Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Das Ministerium für Industrie und Handel gibt konkrete Anweisungen zur Verwendung von Rohstoffeinkaufslisten.

Um Schwierigkeiten für landwirtschaftliche Produkte exportierende Unternehmen zu beseitigen, hat die Import-Export-Abteilung (Ministerium für Industrie und Handel) der Vietnam Pepper and Spice Association (VPSA) das Dokument Nr. 866/XNK-XXHH herausgegeben, das spezifische Anweisungen zur Verwendung von Rohstoffeinkaufslisten bei der Beantragung eines Ursprungszeugnisses (C/O) enthält.

Tạp chí Doanh NghiệpTạp chí Doanh Nghiệp28/07/2025

Bildunterschrift
Arbeiter entnehmen grüne Kaffeebohnen, um Rohstoffe für die Herstellung von Spezialitätenkaffee zu gewinnen. Illustratives Foto: Tuan Anh/VNA

Dem Dokument zufolge können Händler für im Inland erworbene Rohstoffe ohne Mehrwertrechnungen die Erklärung für exportierte Waren verwenden, die die „WO“-Kriterien (Wholly Obtained – rein gewonnen) gemäß dem in Anhang II des Rundschreibens Nr. 44/2023/TT-BCT vorgeschriebenen Formular erfüllen. Diese Erklärung wird von den Händlern selbst abgegeben und bedarf keiner Bestätigung durch die lokalen Behörden.

Das Ministerium für Industrie und Handel erklärte, dass gemäß Artikel 15 des Dekrets Nr. 31/2018/ND-CP für den Antrag auf C/O keine lokale Bestätigung erforderlich sei. Bei Bedarf kann die C/O-ausstellende Behörde jedoch eine physische Inspektion der Produktionsstätte durchführen oder das Unternehmen auffordern, zusätzliche Dokumente wie Rechnungen, Zollerklärungen, Kaufverträge oder Bestätigungsprotokolle von Industrieverbänden, Genossenschaften, Genossenschaftsgruppen usw. vorzulegen, um die Herkunft der Rohstoffe nachzuweisen.

Zuvor hatte die Vietnam Pepper and Spice Association (VPSA) am 24. Juni 2025 die offizielle Meldung Nr. 63/CV-VPSA an das Regierungsbüro , das Ministerium für Industrie und Handel und die zuständigen Behörden herausgegeben, in der vorgeschlagen wurde, Hindernisse bei der Bestätigung der Liste der Rohstoffkäufe ohne Rechnungen für die Ausstellung von C/O zu beseitigen.

Laut VPSA geraten viele Pfeffer exportierende Unternehmen in Schwierigkeiten, wenn die lokalen Behörden mancherorts die Bestätigung der Liste verweigern, und zwar aus folgenden Gründen: Zweifel an der Echtheit der Rohstoffquelle, Bedenken hinsichtlich möglicher Fälschungen, Schwierigkeiten aufgrund administrativer Änderungen oder fehlende Überprüfungsinformationen von der Bevölkerung.

Der Verband ist der Ansicht, dass diese Gründe den Besonderheiten des Agrarsektors nicht gerecht werden, da die Einkaufsaktivitäten dort hauptsächlich zwischen Unternehmen und Kleinbauern stattfinden – also denjenigen, die keine Rechnungen ausstellen. Dies führt zu großen Hürden bei der Beantragung von C/O und beeinträchtigt die Exportkapazität des gesamten Sektors.

Die VPSA hat dem Ministerium für Industrie und Handel empfohlen, einheitliche Richtlinien herauszugeben, die mit den Produktionspraktiken im Einklang stehen, und gleichzeitig vorgeschlagen, die Aufhebung der Listenvorschriften für einige wichtige landwirtschaftliche Produkte wie Pfeffer, Kaffee, Kokosnüsse usw. in Betracht zu ziehen. Kurzfristig hat der Verband auch vorgeschlagen, die Anwendung flexibler Lösungen zuzulassen, wie etwa die Überprüfung vor Ort oder die Verwendung von Bestätigungsprotokollen von Industrieorganisationen, Genossenschaften und Genossenschaftsgruppen in Fällen, in denen die Bestätigung vor Ort nicht unterstützt wird.

Experten zufolge kommen die neuen Richtlinien des Ministeriums für Industrie und Handel zur rechten Zeit und sind für die Produktions- und Geschäftspraktiken landwirtschaftlicher Unternehmen geeignet, insbesondere vor dem Hintergrund, dass viele landwirtschaftliche Haushalte keine Rechnungen ausstellen und der Einkauf von Rohstoffen über traditionelle Kanäle in wichtigen Produktionsbereichen noch immer einen großen Anteil ausmacht.

Die Veröffentlichung spezifischer und klarer Richtlinien durch das Ministerium für Industrie und Handel hat praktische Engpässe umgehend beseitigt und Unternehmen einen transparenteren und offeneren Rechtsrahmen für die Erstellung von Ursprungsdokumenten geschaffen. Der flexible Mechanismus, der keine lokale Bestätigung erfordert und in Sonderfällen die Verwendung alternativer Bestätigungen ermöglicht, dürfte den Verwaltungsaufwand reduzieren und den Export wichtiger Agrarprodukte fördern.

Quelle: https://doanhnghiepvn.vn/kinh-te/bo-cong-thuong-huong-dan-cu-the-ve-su-dung-bang-ke-thu-mua-nguyen-lieu/20250728082403912


Kommentar (0)

No data
No data
Die mächtige Formation von 5 SU-30MK2-Kampfflugzeugen bereitet sich auf die A80-Zeremonie vor
S-300PMU1-Raketen im Kampfeinsatz zum Schutz des Himmels über Hanoi
Die Lotusblütezeit lockt Touristen in die majestätischen Berge und Flüsse von Ninh Binh
Cu Lao Mai Nha: Wo Wildheit, Majestät und Frieden miteinander verschmelzen
Hanoi ist seltsam, bevor Sturm Wipha Land erreicht
Verloren in der wilden Welt im Vogelgarten in Ninh Binh
Die Terrassenfelder von Pu Luong sind in der Regenzeit atemberaubend schön
Asphaltteppiche auf der Nord-Süd-Autobahn durch Gia Lai
STÜCKE von HUE - Stücke von Hue
Magische Szene auf dem „umgedrehten Teehügel“ in Phu Tho

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt