Att bygga en modern, effektiv och ändamålsenlig skattesektor – Del 1: Kännetecken för digital transformation.

Hjälpa företag med att lämna in elektroniska skattedeklarationer till Skatteverket.

Mot bakgrund av den fjärde industriella revolutionen som djupt påverkar alla aspekter av livet har skattesektorn snabbt tagit tillfället i akt att främja digital omvandling och skapat viktiga milstolpar under mandatperioden 2020–2025. Dessa reformer hjälper inte bara skattesektorn att fungera mer effektivt utan skapar också bekvämlighet och transparens för medborgare och företag.

En vändpunkt inom skatteförvaltningen.

För att påskynda den digitala omvandlingsprocessen utfärdade den provinsiella partikommittén resolution 48 om den digitala omvandlingen av Tuyen Quang- provinsen till 2025, med en vision fram till 2030. Den provinsiella skatteavdelningen har identifierat uppgifter och utvecklat genomförandeplaner för att uppnå specifika mål under denna period, vilka inkluderar att förnya och förbättra tillämpningen av informationsteknik inom alla aspekter av skattehantering, särskilt system som tillhandahåller offentliga tjänster till skattebetalare, såsom skattedeklaration, skattebetalning, skatteåterbäring etc., baserat på IT-applikationer samt informationssäkerhet och cybersäkerhet.

Det elektroniska skattedeklarationssystemet vid Skatteverket och dess underordnade filialer har möjliggjort elektronisk behandling av alla skatteadministrativa förfaranden. Hittills använder 100 % av företagen den elektroniska skattedeklarationstjänsten; 99 % av företagen har registrerat sig för att använda den elektroniska skattebetalningstjänsten hos skattemyndigheterna, och över 97 % av skattedokumenten och betalningarna behandlas elektroniskt. Skatteåterbäringsförfaranden har också genomförts i enlighet med föreskrifter, där 100 % av återbäringsansökningarna behandlas elektroniskt, vilket underlättar för företag att övervinna kapitalsvårigheter, bidrar till investeringsfrämjande, expansion av produktion och verksamhet, minskar räntekostnader och förbättrar kapitaleffektiviteten.

Sedan juli 2022 har skatteverket officiellt implementerat det elektroniska fakturasystemet i hela provinsen. Hittills har alla organisationer, företag och enskilda företagare som använder deklarationsmetoden använt elektroniska fakturor enligt föreskrifter. Från och med 2023 utökade skatteverket det elektroniska fakturaprogrammet med hjälp av kassaregister och implementerade utfärdandet av fakturor för varje försäljning inom verksamheten och detaljhandeln med petroleumprodukter. Hittills har 263 företag och enskilda företagare registrerat sig för att använda elektroniska fakturor genererade från kassaregister, och nästan 3 miljoner fakturor används redan. Implementeringen av kassaregistergenererade fakturor är oerhört viktig för att omvandla hanteringsmetoder; säkerställa säkerhet och spara kostnader för företag och samhället.

Den provinsiella skattemyndigheten har implementerat skatteuppbörd med hjälp av ID:t för det utbetalbara beloppet sedan maj 2023. Den allmänna skattemyndighetens elektroniska portal gör det möjligt för skattebetalare att slå upp sina skatteskulder, skapa betalningsavi för statsbudgeten med hjälp av ID:t för det utbetalbara beloppet och granska och justera information om statsbudgetuppbörd med hjälp av ID:t för det utbetalbara beloppet.

Utöver detta har en rad elektroniska skattetjänster implementerats, såsom: elektronisk deklaration och betalning av registreringsavgifter och hyresavgifter för fastigheter; onlinebetalning av markrelaterade finansiella skyldigheter; elektronisk verifiering och bekräftelse av skattebetalningar; och eTax-applikationen på mobila enheter för enskilda skattebetalare och företagshushåll. Detta underlättar och säkerställer säkerhet och sekretess vid sökning efter skatteskulder, registrering av personliga skatteidentifikationsnummer, mottagande av skattemeddelanden och elektroniska skattebetalningar via bankkontokopplingar, samt användning av andra verktyg.

