เทศกาลฉลองครบรอบ 598 ปีแห่งชัยชนะที่เซืองซาง (1427 - 2025)

เมื่อค่ำวันที่ 2 กุมภาพันธ์ (5 มกราคม) ณ วัดเซืองซาง ในพื้นที่โบราณสถานแห่งชาติพิเศษแห่งชัยชนะเซืองซาง คณะกรรมการพรรคประจำเมือง สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชน และคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิเวียดนามแห่งเมือง บั๊กซาง ได้จัดงานเทศกาลขึ้นอย่างยิ่งใหญ่เพื่อเฉลิมฉลองวันครบรอบ 598 ปีแห่งชัยชนะของเซืองซาง (ค.ศ. 1427 - 2025)

ผู้เข้าร่วมงานเทศกาล ได้แก่ สหายเหงียน เวียด โอนห์ รองเลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด สหายประจำคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด ได้แก่ ลัม ถิ เฮือง ถั่น รองประธานสภาประชาชนจังหวัดถาวร; ไม เซิน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดถาวร; ฝ่าม วัน ถิ่น รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; หวู หมิ่น ถั่ง หัวหน้าคณะกรรมการกิจการภายในของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด; หวู ตรี ไห่ เลขาธิการคณะกรรมการพรรคประจำเมือง ประธานสภาประชาชนเมืองบั๊กซาง สหาย: ฟาน เดอะ ตวน รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด; ดิงห์ ดึ๊ก แญ ประธานคณะกรรมการแนวร่วมปิตุภูมิจังหวัด; สหายผู้นำกรม สาขา ภาคส่วน และองค์กรต่างๆ ของจังหวัด; วิสาหกิจ; นักวิจัยด้านวัฒนธรรม

ผู้แทน ประชาชน และนักท่องเที่ยวที่เข้าร่วมงาน

นาย Dang Dinh Hoan ประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองบั๊กซาง กล่าวในพิธีเปิดงานเทศกาลว่า หาก ย้อนกลับไป ใน ประวัติศาสตร์ ที่นี่คือสถานที่ที่กองทัพ Lam Son ได้ปิดล้อมและสู้รบอย่างกล้าหาญเพื่อทำลายกำลังเสริมในปี ค.ศ. 1427 ชัยชนะที่เมืองเซืองซางในปี ค.ศ. 1427 ถือเป็นการสิ้นสุดการปกครอง 20 ปีของราชวงศ์หมิงเหนือกองทัพ Dai Viet

เพื่อเฉลิมฉลองชัยชนะเหนือกองทัพหมิง ในปี ค.ศ. 1428 หลังจากขึ้นครองราชย์ พระเจ้าเลโลยทรงจัดงานเทศกาลเพื่อถวายรางวัลแก่กองทหารและอ่านบทสวด "บิ่ญโญ่ได่เกา" ท่ามกลางความยินดีนี้ ณ กิญบั๊ก ซึ่งเป็นที่ตั้งของป้อมเซืองซาง พระองค์ก็ทรงได้รับพรและทรงจัดงานเทศกาลใหญ่เพื่ออธิษฐานขอพรจากสวรรค์และโลก นับแต่นั้นเป็นต้นมา ประชาชนในเขตเซืองซางได้จัดงานเทศกาลฉลองชัยชนะเซืองซางในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิ ระหว่างวันที่ 5 ถึง 7 มกราคม เพื่อปลุกเร้าความภาคภูมิใจในความสำเร็จนี้ งานนี้ยังเป็นโอกาสให้หมู่บ้านโดยรอบป้อมเซืองซางได้จัดงานเทศกาลประจำหมู่บ้านแบบดั้งเดิม นับแต่นั้นมา เทศกาลฉลองชัยชนะเซืองซางได้กลายเป็นเทศกาลใหญ่ที่ดึงดูดผู้คนจำนวนมากในพื้นที่โดยรอบป้อมเซืองซางและนักท่องเที่ยวจากทั่วทุกสารทิศเข้าร่วม

แหล่งประวัติศาสตร์ชัยชนะเซืองยางและเทศกาลเซืองยางได้สร้างและสืบทอดคุณค่าอันเป็นเอกลักษณ์ที่เปี่ยมล้นด้วยอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของภูมิภาคกิญบั๊ก-บั๊กยาง ในปี พ.ศ. 2552 กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ตัดสินใจให้ แหล่ง ประวัติศาสตร์ชัยชนะ เซืองยางเป็นโบราณสถานทางประวัติศาสตร์แห่งชาติ ในปี พ.ศ. 2562 นายกรัฐมนตรีได้ตัดสินใจให้ โบราณสถาน ชัยชนะเซืองยาง เมืองบั๊กยาง เป็นโบราณสถานแห่งชาติพิเศษ ในปี พ.ศ. 2566 รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว ได้ออกคำสั่งเลขที่ 3443 ให้บรรจุเทศกาลวัฒนธรรมดั้งเดิมเซืองยาง เมืองบั๊กยาง ไว้ในรายชื่อมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ

ประธานคณะกรรมการประชาชนเมืองบั๊กซาง ดังดิญฮว่าน กล่าวสุนทรพจน์เปิดงานเทศกาล

เข้าสู่ยุคแห่งนวัตกรรม ด้วยความเป็นผู้นำและการบริหารที่ใกล้ชิดของคณะกรรมการพรรคประจำจังหวัด สภาประชาชน คณะกรรมการประชาชนประจำจังหวัด และการสนับสนุนอย่างมีประสิทธิผลจากหน่วยงาน สาขา และภาคส่วนต่างๆ ของจังหวัด คณะกรรมการพรรค รัฐบาล กองทัพ และประชาชนในเมืองบั๊กซาง ได้ส่งเสริมประเพณีแห่งความสามัคคี นวัตกรรม ความคิดสร้างสรรค์ มุ่งมั่นในการเอาชนะความยากลำบาก และบรรลุความสำเร็จมากมายในทุกสาขา

