ศาสตราจารย์ ห่า มินห์ ดึ๊ก: "ดาวฤกษ์ เหงียน ดิ่ญ ถิ ได้ส่องสว่างไปทั่วท้องฟ้า"

นักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย... มีความเห็นตรงกันว่า Nguyen Dinh Thi เป็นศิลปินที่มีความสามารถรอบด้านและโดดเด่นในหลายสาขา ตั้งแต่บทกวี นวนิยาย ทฤษฎี ไปจนถึงการวิจัยเชิงปรัชญา การละคร และดนตรี

ประชาชนในเมืองหลวงได้เรียนรู้เกี่ยวกับอาชีพสร้างสรรค์อันยิ่งใหญ่ของเหงียน ดินห์ ถี ผ่านผลงานที่จัดแสดงในงานเมื่อบ่ายวันที่ 12 ธันวาคม (ภาพ: Mai Mai/เวียดนาม+)

ศาสตราจารย์ห่า มินห์ ดึ๊ก ได้กล่าวสุนทรพจน์ในงานประชุม วิชาการ แห่งชาติ ในหัวข้อ “มรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะของเหงียน ดินห์ ถิ สำหรับวันนี้” เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีชาตกาลของบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและศิลปินผู้มีพรสวรรค์ เหงียน ดินห์ ถิ (20 ธันวาคม พ.ศ. 2467 - 20 ธันวาคม พ.ศ. 2567) โดยยืนยันว่า “ดวงดาวเหงียน ดินห์ ถิ ส่องสว่างเจิดจ้าบนท้องฟ้า”

นอกจากนี้ ในงานที่จัดร่วมกันโดยคณะกรรมการพรรค ฮานอย สภากลางว่าด้วยทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ และหนังสือพิมพ์ Nhan Dan ในช่วงบ่ายของวันที่ 12 ธันวาคม ณ กรุงฮานอย นักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย ศิลปิน และผู้บริหารต่างยืนยันเป็นเอกฉันท์ว่า Nguyen Dinh Thi เป็นหนึ่งในบุคคลที่มีชื่อเสียงในวงการวรรณกรรมและศิลปะของเวียดนาม และมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการสร้างและพัฒนาวัฒนธรรมและศิลปะของประเทศ

ตัวอย่างของการทุ่มเทความสามารถและความมุ่งมั่น

ด้วยพรสวรรค์ด้านการสร้างสรรค์อันโดดเด่น ความรักชาติอันแรงกล้า และอุดมการณ์ปฏิวัติอันแน่วแน่ เหงียน ดิ่ญ ถิ ได้มอบมรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะอันยิ่งใหญ่และเปี่ยมด้วยพลังชีวิตที่ยั่งยืนให้แก่เรา ชีวิตอันเปี่ยมล้นด้วยกิจกรรมปฏิวัติและการสร้างสรรค์งานศิลปะของเหงียน ดิ่ญ ถิ เป็นตัวอย่างอันงดงามสำหรับศิลปินรุ่นต่อรุ่นทั้งในปัจจุบันและอนาคต เขาเป็นตัวอย่างของศิลปินผู้มุ่งมั่น ต่อสู้ดิ้นรนในความเป็นจริงของการต่อสู้ปฏิวัติ เต็มใจอุทิศพรสวรรค์และความกระตือรือร้นเพื่อรับใช้ปิตุภูมิ ประชาชน และอุดมการณ์อันรุ่งโรจน์ของพรรค” เหงียน จรอง เงีย สมาชิกโปลิตบูโรและหัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อกลาง กล่าวเน้นย้ำ

ในการประชุมครั้งนี้ นักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย ศิลปิน และผู้บริหารต่างมีความเห็นตรงกันว่าเหงียน ดิญ ถิ เป็นหนึ่งในศิลปินผู้มีความสามารถสูงสุดในวงการวรรณกรรมและศิลปะของประเทศ เขาเขียนงานในหลากหลายสาขา ตั้งแต่บทกวี นวนิยาย ทฤษฎี การวิจารณ์วรรณกรรม ไปจนถึงงานวิจัยเชิงปรัชญา การแปล ละครเวที ดนตรี...

