คำตัดสินของศาลสร้างสภาพแวดล้อมทางกฎหมายที่เอื้อต่อการพัฒนา

คำบรรยายภาพ — ผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุม ภาพถ่าย: Quoc Luy/TTXVN

ด้วยเหตุนี้ ประธาน ศาลประชาชนสูงสุด จึงขอให้คำพิพากษาของศาลสร้างความไว้วางใจอย่างแท้จริงในหมู่ประชาชนและภาคธุรกิจ สร้างสภาพแวดล้อมทางกฎหมายที่เอื้อต่อการพัฒนา และดำเนินการตามคำสั่งของเลขาธิการใหญ่โต ลัม อย่างจริงจัง ที่ว่าเมืองหลวงควรเป็นสถานที่ที่สร้างความเชื่อมั่นให้กับนักลงทุนและประชาชน และเป็นศูนย์กลางแห่งนวัตกรรมอย่างแท้จริง

มุ่งเน้นการแก้ไขคดีที่ค้างอยู่และสร้างความก้าวหน้าในการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล

ปี 2025 ถือเป็นปีที่ท้าทายสำหรับศาลประชาชนสองระดับของฮานอย: สถานการณ์อาชญากรรมมีความซับซ้อนมากขึ้น โดยมีคดีทุจริตและคดี เศรษฐกิจ ขนาดใหญ่จำนวนมากถูกนำขึ้นสู่ศาล ข้อพิพาททางแพ่ง ข้อพิพาททางธุรกิจ และการร้องเรียนทางปกครองมีจำนวนและลักษณะเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม 2025 ศาลฮานอยจะปรับโครงสร้างใหม่ โดยรวมหน่วยงานระดับอำเภอ 30 แห่งเข้าเป็นศาลประชาชนระดับภูมิภาค 12 แห่ง ซึ่งจะสร้างความต้องการใหม่ๆ ในด้านการบริหาร การดำเนินงาน และการจัดสรรบุคลากร แม้จะเผชิญกับความยากลำบากและอุปสรรคในเบื้องต้น เจ้าหน้าที่ของระบบศาลฮานอยก็มุ่งมั่นที่จะปฏิบัติภารกิจที่ได้รับมอบหมายให้สำเร็จลุล่วงไปด้วยดี

ในการกล่าวสุนทรพจน์ในการประชุม ประธานศาลประชาชนฮานอย เหงียน ซวน กี กล่าวว่า ในปีงบประมาณ 2025 ศาลทั้งสองระดับของเมืองได้ดำเนินการพิจารณาคดี 50,355 คดี และตัดสินคดีแล้วเสร็จ 45,678 คดี (คิดเป็นร้อยละ 90.71) เพิ่มขึ้น 8,902 คดี และ 8,143 คดี ตามลำดับ เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปี 2024 โดยเป้าหมายการทำงานทั้งหมดเกินกว่าแผนและเป้าหมายที่สมัชชาแห่งชาติกำหนดไว้

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง คุณภาพของการพิจารณาคดีดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด อัตราการพลิกคำพิพากษาหรือแก้ไขเนื่องจากความผิดพลาดเชิงอัตวิสัยลดลงอย่างมากเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันในปี 2024 ศาลประชาชนทั้งสองระดับในเมืองได้ประสานงานอย่างใกล้ชิดกับตำรวจและอัยการในการพิจารณาคดีอาญา โดยเฉพาะคดีทุจริตและคดีเศรษฐกิจขนาดใหญ่ เพื่อให้มั่นใจถึงความรวดเร็วและความเข้มงวด ซึ่งได้รับการตอบรับและสนับสนุนเป็นอย่างดีจากความคิดเห็นของประชาชน คำพิพากษาแสดงให้เห็นถึงมนุษยธรรมและความยุติธรรม ทำหน้าที่ทั้งให้ความรู้และเป็นการป้องปรามไปพร้อมๆ กับการยึดทรัพย์สินที่ได้มาจากการทุจริต

ในด้านคดีแพ่งและคดีปกครอง ระบบศาลของเมืองได้ส่งเสริมการไกล่เกลี่ยและการเจรจา ซึ่งมีส่วนช่วยในการแก้ไขข้อพิพาทหลายเรื่องอย่างรวดเร็วและเด็ดขาด ทำให้ชีวิตของผู้คนมีเสถียรภาพมากขึ้น และประหยัดค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดี

