pham Hong Bien föddes i Da Nang, växte upp i folkmusiktraditionen, och är författaren till Giai dieu to hao , det första verket som byggde en musikalisk stil genomsyrad av nationell identitet. Han fortsätter att befästa sitt namn med många berömda kompositioner som: Thuong con chot sang song (belönad med Mai Vang-priset och tiotals miljoner lyssningar), Sen, Sau thuong tinh tang, Muoi oi (auktoriserad film från filmen Hai Muoi ), och en serie sånger med sydstatsfolkmelodier som Mien Trung oi, dau loi nao voi, Cuu Long tinh, Bau ve noi dau... Förutom att komponera är han även musikalisk ledare för många tv-program, där han skickligt kombinerar traditionella och moderna element och skapar en tydlig prägel på den vietnamesiska musikscenen.

Källa: https://thanhnien.vn/my-tam-ngan-vang-giai-dieu-tu-hao-nhac-si-pham-hong-bien-rung-rung-nuoc-mat-185250903074930478.htm