ถือเป็นสิ่งที่มีค่ามากที่ในทุกสาขา Nguyen Dinh Thi ได้มีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ในการสืบทอดแก่นแท้ของวัฒนธรรมและศิลปะของชาติ ขณะเดียวกันก็ได้สำรวจและสร้างสรรค์นวัตกรรมในทิศทางที่เป็นวิทยาศาสตร์และทันสมัย

“ผลงานทุกประเภทของเขาล้วนยึดมั่นในคติประจำใจที่ว่า นวัตกรรม เขาเชื่อว่าเมื่อมีชีวิตใหม่ ระบบสังคมใหม่ และรสนิยมสาธารณะใหม่ วรรณกรรมและศิลปะจำเป็นต้องสร้างสรรค์สิ่งใหม่” ศาสตราจารย์ห่า มินห์ ดึ๊ก กล่าว

สมาชิกโปลิตบูโรและหัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลาง เหงียน จ่อง เหงีย กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม (ภาพ: Mai Mai/เวียดนาม+)

บทกวีของเหงียน ดิญ ถิ มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ทันสมัย ​​กระชับ และมีลีลาทางดนตรี เขาเป็นนักเขียนผู้กล้าหาญ มักปรากฏตัวอยู่แนวหน้าในสงครามต่อต้านอันแสนยากลำบากแต่ก็กล้าหาญ เช่นเดียวกับศิลปินหลายรุ่นที่เติบโตเป็นผู้ใหญ่ในช่วงสงครามต่อต้านฝรั่งเศส เหงียน ดิญ ถิ ได้ใช้ปากกาของเขาเป็นอาวุธต่อสู้เพื่อปลดปล่อยชาติ

เขาค้นคว้าและเขียนหนังสือเกี่ยวกับสำนักปรัชญาตะวันตก และศึกษาปรัชญามาร์กซิสต์อย่างลับๆ โดยเข้าร่วมกิจกรรมของเวียดมินห์ตั้งแต่อายุสิบเจ็ดปี ด้วยความรักชาติอันแรงกล้าและอุดมการณ์อันสูงส่ง เหงียน ดิ่ญ ถิ ได้เข้าร่วมอย่างแข็งขันในสมาคมวัฒนธรรมกอบกู้ชาติตั้งแต่ปี พ.ศ. 2486 โดยรับผิดชอบโดยตรงต่อหนังสือพิมพ์อิสรภาพ

จากชีวิตและอาชีพการงานของ Nguyen Dinh Thi นาย Nguyen Trong Nghia ได้แสดงความหวังว่าทีมศิลปินจะเรียนรู้และเรียนรู้บทเรียนอันล้ำค่าจากรุ่นก่อนๆ อย่างต่อเนื่อง เพื่ออุทิศตน มั่นคง และพัฒนาอย่างต่อเนื่องบนเส้นทางแห่งความคิดสร้างสรรค์

ในโอกาสนี้ หัวหน้าแผนกโฆษณาชวนเชื่อกลางได้ขอให้นักวิทยาศาสตร์ ศิลปิน และหน่วยงานที่เกี่ยวข้องมุ่งเน้นต่อไปในการค้นคว้าและเชิดชูผลงานสำคัญของเหงียน ดินห์ ธี ต่อวรรณกรรมและศิลปะปฏิวัติของประเทศ และเร่งดำเนินการอนุรักษ์และส่งเสริมผลงานของเขาไปยังผู้ชมจำนวนมากทั้งในประเทศและต่างประเทศ

ผู้ซึ่งทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมไว้จะมีความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืน

