Навчайтеся на літніх поїздках за кордон.

Група студентів кафедри арабських студій бере участь у змаганнях з арабських дебатів у Катарі. Фото: надано респондентом.

Тенденція подорожей за кордон влітку неймовірно зросла з часів пандемії COVID-19.

Для мене літо – найкращий час і для розваг, і для цікавих навчань. А закордонні поїздки на змагання – це чудова можливість та цінний досвід.

Студент Нгуєн Тхі Ван Ань

Від піщаних земель до засніжених земель

Цього літа три студентки, Нгуєн Тхі Ван Ань, Дуонг Хьюнь Нгуєт Ань та Нгуєн Тхі Хоанг Кім, з кафедри арабських студій Університету соціальних та гуманітарних наук (В'єтнамський національний університет у Хошиміні), вирушили до Катару, щоб взяти участь у Міжнародному чемпіонаті університетів з дебатів з арабської мови.

Турнір, що відбудеться наприкінці травня 2024 року, об’єднає команди зі 100 університетів з 50 країн світу , які пропонують програми вивчення арабської мови.

Кожен раунд змагань відбувається у форматі прямої конфронтації, дебати ведуться на одну й ту саму тему. Одна сторона представлятиме аргументи на підтримку теми, а інша – аргументи проти.

Студентська група заявила, що, окрім мовних навичок, кожна команда повинна буде застосувати свої знання та розуміння, щоб аргументувати та переконувати суддів своїми міркуваннями та доказами.

Також було оцінено стиль презентації та логічну організацію ідей. У результаті команда студентів Університету соціальних та гуманітарних наук виграла два матчі у своїх суперників з Хартумського університету (Судан) та Ісламського університету Мальдів (Мальдіви).

Літні поїздки за кордон для участі в міжнародних конкурсах та заходах не є рідкістю для студентів, які спеціалізуються на арабських дослідженнях, включаючи Ван Аня.

У 2023 році Ван Ань також був частиною азійської арабської команди з дебатів, що проходила в Омані, до складу якої входили учасники з 20 університетів. Минулого року команда Ван Аня також здобула дві перемоги над університетами з Азербайджану та Малайзії.

За словами Ван Аня, кожен конкурс — це можливість для студентів отримати більше практичного досвіду у вивченні та використанні арабської мови.

Ви дізнаєтесь, на якому рівні володіння мовою знаходиться порівняно з вашими міжнародними колегами, зрозумієте відмінності у використанні мови в різних країнах та розробите стратегію самовдосконалення. Крім того, Ван Ань зможе знайти нових друзів з-за кордону.

Також цього літа Хуєн Чау, 21-річна студентка Університету соціальних і гуманітарних наук (В'єтнамський національний університет у Хошиміні), отримала стипендію уряду Росії для участі в короткостроковій (10-місячній) програмі стажування з російської мови в Інституті російського мовознавства імені Пушкіна. Це цінна можливість для Чау покращити свої навички володіння російською мовою, дізнатися про російську культуру та знайти друзів з інших країн.

«Я заздалегідь дослідив деякі групи навчання росіян за кордоном, щоб дізнатися про досвід тих, хто навчався там до мене».

Я дуже хвилювався та хвилювався під час процесу подання заявки на стипендію, оскільки вартість підготовки необхідних документів (медичний огляд, переклад документів тощо) була досить високою, тому їх повторне оформлення, якщо я не буду уважним, може обійтися дуже дорого.

«Лише коли оголосили остаточні результати, остаточно затвердили список пасажирів, які сідали на літак до Росії, і я отримала свій авіаквиток, я наважилася зітхнути з полегшенням», – поділилася Хуєн Чау.

Вам потрібно оплатити лише авіаквиток та візовий збір.

За словами пані Нгуєн Хоанг Оань, завідувачки кафедри китайської мови в Університеті Лак Хонг, цього літа багато груп студентів університету вирушать за кордон для участі в різних навчальних поїздках.

Група з 30 студентів візьме участь у двотижневому літньому таборі та двомісячному літньому стажуванні в Технологічному університеті Гуйлінь (Китай). Ще одна група з 10 студентів візьме участь у літній програмі культурного обміну китайською мовою 2024 року в Науково-технічному університеті Чіхлі (Тайвань).

Ще одна група з 15 студентів відвідає літній табір для практики відеозйомки та монтажу, а також для знайомства з китайською культурою у 2024 році, організований партнерською медіакомпанією у Фуцзяні.

Пані Оань зазначила, що більшість поїздок спонсорували партнери. Наприклад, Технологічний університет Гуйлінь спонсорував плату за навчання та гуртожиток (загальна вартість спонсорської допомоги становила 955 мільйонів донгів), а Науково-технологічний університет Чіхлі скасував плату за навчання, гуртожиток, транспортні витрати, обід на Тайвані та авіаквиток в один кінець (загалом 152 мільйони донгів).

Тим часом, медіакомпанії у Фуцзяні також скасовують плату за навчання, покривають харчування та проживання, а також пропонують плату за екскурсійні тури (на загальну суму 550 мільйонів донгів). Зазвичай студенти повинні платити лише за авіаквитки та візові збори.

За словами пані Оань, університети та партнерські організації, що надають фінансову підтримку, дозволять багатьом студентам провести літо без надмірних витрат.

Для досягнення цього університетам потрібно буде заздалегідь встановити зв'язки та співпрацювати з партнерами на рівні викладачів. Підрозділи з В'єтнаму можуть проактивно порушувати питання для забезпечення найкращих інтересів студентів.

Так само пані Во Тхі Мі Ван, директорка Сайгонтуристської професійної школи туризму та готельного бізнесу, вважає, що багато програм обміну студентами базуватимуться на двосторонніх відносинах.

Наприклад, троє студентів та двоє викладачів школи незабаром вирушать до Центру професійної підготовки Бекешчаба в Угорщині для участі в програмі обміну.

Протягом цілого місяця студенти навчатимуться та відчуватимуть життя так, ніби вони є місцевими студентами в Угорщині, а витрати на навчання та проживання покриватиме партнерська школа.

Візові ризики

Цього літа 20-річна ТТ, студентка університету-члена В'єтнамського національного університету Хошиміна, зареєструвалася для участі в літній програмі в Кобе (Японія) з метою покращення своїх знань японської мови.

Однак, Т. зіткнулася з численними проблемами під час процесу подання заявки. На сьогоднішній день Т. має проблеми з візою і, ймовірно, буде змушена скасувати свою участь у програмі.

Консультант з питань навчання за кордоном заявив, що ризик відмови у візі завжди присутній, коли студенти беруть участь у заходах та змаганнях за кордоном. Багато студентів, незважаючи на відмінні академічні здібності, на жаль, змушені були пропустити навчання просто тому, що не змогли отримати візу.

За словами цього експерта, студентам варто почати з програм у Південно-Східній Азії або країнах, які пропонують безвізовий в'їзд громадянам В'єтнаму. Це слугуватиме основою, що полегшить їм участь у програмах у країнах із суворішими візовими вимогами.

Джерело: https://tuoitre.vn/hoc-tu-nhung-chuyen-xuat-ngoai-mua-he-20240622010212303.htm