Ulusal Meclis, Planlama Kanunu'nu (değiştirilmiş) kabul etti

(Değişiklik yapılmış) Planlama Kanunu, 6 bölüm ve 58 maddeden oluşmakta olup 1 Mart 2026 tarihinden itibaren yürürlüğe girmiştir.

Kanun, planlama sistemini; planların hazırlanmasını, değerlendirilmesini, karara bağlanmasını veya onaylanmasını, yayımlanmasını, bilgi verilmesini, uygulanmasını, değerlendirilmesini ve düzeltilmesini; planlama faaliyetlerinin Devlet tarafından yönetilmesini düzenlemektedir.

Ulusal Meclis Başkan Yardımcısı Vu Hong Thanh toplantıya başkanlık etti. Fotoğraf: Pham Thang

Kanuna göre planlama sistemi şunları içerir: Ulusal düzeyde planlama, şunları içerir: ulusal ana planlama, ulusal deniz mekansal planlaması, ulusal arazi kullanımı planlaması, sektörel planlama; Bölgesel planlama (planlamaya ihtiyaç duyulan bölgeleri Hükümet belirler); İl planlaması; Ayrıntılı sektörel planlama; Kentsel ve kırsal planlama; Ulusal Meclis tarafından öngörülen özel idari- ekonomik birimlerin planlaması.

Planlama dönemi, 1 ile biten yılın 1 Ocak tarihinden 0 ile biten yılın 31 Aralık tarihine kadar 10 yıldır.

Planlama Kanunu'nun (değiştirilmiş hali) kabul edilmesi için oy verin VQK_4148 — Ulusal Meclis, Planlama Kanunu'nu (değişiklik yapılmış haliyle) 428/445 milletvekilinin lehte oyuyla kabul etti. Fotoğraf: Quang Khanh

Planlama vizyonu, planlama döneminin başlangıcından itibaren 30 yıllık bir süre için belirlenir. Kentsel ve kırsal planlamanın süresi ve vizyonu, Kentsel ve Kırsal Planlama Kanunu hükümlerine göre uygulanır.

Ulusal Meclis ve Halk Konseyleri tarafından planlama faaliyetlerinin denetimi, Ulusal Meclis ve Halk Konseyleri Denetim Faaliyetleri Hakkında Kanun hükümlerine uygun olarak gerçekleştirilir. Vietnam Anavatan Cephesi tarafından planlama faaliyetlerinin denetimi, Vietnam Anavatan Cephesi Kanunu hükümlerine uygun olarak gerçekleştirilir. Kurumlar ve bireyler tarafından planlama faaliyetlerinin denetimi ise tabanda demokrasi kanunu ve bilgiye erişim kanunu hükümlerine uygun olarak gerçekleştirilir.

Planlama Kanunu'nun (değiştirilmiş hali) kabul edilmesi için oy verin VQK_4149 — Ulusal Meclis, Planlama Kanunu'nu (değişiklik yapılmış haliyle) 428/445 milletvekilinin lehte oyuyla kabul etti. Fotoğraf: Quang Khanh

Kanun, bu Kanun hükümlerine aykırı olarak planlama yapılması, değerlendirilmesi, karara bağlanması veya onaylanması, ilan edilmesi, bilgi verilmesi, uygulanması, değerlendirilmesi ve düzeltilmesi; belirli mal, hizmet ve ürünlerin geliştirilmesine yönelik yatırım planlaması yapılması, değerlendirilmesi, karara bağlanması veya onaylanması, düzeltilmesi; üretilen ve tüketilen mal, hizmet ve ürünlerin hacim ve miktarının belirlenmesi; yatırımcı belirlenmesi işlemlerini kesinlikle yasaklamaktadır.

Aynı zamanda, planlamaya ilişkin geri bildirim sağlamada kurumların, örgütlerin, toplulukların ve bireylerin katılımını kasten engellemek; planlama hakkında kasten yanlış bilgi vermek; veya planlamayla ilgili kayıtları, belgeleri ve materyalleri kasten imha etmek, tahrif etmek veya çarpıtmak kesinlikle yasaktır.

Toplantıya katılan delegeler. Fotoğraf: Quang Khanh

Planlama düzenleme yetkisine gelince, Kanun, Hükümetin ulusal ana planlar, ulusal deniz mekansal planları ve ulusal arazi kullanım planlarının hazırlanmasını organize ettiğini; Bakanlıkların, Hükümet yönetmeliklerine göre kendi yönetimleri altındaki sektörel planlar ve bölgesel planların hazırlanmasını organize ettiğini; İl Halk Komitelerinin ise il planlarının hazırlanmasını organize ettiğini öngörmektedir.

Detaylı sektörel planlama, kentsel ve kırsal planlama hazırlıklarını organize etme yetkisi, ilgili kanun hükümlerine uygun hareket edecektir.

Planlamanın esasları şunlardır: Aynı kalkınma dönemindeki sosyo-ekonomik kalkınma stratejisi, sanayi ve sektör kalkınma stratejisi (varsa); Önceki dönem planlaması; İlgili planlama (varsa); Ayrıntılı sanayi planlaması, kentsel ve kırsal planlama, bu Kanun ve diğer ilgili kanun hükümlerine göre hazırlanır.

İmar planlarına karar verme ve onaylama yetkisine ilişkin olarak Kanun, ulusal ana plan, ulusal deniz mekansal planı ve ulusal arazi kullanım planının Ulusal Meclis tarafından karara bağlanacağını; bölgesel planların Başbakan tarafından onaylanacağını; sektörel planların onaylanma yetkisinin ise Hükümet tarafından düzenleneceğini hükme bağlamaktadır.

Bakan, ayrıntılı planı onaylar; İl Halk Komitesi Başkanı, il planını, il arazi kullanım planını, arkeolojik planı ve ulusal anıt kümelerinin veya yönetim sorumluluğunda il anıtları bulunan ulusal anıt kümelerinin korunması, restorasyonu ve rehabilitasyonuna ilişkin planı onaylar.

Kent ve kırsal alan planlamasına onay verme yetkisi, kent ve kırsal alan planlaması hakkındaki kanun hükümlerine göre uygulanmaktadır.

Kaynak: https://daibieunhandan.vn/quoc-hoi-thong-qua-luat-quy-hoach-sua-doi-10399873.html