1. Хто склав «О круглий, як куряче яйце, О носить капелюх, О має бороду...»?
- Нгуєн Ван То0%
- Хоанг Суан Хан0%
- Та Куанг Буу0%
- Тран Ван Хе0%
«О, круглий, як куряче яйце»
О, одягни капелюха, о, відпусти бороду.
Я, простирадло має обидва гачки
Короткий I має крапки, довгий I має горизонтальні лінії”…
Прості, знайомі шість-вісім віршів, наведені вище, як народні пісні, були складені професором Хоанг Сюань Ханом і записані в книзі «Національні рими» .
Ці цікаві та легкі для запам'ятовування вірші мали величезний вплив на рух «народної освіти» за викорінення неписьменності у 1945-1946 роках, допомігши мільйонам людей позбутися неписьменності.
2. Звідки цей професор?
Професор Хоанг Суань Хан народився в комуні Нянь Тхо, кантон Єн Хо, округ Ла Сон, провінція Ха Тінь, нині комуна Буй Ла Нянь, провінція Ха Тінь. Він народився 7 січня року Мау Тхан (7 березня 1908 року), але в його посвідченні особи помилково було вказано 3 березня 1909 року.
Його вважають вченим у багатьох галузях: соціальних науках – гуманітарних, природничих та технічних науках. Він зробив великий внесок у закладання основи сучасної в'єтнамської освіти та академічних кіл. У професора Хоанг Суан Хані науковий інтелект завжди поєднується з любов'ю та відповідальністю за країну та батьківщину.
3. Який ступінь він отримав у 1936 році і де?
- Магістр фізики - Сорбонна (Франція)0%
- Магістр математики - Сорбонна (Франція)0%
- Бакалавр математики - École Polytechnique (Франція)0%
- Інженер-ядерник - Сакле (Франція)0%
Після здобуття сертифікатів з природничих наук, отримання ступеня бакалавра Політехнічної школи та ступеня інженера Паризької школи Понт-е-Шоссе, у 1936 році він отримав ступінь магістра математики в Сорбоннському університеті лише після одного року додаткового самостійного навчання. Він був одним із перших в'єтнамців, які отримали ступінь магістра математики у Франції.
Пізніше (1956) він також отримав ступінь з атомної інженерії в Університеті Сакле, продемонструвавши рідкісну міждисциплінарну глибину та знання.
4. Яку посаду він обіймав в уряді Чан Чонга Кіма (квітень 1945 р.)?
- Міністр внутрішніх справ0%
- Міністр освіти та образотворчих мистецтв0%
- Міністр фінансів0%
- Міністр оборони0%
Після повернення до В'єтнаму з Франції в 1936 році професор Хоанг Суань Хан викладав математику в школі Буой, а також у школах громадських робіт, сільського господарства та лісництва, а також у військових училищах. Він брав участь у багатьох наукових форумах і брав активну участь у громадській діяльності: видавав «Науковий журнал», поширював наукові знання серед громадськості та очолював редакційну колегію Національної асоціації поширення мов. У квітні 1945 року він приєднався до уряду Чан Чонга Кіма, обійнявши посаду міністра освіти та образотворчих мистецтв.
Як міністр, він розробив та оприлюднив Програму загальної середньої освіти, скасував початковий рівень коледжу з червня 1945 року, проклавши шлях для викладання в'єтнамською мовою у середніх школах та університетах (базові наукові предмети, такі як математика, фізика, хімія, біологія). Це стало важливим відправним кроком для сучасної в'єтнамської моделі освіти, що підкреслював науково-практичний характер та дух «пом'якшення» програми.
5. Скільки приблизно термінів містить ваш набір «Наукові іменники»?
- 6000%
- 20000%
- Майже 50000%
- Більше 60000%
Згідно з газетою Nhan Dan, понад 6000 наукових іменників у галузях математики, хімії, фізики, астрономії..., що містяться в збірці «Наукові іменники» професора Хоанг Суань Хана, відповідають основним вимогам використання наукових іменників у В'єтнамі. Зі збіркою «Наукові іменники» внесок професора Хоанг Суань Хана не обмежується науковим мисленням, а й впроваджує наукову мову у в'єтнамську мову.
Завдяки своїм знанням китайської, французької та в'єтнамської мов, професор Хоанг Суань Хан зробив свій внесок у вдосконалення та розвиток в'єтнамської мови на вищому рівні, не обмежуючись повсякденним мовленням та письмом, а й опанувавши систему наукових іменників.
6. Який комплекс творів пов'язаний з присудженою йому премією імені Хо Ши Міна (2000)?
- Коротка історія В'єтнаму; В'єтнамська цивілізація; В'єтнамські поети0%
- Повне зібрання творів Нгуєн Ду; Історія стародавнього та середньовічного В'єтнаму; Підручники з національної літератури0%
- Лі Тхуонг Кіт; Ла Сон Фу Ту; Календар і в'єтнамський календар0%
- Повні аннали Дай В'єта; Затверджені імператором Повні аннали В'єтнаму; Хроніка Об'єднаних анналів династії Ле0%
- 0%
У 2000 році професор Хоанг Суань Хан був посмертно нагороджений премією Хо Ши Міна з соціальних та гуманітарних наук за свої праці з в'єтнамської історії та календаря: «Лі Тхуонг Кіет», «Ла Сон Фу Ту», «Календар» та «В'єтнамський календар».
Усі праці професора Хоанг Суань Хана написані в'єтнамською мовою. Він не мав наміру писати книги іноземними мовами, але виступав за «написання книг в'єтнамською мовою для наших співвітчизників та наших нащадків. Читайте, щоб знати історію, щоб вірити в наших предків».
7. Що найкраще демонструє любов і національну гордість професора Хоанг Сюань Хана протягом його майже 50 років життя у Франції?
- Він регулярно організовує заходи з культурного обміну між В'єтнамом та Францією.0%
- Він зберіг свій в'єтнамський паспорт до кінця життя, попри те, що багато років прожив у Франції.0%
- Він заснував багато науково-дослідних груп у Парижі.0%
- Він викладав у багатьох французьких університетах.0%
Професор Хоанг Суань Хан, який прожив у Парижі майже 50 років, зробив значний внесок у розвиток в'єтнамської громади у Франції зокрема та в'єтнамського народу загалом. Його внесок став одним із факторів, що створили основу для сталої в'єтнамської громади у Франції. Гордість бути в'єтнамцем супроводжує професора Хоанг Суань Хана до кінця його життя. Він є одним із небагатьох людей, які досі зберігають в'єтнамський паспорт після багатьох років проживання у Франції.
Джерело: https://vietnamnet.vn/o-tron-nhu-qua-trung-ga-la-cau-tho-do-vi-giao-su-toan-nao-sang-tac-2439876.html






Коментар (0)