ประธานสภากลางด้านทฤษฎีและการวิจารณ์วรรณกรรมและศิลปะ รองศาสตราจารย์ ดร. Nguyen The Ky ประเมินว่า Nguyen Dinh Thi เป็นหนึ่งในบุคคลสำคัญด้านวัฒนธรรมและศิลปะเวียดนามสมัยใหม่ เป็นคนฉลาด มีความสามารถรอบด้าน และเป็นเลิศในหลายสาขา

หลักฐานที่สนับสนุนความคิดเห็นข้างต้นเกี่ยวกับเหงียน ดิญ ถี บุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมและวรรณกรรมของประเทศ คือผลงานอันเป็นตัวแทนอันมากมายนับไม่ถ้วนของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง นวนิยายสองเล่มเรื่อง “ธนาคารแตก” ได้นำเหงียน ดิญ ถี ขึ้นสู่ตำแหน่งผู้บุกเบิกแนวนวนิยายมหากาพย์วีรบุรุษและโรแมนติกของวรรณกรรมในประเทศของเราในช่วงปี พ.ศ. 2489-2528

ศิลปินแสดงผลงานประพันธ์ของเหงียน ดินห์ ถิ (ภาพ: Mai Mai/เวียดนาม+)

ในแวดวงกวีนิพนธ์ เขาได้ทิ้งผลงานอมตะไว้มากมาย อาทิ “ประเทศ” “ความทรงจำ” “บทกวีทะเลดำ” “ใบไม้แดง”... ซึ่งเป็นหลักฐานอันชัดเจนถึงความรักและความผูกพันอันลึกซึ้งที่เขามีต่อประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม นั่นคือบุคลิกภาพที่เปี่ยมไปด้วยความคิดสร้างสรรค์ จิตวิญญาณแห่งการบุกเบิก และความมุ่งมั่นในการค้นหาแนวทางใหม่ๆ ในบทกวีเวียดนามสมัยใหม่

บนเวที การปรากฎตัวอย่างไม่คาดฝันของบทละครอย่าง “Black Deer” (1961), “Flowers and Ngan” (1974), “Dream” (1977), “Bamboo Forest” (1978), “Nguyen Trai in Dong Quan” (1979), “Petrified Woman” (1980), “Sound of Waves” (1980), “Shadow on the Wall” (1982), “Truong Chi” (1983), “Pebble” (1986)... ล้วนแสดงให้เห็นถึงความกล้าหาญ ความสามารถ และความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะของ Nguyen Dinh Thi ที่สามารถค้นพบเส้นทางของตัวเองได้เสมอ

ในวงการดนตรี แม้จะมีผลงานแต่งเพลงเพียง 6 เพลง ได้แก่ “Hatred,” “Fascist Extermination,” “Guerrilla Army” (1945), “Hanoi People” (1947), “Elephant” (1948), และ “Loving Country” (1977) แต่เหงียน ดิญ ถี ยังคงยืนยันถึงความคิดสร้างสรรค์อันแข็งแกร่งของเขา จิตวิญญาณอันงดงามและเปี่ยมด้วยมนุษยธรรมของศิลปินผู้เป็นทหาร เขาได้ทำหน้าที่เชื่อมโยงศิลปะกับการปฏิวัติได้อย่างยอดเยี่ยม ในบริบทที่ประเทศชาติกำลังเปลี่ยนแปลงและการปฏิวัติกำลังเดือดพล่าน

เหงียน ดิญ ถิ เคยสารภาพไว้ครั้งหนึ่งในชีวิตว่า “ผมไม่กล้าเรียกตัวเองว่านักดนตรี” อย่างไรก็ตาม แค่เพลง “Die fascist” และ “Nguoi Ha Noi” ที่แต่งขึ้นเมื่ออายุยี่สิบกว่าๆ ก็เพียงพอที่จะทำให้เขาได้รับการยกย่องในฐานะนักดนตรีผู้ยิ่งใหญ่ ร่วมกับเพลงของวัน เกาว, โด๋ญวน, ลิ่ว ฮู่ว เฟือก... ปูทางไปสู่ดนตรีปฏิวัติของเวียดนาม เพลงของเหงียน ดิญ ถิ ได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของความทรงจำทางประวัติศาสตร์ของชาติ ปลุกความภาคภูมิใจในบ้านเกิดและประเทศชาติของเขา...

