ประธานาธิบดีปูตินขอโทษต่ออดีตนายกรัฐมนตรีเมอร์เคิลของเยอรมนีต่อเหตุการณ์สุนัข

ประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน ได้ออกมาขอโทษนางอังเกลา แมร์เคิล อดีต นายกรัฐมนตรี เยอรมนี เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน โดยระบุว่าไม่ได้ตั้งใจจะทำให้นางแมร์เคิลตกใจกลัว เมื่อครั้งที่พาสุนัขของเขาไปพบกับเธอในปี 2550

“ฉันไม่รู้ว่าเธอจะกลัวสุนัข” ประธานาธิบดีปูตินกล่าวถึงนางอังเกลา แมร์เคิล อดีตนายกรัฐมนตรีเยอรมนี ในงานแถลงข่าวที่กรุงอัสตานา เมืองหลวงของคาซัคสถาน เมื่อวันที่ 28 พฤศจิกายน ตามรายงานของ AFP

ผมได้พูดคุยกับเธออีกครั้งผ่านสื่อและกล่าวว่า แองเจล่า ขอโทษนะครับ ผมไม่อยากทำให้คุณเจ็บปวด ตรงกันข้าม ผมต้องการสร้างบรรยากาศที่เอื้ออำนวยต่อการสนทนาของเรา” นายปูตินกล่าวเสริม

ในการประชุมเมื่อปี 2550 โคนี สุนัขพันธุ์ลาบราดอร์สีดำของประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิมีร์ ปูติน เดินไปมา ขณะที่นางอังเกลา แมร์เคิล อดีตนายกรัฐมนตรีเยอรมนี นั่งอยู่บนเก้าอี้และยิ้มอย่างประหม่า

“ถ้าคุณ... กลับมา ฉันจะไม่ทำอย่างนั้นไม่ว่าในกรณีใดๆ” นายปูตินยืนยัน ปัจจุบันยังไม่มีข้อมูลเกี่ยวกับปฏิกิริยาของนางแมร์เคิล ซึ่งดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีเยอรมนีระหว่างปี พ.ศ. 2548 ถึง พ.ศ. 2564

ภาพจากการประชุมระหว่างนายปูตินและนางเมอร์เคิลในเมืองโซชิของรัสเซียเมื่อปี 2550 แสดงให้เห็นโคนี สุนัขพันธุ์ลาบราดอร์สีดำของนายปูติน กำลังดมกลิ่นไปทั่วในขณะที่นางเมอร์เคิลนั่งอยู่บนเก้าอี้และยิ้มอย่างประหม่า

ในบันทึกความทรงจำของเธอ อดีตนายกรัฐมนตรีแมร์เคิล กล่าวถึงเหตุการณ์นี้ว่าเป็นความท้าทาย “ฉันพยายามไม่สนใจสุนัขตัวนั้น แม้ว่ามันจะขยับตัวเกือบจะอยู่ข้างๆ ฉันก็ตาม ฉันเข้าใจจากสีหน้าของปูตินว่าเขากำลังสนุกกับสถานการณ์นี้” แมร์เคิลเขียน

“เขาแค่อยากดูว่าคนเราจะตอบสนองอย่างไรเมื่อเกิดอุบัติเหตุ? มันเป็นการแสดงความแข็งแกร่งเล็กๆ น้อยๆ หรือเปล่า? ฉันแค่คิดว่า ใจเย็นๆ ไว้ จดจ่อกับช่างภาพ แล้วทุกอย่างจะผ่านไป” คุณเมอร์เคิลเขียน

มีรายงานว่านายปูตินเป็นคนรักสุนัขและได้รับของขวัญจากเจ้าหน้าที่ที่มาเยือนหลายครั้ง เขาได้รับของขวัญจากนายคอนนีเป็นของขวัญจากนายเซอร์เก ชอยกู ซึ่งต่อมาได้เป็นรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมของรัสเซีย ตามรายงานของสำนักข่าวเอเอฟพี

ที่มา: https://thanhnien.vn/tong-thong-putin-cong-khai-xin-loi-cuu-thu-tuong-duc-merkel-vu-con-cho-185241129130825556.htm