การปฏิรูปกระบวนการยุติธรรมและการเปลี่ยนแปลงสู่ระบบดิจิทัลได้รับการดำเนินการอย่างเข้มแข็ง โดยมีการนำแอปพลิเคชันและซอฟต์แวร์มาใช้ในการพิจารณาคดีและการบริหาร การส่งเสริมการพิจารณาคดีออนไลน์ การเผยแพร่คำพิพากษาทางอิเล็กทรอนิกส์ การแปลงบันทึกเป็นดิจิทัล และการสร้างฐานข้อมูลที่ซิงโครไนซ์กัน

ประธานศาลสูงสุด เหงียน ซวน กี ยืนยันว่า ในปี 2026 หนึ่งในภารกิจสำคัญของศาลประชาชนสองระดับแห่งฮานอย คือ การสั่งการให้ศาลประชาชนฮานอยพิจารณาตัดสินคดีค้างคาในชั้นต้นทั้งหมด 100% อย่างเด็ดขาด ซึ่งถือเป็นเป้าหมายสำคัญในการขจัดอุปสรรคและแก้ไขข้อกังวลของประชาชน

นอกจากนี้ ระบบศาลฮานอยจะยังคงเร่งพัฒนาและปรับปรุงคุณภาพการพิจารณาและตัดสินคดีทุกประเภทอย่างต่อเนื่อง โดยมุ่งมั่นที่จะบรรลุและเหนือกว่าเป้าหมายที่กำหนดโดยสภาแห่งชาติและศาลประชาชนสูงสุด ระบบจะให้ความสำคัญกับการแก้ไขปัญหาคดีค้างคาเนื่องจากเหตุผลส่วนตัวอย่างละเอียดถี่ถ้วน การรับรองการพิจารณาคดีที่เป็นธรรมและเป็นกลาง และการป้องกันการตัดสินลงโทษที่ผิดพลาด อัตราส่วนของคำพิพากษาและคำตัดสินที่ถูกพลิกหรือแก้ไขเนื่องจากเหตุผลส่วนตัวจะต้องลดลงเหลือน้อยที่สุด ไม่เกิน 1.5%

ศาลประชาชนฮานอยให้ความสำคัญกับการพิจารณาคดีอาญาอย่างทันท่วงทีและเข้มงวด โดยเฉพาะอย่างยิ่งคดีที่อยู่ภายใต้การกำกับดูแลของคณะกรรมการกลางและคณะกรรมการกำกับดูแลการป้องกันและปราบปรามการทุจริต การสิ้นเปลือง และการกระทำที่ไม่เหมาะสมของคณะกรรมการพรรคเมืองฮานอย ในขณะเดียวกันก็เสริมสร้างการไกล่เกลี่ยและการเจรจา บังคับใช้หลักการคู่กรณีในคดีแพ่งและคดีปกครองอย่างมีประสิทธิภาพ และปกป้องสิทธิมนุษยชนและสิทธิของประชาชน

"จุดเริ่มต้น" ของการพัฒนาฮานอยให้เป็นเมืองที่มีอารยธรรมและทันสมัย

ในการกล่าวปาฐกถาหลักในการประชุม นายเหงียน ดุย ง็อก สมาชิกกรมการเมืองและเลขาธิการพรรคประจำกรุงฮานอย ได้กล่าวชื่นชมและแสดงความยินดีกับความสำเร็จอันโดดเด่นของระบบศาลในกรุงฮานอยในปี 2025 เลขาธิการพรรคเน้นย้ำว่า ในบริบทที่กรุงฮานอยมุ่งเน้นการบรรลุเป้าหมายการพัฒนาภายใต้แนวคิด "เมืองหลวงแห่งวัฒนธรรม อารยธรรม ทันสมัย และมีความสุข" และสามเสาหลัก (การพัฒนา เศรษฐกิจ และนวัตกรรม) ระบบศาลมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการปกป้องกฎหมายและความยุติธรรม และมีส่วนช่วยในการรักษาเสถียรภาพทางการเมืองและสังคม

เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอยประเมินว่าเป้าหมายในการแก้ไขคดีค้างทั้งหมด 100% นั้นน่าประทับใจเป็นอย่างยิ่ง และถือว่าเป็นเป้าหมายที่ปฏิบัติได้จริง ซึ่งจะช่วยสร้าง "ฐานราก" สำหรับการพัฒนาของฮานอยให้เป็นเมืองที่เจริญและทันสมัย ปราศจากความล่าช้าและปัญหาค้างคา เลขาธิการคณะกรรมการพรรคฮานอยรับทราบและชื่นชมอย่างสูงต่อผลงานอันสำคัญและน่าภาคภูมิใจของศาลฮานอยในการต่อสู้กับการทุจริตและพฤติกรรมที่ไม่เหมาะสมในช่วงที่ผ่านมา ซึ่งมีส่วนช่วยในการสร้างพรรคและรัฐบาลที่สะอาดและเข้มแข็ง