เพลง "คนฮานอย" โดย Nguyen Dinh Thi. (ภาพ: ไหมใหม่/เวียดนาม+)

รองศาสตราจารย์ ดร.เหงียน ดิ่ญ กี เน้นย้ำว่า “เหงียน ดิ่ญ ถิ ได้ทิ้งมรดกทางวัฒนธรรมอันยิ่งใหญ่ไว้เบื้องหลัง ด้วยผลงานอันทรงคุณค่าหลากหลายแง่มุม และคงอยู่ชั่วนิรันดร์ตามกาลเวลา ความสำเร็จในผลงานของเขาปรากฏชัดในอุดมการณ์ มนุษยธรรม ศิลปะอันเป็นเอกลักษณ์ และสำนวนการเขียนที่เสรีนิยมแต่แฝงไว้ด้วยความประณีต ณ ที่แห่งนี้ ความรักชาติได้ผสมผสานเข้ากับอุดมการณ์ปฏิวัติ อัตลักษณ์ประจำชาติ และความทันสมัย ​​ซึมซับแก่นแท้ของวัฒนธรรมโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งวัฒนธรรมฝรั่งเศส รัสเซีย และยุโรป ความปรารถนาในอิสรภาพ และธรรมชาติอันอ่อนโยนและอ่อนโยนของเวียดนาม”

การประชุมเชิงปฏิบัติการได้บันทึกการมีส่วนร่วมอย่างกระตือรือร้นจากนักวิทยาศาสตร์ นักวิจัย ศิลปิน ผู้จัดการ การแลกเปลี่ยน การอภิปราย และการประเมินเกี่ยวกับผลงานของ Nguyen Dinh Thi ต่อวรรณกรรมและศิลปะปฏิวัติของเวียดนาม วิเคราะห์และชี้แจงปัจจัยที่สร้างมูลค่ามหาศาลและความมีชีวิตชีวาที่ยั่งยืนของผลงานของเขา และชี้แจงเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลงานของ Nguyen Dinh Thi ในด้านทฤษฎี การวิจารณ์ และการจัดการทางวัฒนธรรมและศิลปะ...

นอกจากนี้ในการประชุมเชิงปฏิบัติการ ผู้แทนยังได้แลกเปลี่ยน หารือ และประเมินเส้นทางการรับและเผยแพร่มรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะของเหงียน ดินห์ ธี ในประเทศและต่างประเทศ วิเคราะห์และอธิบายอาชีพ การมีส่วนสนับสนุน และคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมและศิลปะอันยิ่งใหญ่ที่เหงียน ดินห์ ธี ทิ้งไว้สำหรับวันนี้และวันพรุ่งนี้ ในกระบวนการสร้างสรรค์ พัฒนา และบูรณาการวรรณกรรมและศิลปะของประเทศอย่างต่อเนื่อง

ผลลัพธ์ของการประชุมเชิงปฏิบัติการเป็นพื้นฐานสำหรับคณะกรรมการจัดงานในการสร้างข้อโต้แย้งการปรึกษาทางวิทยาศาสตร์เพื่อช่วยให้พรรคและรัฐสร้างเสริมและปรับปรุงมุมมอง แนวทาง นโยบาย และวิธีแก้ปัญหาที่เหมาะสมในการรับรู้และยกย่องคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของเหงียนดิญถีโดยเฉพาะและศิลปินโดยทั่วไป รักษาและส่งเสริมคุณค่าของวรรณกรรมและศิลปะในจุดประสงค์ของการสร้าง ปกป้อง และพัฒนาประเทศ

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/giao-su-ha-minh-duc-ngoi-sao-nguyen-dinh-thi-da-toa-sang-mot-vung-troi-post1001778.vnp