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เมืองบั๊กซางได้ดำเนินการจัดระบบหน่วยงานบริหารและขยายเขตการปกครองให้เสร็จสมบูรณ์แล้วเมื่อรวมเขตเอียนดุงทั้งหมดเข้าด้วยกัน ตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2568 เมืองบั๊กซางจะก้าวเข้าสู่การพัฒนาครั้งใหม่ มีพื้นที่และศักยภาพอย่างเต็มที่สำหรับการพัฒนาที่จะก้าวข้ามและเติบโต สมกับการเป็นศูนย์กลางทางการเมือง เศรษฐกิจ วัฒนธรรม และสังคม มีตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ในการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม เพื่อสร้างหลักประกันด้านการป้องกันประเทศ ความมั่นคง และกิจการต่างประเทศของจังหวัด

เขาหวังว่าทุกระดับ ทุกภาคส่วน และประชาชนทั้งหมดจะยังคงให้ความสนใจ ช่วยเหลือ และร่วมมือกับคณะกรรมการพรรคและรัฐบาลของเมืองเพื่อสร้างเมืองบั๊กซางให้พัฒนาอย่างรวดเร็วและยั่งยืน โดยมุ่งมั่นที่จะเป็นเขตเมืองประเภทที่ 1 ภายในปี 2573

การแสดงกลองเปิดเทศกาลโดยศิลปินจากโรงละครบั๊กซางเจา

เทศกาลเซืองยางจัดขึ้นโดยคณะกรรมการประชาชนเมืองบั๊กยางในระดับเมืองมาเป็นเวลาหลายปี เทศกาลประวัติศาสตร์นี้ยังเปี่ยมล้นด้วยวัฒนธรรมดั้งเดิม และเป็นความภาคภูมิใจของชาวเมืองโดยเฉพาะและชาวจังหวัดบั๊กยางโดยทั่วไป มีความหมายว่าเพื่อส่งเสริมนวัตกรรมและการก่อสร้างเมืองบั๊กยางให้พัฒนายิ่งขึ้นไปอีก เทศกาลนี้ยังเป็นโอกาสที่จะแนะนำประชาชนและนักท่องเที่ยวจากทั้งใกล้และไกลให้รู้จักกับดินแดนบั๊กยาง ซึ่งเป็นดินแดนแห่งวัฒนธรรม การปฏิวัติ และความกล้าหาญ รวมถึงชาวบั๊กยางที่เป็นมิตรและมีอัธยาศัยไมตรี

ณ ที่แห่งนี้ ผู้แทนและประชาชนต่างเพลิดเพลินกับการแสดงศิลปะพิเศษ “จิตวิญญาณวีรกรรมของเสว่งซางจะสืบทอดต่อไปตลอดกาล” โปรแกรมนี้ประกอบด้วย 2 ส่วน คือ ส่วนที่ 1 “ความทรงจำแห่งวีรกรรม” และส่วนที่ 2 “พรรคอันรุ่งโรจน์ – ศรัทธาและความปรารถนา”

การแสดงศิลปะ “ความทรงจำอันวีรกรรม”

ผ่านการแสดงศิลปะ “จิตวิญญาณวีรกรรมของเซืองซางที่สืบทอดกันมาอย่างยาวนาน” แสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณวีรกรรมของกองทัพและประชาชนของเราในการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างประเทศ เพื่อให้เกิดความภาคภูมิใจในประเพณีการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างประเทศของชาวเวียดนาม ของประชาชนเซืองซาง บั๊กซาง ในชัยชนะครั้งประวัติศาสตร์ของเซืองซางมากยิ่งขึ้น

ต่อมาผู้แทน ประชาชน และนักท่องเที่ยวจำนวนมากได้เพลิดเพลินไปกับการแสดงศิลปะเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 95 ปีแห่งการก่อตั้งพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม โดยมีเพลงเพื่อเฉลิมฉลองพรรค เฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิ เฉลิมฉลองการฟื้นฟูประเทศ และก้าวเข้าสู่ยุคใหม่ ยุคแห่งการเติบโตของชาติ

การแสดงศิลปะเพื่อเฉลิมฉลองงานปาร์ตี้ เฉลิมฉลองฤดูใบไม้ผลิ และเฉลิมฉลองการฟื้นฟูประเทศ

วันที่ 3 กุมภาพันธ์ (6 มกราคม) เทศกาล Xuong Giang จะดำเนินต่อไปด้วยขบวนแห่ การแสดงฆ้องและกลองเพื่อเปิดเทศกาล การแสดงมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (การร้องเพลง Cheo การร้องเพลง Quan Ho การร้องเพลง Ca Tru) การฉายภาพยนตร์แอนิเมชั่นเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ของชัยชนะ Xuong Giang นิทรรศการภาพถ่ายเพื่อรำลึกถึงชัยชนะ Xuong Giang การละเล่นพื้นบ้าน พื้นที่ทางวัฒนธรรมของตลาดชนบทและเทศกาลอาหารของเมือง การแลกเปลี่ยนกีฬา.../.

ดวงถวี - ตรัน เคียม

ที่มา: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/le-hoi-598-nam-chien-thang-xuong-giang-1427-2025-