Genombrott i administrativ reform

Skattedepartementet har identifierat granskningen och standardiseringen av individuella skatteidentifikationsnummer (TIN) som en av de viktigaste politiska uppgifterna för att slutföra synkroniseringen av skatteuppgifter med den nationella befolkningsdatabasen och för att förena användningen av identifikationsnumret som TIN i enlighet med skatteförvaltningslagen. Hittills har skattedepartementet granskat 90 839 av 117 038 TIN, vilket uppgår till 77,6 %. Av dessa är antalet som matchar korrekt med den nationella befolkningsdatabasen 63 045 av 117 038 TIN, vilket uppgår till 53,9 %. Tuyen Quang rankas tvåa av 64 skatteavdelningar när det gäller andelen korrekt matchade TIN-nummer jämfört med det totala antalet som ska granskas.

Genom att implementera viktiga onlinetjänster i enlighet med regeringens projekt 06 om den nationella portalen för offentliga tjänster, började den provinsiella skattemyndigheten år 2023 ta emot och behandla inledande skatteregistreringsansökningar och ansökningar om ändringar av skatteregistreringsinformation för hushåll och individer elektroniskt. Hittills har andelen nått 95,8 %; granskningen och standardiseringen av skattekoder har nått 97,8 %. Skattesektorn har för närvarande 235 administrativa förfaranden inom skatteområdet, varav 120 är integrerade i den nationella portalen för offentliga tjänster; 147 fullständiga onlinetjänster för offentliga tjänster och 88 offentliga tjänster som tillhandahåller information. Skattemyndigheten har upprätthållit och effektivt implementerat 479 enhetliga informationskanaler för att stödja skattebetalare från den allmänna skattemyndigheten till 63 provinsiella skattemyndigheter och 413 distriktsskattekontor, som arbetar regelbundet, kontinuerligt och smidigt dygnet runt.

År 2023 införde den provinsiella skattemyndigheten elektronisk inlämning och behandling av skatteregistreringsansökningar, vilket initialt uppfyllde de krav som fastställts av den allmänna skattemyndigheten. Andelen skatteregistreringsansökningar som mottogs elektroniskt nådde 95 % av det totala antalet ansökningar som mottogs av skattemyndigheten, vilket översteg det mål som fastställts av den allmänna skattemyndigheten.

Dessutom har skatteavdelningen även hanterat, drivit och använt applikationer för att ansluta till och utbyta information med andra enheter, såsom avdelningen för planering och investeringar, socialförsäkringsmyndigheten, finansdepartementet och departementet för naturresurser och miljö... i syfte att tillhandahålla och utbyta information om skattehantering och underlätta lösningen av administrativa förfaranden genom en elektronisk servicemekanism på en enda plats.

Genom att genomföra reformer för att effektivisera det politiska systemets organisationsstruktur för effektiv och ändamålsenlig verksamhet, och reformera organisations- och ledningssystemet för att förbättra kvaliteten och effektiviteten hos de offentliga tjänsteenheterna, har den provinsiella skattemyndigheten slutfört sammanslagningen av 6 distrikts- och stadsskattekontor till 3 regionala skattekontor, vilket minskat antalet skattekontor med 3. Efter sammanslagningen minskade antalet skatteteam från 49 till 24, och organisationsstrukturen vid de regionala skattekontoren har stabiliserats och är i drift. Den provinsiella skattemyndigheten har också omstrukturerat sina avdelningar och minskat antalet från 11 till 9. Statstjänstemän och anställda tilldelas specifika uppgifter i enlighet med deras förmågor och kvalifikationer, vilket säkerställer en minskning av administrativa lager och en effektiviserad struktur samtidigt som de tilldelade uppgifterna fortfarande framgångsrikt utförs.

Implementeringen av elektroniska fakturor och omvandlingen av skatteidentifikationsnummer till personnummer anses vara banbrytande lösningar för skattesektorn. Tillsammans med procedurreformer har skattesektorn i Tuyen Quang kontinuerligt främjat tillämpningen av informationsteknik inom skattehantering, tillsyn och indrivning, vilket har skapat en betydande omvandling för skattesektorn.

Text och foton: Thanh Phuc

(fortsättning följer)

Källa: https://baotuyenquang.com.vn/xay-dung-nganh-thue-hien-dai-tinh-gon-hieu-luc-hieu-qua-bai-1-dau-an-chuyen-doi-so-200188.html