มิวสิกวิดีโอนี้ ผลิตโดย Quynh Music House (เขตฮอยฟู) ร่วมกับ Diamond Pleiku Music Center (เขตเปลกู) เผยแพร่เมื่อวันที่ 2 กันยายน โดยด้วยความรักชาติและชื่นชอบเครื่องดนตรีพื้นเมือง คุณโฮ ถิ นู กวินห์ (เกิดปี 2000) ผู้อำนวยการ Quynh Music House ได้คิดริเริ่มที่จะนำเครื่องดนตรีซิทาร์มาผสมผสานกับไวโอลิน เพื่อสร้างสรรค์ผลงานที่ผสานความดั้งเดิมและความทันสมัยเข้าด้วยกัน พร้อมทั้งสื่อถึงความรักชาติและความภาคภูมิใจของคนรุ่นใหม่ จังหวัดจาลาย ในวันชาติ 2 กันยายน
คุณโฮ ถิ นู กวินห์ กล่าวว่า “ดิฉันใฝ่ฝันมาตลอดที่จะนำเครื่องดนตรีซิทาร์มาสู่คนรุ่นใหม่โดยการผสมผสานกับเครื่องดนตรีอื่นๆ เมื่อทราบว่าคุณดุงชื่นชอบไวโอลิน ดิฉันจึงตัดสินใจสร้างผลงานร่วมกันเพื่อเผยแพร่ความรู้และมอบมุมมองที่แตกต่างให้กับผู้ชมเกี่ยวกับเครื่องดนตรีดั้งเดิมชนิดนี้”
ทีมงานเลือกเพลง "สานต่อเรื่องราว แห่งสันติภาพ " ซึ่งประพันธ์โดยนักดนตรี เหงียน วัน ชุง ในเดือนพฤศจิกายน ปี 2023 ผลงานชิ้นนี้ได้รับความนิยมอย่างรวดเร็วจากผู้ฟังจำนวนมาก โดยเฉพาะคนหนุ่มสาว ด้วยทำนองที่เข้าถึงง่าย เนื้อหาเชิงบวก และมีผู้คนนำไปร้องใหม่มากมาย
นาย Tran Xuan Dung ผู้อำนวยการศูนย์ดนตรี Diamond Pleiku กล่าวว่า “เราเลือกเพลง 'สานต่อเรื่องราวแห่งสันติภาพ' เพราะเราต้องการตีความผลงานชิ้นนี้ใหม่ เพื่อเผยแพร่จิตวิญญาณแห่งความรักชาติผ่านเครื่องดนตรีสองชนิดที่แตกต่างกัน เราใช้เวลาประมาณสองสัปดาห์ในการบันทึกเสียงให้เสร็จก่อนที่จะถ่ายทำมิวสิกวิดีโอ”

เพื่อถ่ายทอดจิตวิญญาณนั้น ทีมงานจึงเลือกถ่ายทำในสองสถานที่ ได้แก่ บ้านเด็กกำพร้าเขตเปลกู และจัตุรัสไดโดอันเกต (เขตเปลกู) นายดุงกล่าวถึงเหตุผลในการเลือกสถานที่ว่า “บ้านเด็กกำพร้าเป็นสถานที่ที่เยาวชนใช้เวลาอยู่ทุกวัน และเป็นแหล่งบ่มเพาะพรสวรรค์ ในขณะเดียวกัน เราต้องการผสมผสานภาพอนุสาวรีย์ 'ลุงโฮกับกลุ่มชาติพันธุ์แห่งที่ราบสูงตอนกลาง' ในจัตุรัสเข้ากับมิวสิกวิดีโอ โดยอิงจากเพลง 'ขอบคุณบิดาผู้เป็นที่รักของเราบนเส้นทางสู่การกอบกู้ชาติ' เพื่อแสดงความกตัญญูของเยาวชนจังหวัดจาลายต่อคุณูปการอันยิ่งใหญ่ของลุงโฮ นอกจากนี้ ที่นี่ยังเป็นสถานที่ที่คุ้นเคย ซึ่งชาวจาลายมีความภาคภูมิใจและรักใคร่เป็นพิเศษ” นายดุงกล่าว

วิดีโอความยาวกว่า 5 นาทีนี้ นำเสนอภาพเยาวชนในหมู่บ้านจาไลที่ใช้ชีวิตอย่างเต็มที่ด้วย เสียงดนตรี และอุทิศตนเพื่อสานต่อเรื่องราวแห่งสันติภาพ นักเรียน 42 คนจากชั้นเรียนพิณและไวโอลินเรียงแถวเป็นรูปตัววี โดยแต่ละคนสวมชุดและสีที่แตกต่างกัน
คุณโฮ นู กวินห์ กล่าวว่า “เราเลือกเครื่องแต่งกายที่มีความหมายเฉพาะเจาะจง: สองคนที่อยู่ตรงกลางสวมชุดอ่าวไดสีแดง ซึ่งเป็นสีของธงชาติเวียดนาม เด็กๆ สวมชุดอ่าวไดสีน้ำเงินที่มีลวดลายนกพิราบเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของสันติภาพ และผู้ฝึกอบรมคนอื่นๆ สวมชุดสีขาวเพื่อเป็นตัวแทนของนักเรียน เราต้องการสื่อสารว่าเรื่องราวแห่งสันติภาพจะยังคงถูกเขียนขึ้นโดยคนรุ่นใหม่ผ่านทางดนตรี”

Cao Thai Son (เกิดปี 2555 ตำบลฮอยฟู) ผู้ซึ่งเรียนเครื่องดนตรีซิทาร์มาสองปี กล่าวด้วยความรู้สึกซาบซึ้งว่า “ตลอดการถ่ายทำกว่าสองชั่วโมง แม้จะเหนื่อยจากการตื่นเช้า แต่ช่วงเวลาที่ได้ยืนอยู่บนจัตุรัสไดโดอันเกต และบรรเลงประสานเสียงกับวงออร์เคสตรานั้น ทั้งตื่นเต้นและน่าจดจำ” ในขณะเดียวกัน Thai Ngoc Khanh Linh (เกิดปี 2553 ตำบลเปลกู) แม้จะเรียนไวโอลินมาเพียงสองเดือน ก็กล่าวว่า “เมื่อได้มีส่วนร่วมในมิวสิกวิดีโอฉลองครบรอบ 80 ปีวันชาติในวันที่ 2 กันยายน ผมรู้สึกซาบซึ้งและภาคภูมิใจ สำหรับผม ดนตรีเป็นหนทางหนึ่งในการเผยแพร่ข้อความแห่งสันติภาพและความรักชาติของเยาวชนในจังหวัดจาลาย”

ในการสร้างผลงานที่เสร็จสมบูรณ์ ทีมงานยังต้องเผชิญกับความยากลำบากมากมาย คุณควินห์เล่าว่า “การเคลื่อนย้ายเครื่องดนตรีซิทาร์นั้นเป็นเรื่องท้าทาย เพราะผู้เข้าร่วมส่วนใหญ่เป็นเด็กเล็ก ในขณะที่ซิทาร์เป็นแท่งไม้สี่เหลี่ยมผืนผ้า ยาวประมาณ 1.3 เมตร อย่างไรก็ตาม ด้วยความอดทนและการทำงานเป็นทีม เด็กๆ ก็ทำภารกิจนี้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี นอกจากนี้ แม้จะมีพายุฝน แต่ก็ไม่มีฝนตกในระหว่างการถ่ายทำที่จัตุรัสไดโดอันเกต ซึ่งเพียงพอสำหรับการถ่ายทำจนเสร็จสิ้น”

เนื่องจากความแตกต่างของโทนเสียงระหว่างเครื่องดนตรีทั้งสอง ทำให้เกิดความท้าทายอย่างมากในระหว่างกระบวนการบันทึกเสียง “ไวโอลินมีเสียงกังวาน สดใส และสามารถคงเสียงโน้ตได้ต่อเนื่อง ในขณะที่ซิทาร์มีเสียงที่ละเอียดอ่อน เป็นช่วงๆ และเต็มไปด้วยความละเอียดอ่อนเนื่องจากเทคนิคการสั่นสะเทือน การเลื่อนเสียง และการเน้นเสียงที่เป็นเอกลักษณ์ของดนตรีพื้นเมืองเวียดนาม ความแตกต่างนี้ทำให้ทีมงานต้องปรับแต่งหลายอย่างเพื่อให้แน่ใจว่าเสียงไวโอลินจะไม่กลบเสียงซิทาร์ ในขณะเดียวกันก็ต้องรักษาความกลมกลืนของแต่ละท่อนที่สำคัญไม่ให้เสียงเพี้ยน” ดุงอธิบาย
ทันทีหลังจากปล่อยมิวสิกวิดีโอเมื่อวันที่ 30 สิงหาคม ทาง Facebook, YouTube และ TikTok ก็ได้รับการตอบรับเชิงบวกมากมาย เช่น “การผสมผสานระหว่างไวโอลินและซิทาร์ในเพลงบรรเลง 'สานต่อเรื่องราวแห่งสันติภาพ' นั้นมีความหมายอย่างเหลือเชื่อ” “ร่วมเฉลิมฉลองบรรยากาศครบรอบ 80 ปีของวันหยุดประจำชาติ การแสดงนี้มาจากใจจริง ผสมผสานอย่างลงตัวกับเสียงซิทาร์ที่ไพเราะ”…
แม้จะมีงบประมาณจำกัดเพียง 7 ล้านดอง แต่คุณค่าของมันประเมินค่าไม่ได้ เพราะมันเป็นช่วงเวลาทางดนตรีที่เชื่อมโยงประเพณีกับความทันสมัย และปลูกฝังความเชื่อมั่นในคนรุ่นใหม่ให้กับผู้คน
จากมือเล็กๆ ที่สัมผัสสายพิณ จากท่วงทำนองไวโอลินที่ดูเก้ๆ กังๆ มิวสิกวิดีโอเพลงบรรเลง "สานต่อเรื่องราวแห่งสันติภาพ" ได้สร้างภาพของเยาวชนรุ่นใหม่แห่งจาไลที่ร่วมเป็นส่วนหนึ่งกับหัวใจของชาติในบรรยากาศอันศักดิ์สิทธิ์ของวันชาติ 2 กันยายน
ที่มา: https://baogialai.com.vn/nguoi-tre-gia-lai-viet-tiep-cau-chuyen-hoa-binh-bang-mv-hoa-tau-post565284.html






การแสดงความคิดเห็น (0)