ในส่วนของการวางแนวทางการพัฒนา นายเหงียน ดุย ง็อก เลขาธิการพรรคประจำเมือง เสนอแนะว่าศาลประชาชนทั้งสองระดับในเมืองควรส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงสู่ระบบดิจิทัลอย่างต่อเนื่อง และเสริมสร้างการประสานงานที่มีประสิทธิภาพระหว่างหน่วยงานตุลาการ เมืองมุ่งมั่นที่จะให้ความสนใจและจัดสรรทรัพยากรเพื่อสนับสนุนระบบศาลให้สามารถดำเนินงานได้อย่างมีประสิทธิภาพและตอบสนองความต้องการของภารกิจในสถานการณ์ใหม่ต่อไป

การขจัดอุปสรรคและการเปิดทางให้เข้าถึงทรัพยากร

นายเหงียน วัน กวาง สมาชิกคณะกรรมการกลาง เลขาธิการพรรค และประธานศาลประชาชนสูงสุด แสดงความมั่นใจว่าศาลประชาชนสองระดับของฮานอยจะปฏิบัติภารกิจสำคัญได้สำเร็จในปี 2026 และขอให้ศาลประชาชนสองระดับของฮานอย โดยเฉพาะผู้บริหาร ให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการพรรคประจำเมือง สภาประชาชน และคณะกรรมการประชาชนอย่างแข็งขันและกระตือรือร้น และประสานงานกับหน่วยงานและองค์กรที่เกี่ยวข้องในการแก้ไขอุปสรรคและปัญหาที่มีอยู่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หน่วยงานเหล่านี้จำเป็นต้องมีวิสัยทัศน์เชิงกลยุทธ์ในการแก้ไขและจัดการคดีและเหตุการณ์ต่างๆ หลังจากออกคำพิพากษาแล้ว ศาลต้องรับผิดชอบในการให้คำแนะนำเกี่ยวกับการปลดล็อกทรัพยากร โดยมุ่งเน้นที่ทรัพยากรที่ถูกระงับไว้เนื่องจากข้อพิพาทในคดี เพื่อเป็นประโยชน์ต่อการพัฒนาเมืองหลวงและประเทศชาติในระยะใหม่

นายเหงียน วัน กวาง ยอมรับอย่างตรงไปตรงมาถึงข้อจำกัดในการจัดสรรทรัพยากรบุคคลให้กับศาลภูมิภาค ซึ่งในเบื้องต้นเป็นการเพิ่มจำนวนบุคลากรโดยทั่วไปโดยปราศจากการประเมินความต้องการและความเชี่ยวชาญเฉพาะด้านอย่างละเอียดถี่ถ้วน จึงขอให้ระบบศาลกรุงฮานอยมุ่งเน้นการลงทุนในทรัพยากรบุคคล ปรับปรุงสภาพการทำงาน และแก้ไขปัญหาความยากลำบากในการปฏิบัติงานของศาลภูมิภาค นอกจากนี้ เขายังเรียกร้องให้ประธานศาลประชาชนกรุงฮานอยเร่งดำเนินการโอนย้ายผู้พิพากษาและเจ้าหน้าที่ศาลไปประจำการชั่วคราวที่ศาลภูมิภาค เพื่อปรับปรุงคุณภาพงานด้านตุลาการในหน่วยงานเหล่านั้น

ประธานศาลประชาชนสูงสุดได้ขอให้ศาลประชาชนฮานอยทั้งสองระดับเร่งพิจารณาคดีที่ค้างอยู่ทั้งหมดให้แล้วเสร็จก่อนเดือนเมษายน พ.ศ. 2569 โดยเน้นย้ำถึงการทบทวนคดีแพ่ง พาณิชย์ และคดีปกครองที่ค้างอยู่หรือถูกระงับไว้ทั้งหมดอย่างครอบคลุม เพื่อจัดทำแผนการแก้ไขปัญหา การดำเนินการให้สำเร็จลุล่วงนี้จะสร้างความไว้วางใจในหมู่ประชาชน ธุรกิจ และนักลงทุน สร้างสภาพแวดล้อมทางกฎหมายที่เอื้ออำนวย และส่งเสริมความเชื่อมั่นในกระบวนการยุติธรรมผ่านคำพิพากษาและการบังคับใช้คำพิพากษาของศาล

ที่มา: https://baotintuc.vn/thoi-su/phan-quyet-cua-toa-an-kien-tao-moi-truong-phap-ly-thuan-loi-cho-viec-phat-trien-20251210173442389.htm