Hanoi Ca Tru auf dem Weg der Bewahrung und Verbreitung

Das Hanoi Ca Tru Festival 2025 ist gerade zu Ende gegangen und hat bei den Besuchern der Hauptstadt viele Eindrücke hinterlassen. Es bot nicht nur die Gelegenheit, ein von der UNESCO anerkanntes Kulturerbe zu erleben, sondern auch, auf die Geschichte der Bewahrung und Förderung des Ca Tru in dem Land mit seiner tausendjährigen Zivilisation zurückzublicken.

Noch vor wenigen Jahrzehnten drohte Ca Tru das Aussterben, da die Generation der erfahrenen Künstler immer seltener wurde, das Publikum gleichgültig wurde und die Bühnen verwaist waren. Dank des unermüdlichen Einsatzes von Forschern und Künstlern sowie der Unterstützung der Regierung ist Ca Tru allmählich in das künstlerische Leben der Hauptstadt zurückgekehrt.

Der Lo Khe Ca Tru Club nimmt am Hanoi Ca Tru Festival 2025 teil. (Foto: Khanh Huy)

Das kulturelle Erbe wieder zum Leben erwecken

Seit 2009, als Ca Tru von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe anerkannt wurde, das dringend Schutz benötigt, hat Hanoi zahlreiche Erhaltungsprogramme initiiert.

Es entstanden Ca-Tru-Clubs, die mit bekannten Orten wie Thai Ha, Lo Khe, Kim Duc, Ngai Cau usw. verbunden waren, mit dem Ziel, die Liebe zum Ca-Tru-Sport bei der jungen Generation zu lehren und zu fördern.

Besondere Aufführungsräume, wie etwa Gemeindehäuser und Tempel, werden ebenfalls restauriert, damit Gesang und Musizieren wieder ihren Ursprung finden können.

Das Hanoi Ca Tru Festival 2025 vereint fast 20 Clubs mit Hunderten von Künstlern, Sängern und Schauspielern und ist damit das besucherstärkste Festival aller Zeiten.

Laut Volkskünstler Tran Quoc Chiem, dem Vorsitzenden der Jury des diesjährigen Festivals, ist das Auftreten vieler junger Schauspieler mit guter Technik ein erfreuliches Zeichen.

„Früher waren wir besorgt, weil die Zahl der Spieler mit zwei Saiteninstrumenten zu gering war, aber jetzt hat sich das deutlich geändert. Viele Teilnehmer spielen monophone und polyphone Instrumente und verbinden diese mit Gesang und Trommeln“, teilte er mit.

Viele Vereine beschränken sich nicht nur auf die Wiederbelebung traditioneller Stile wie Hat Noi, Muou, Ngam und Ruderbootfahren, sondern komponieren auch neue Texte für gesprochene Lieder, in denen sie die Heimat, das Land, die Anführer und die Schönheit vergangener Zeiten preisen. Dies zeugt vom Bestreben, das kulturelle Erbe zu bewahren und zu erneuern, um es der heutigen Öffentlichkeit näherzubringen.

Frau Le Thi Anh Mai, stellvertretende Direktorin des Kultur- und Sportamtes von Hanoi, betonte: „Das Festival hat dazu beigetragen, den Wert von Ca Tru zu bewahren und zu fördern, Bildungsaktivitäten an der Basis anzuregen und gleichzeitig junge Talente zu entdecken und zu fördern. Hanoi setzt außerdem die Resolution 23/2022/HDND um, um einen Mechanismus zur Belohnung von Kunsthandwerkern und zur Unterstützung von Vereinen für immaterielles Kulturerbe, einschließlich Ca Tru, zu schaffen.“

Künstler bewahren beharrlich die Leidenschaft ihres Berufsstandes

Die Künstlerin Nguyen Thi Chuc, die in eine Familie mit der Tradition des Ca-Tru-Gesangs in der Kham Thien Straße in Hanoi hineingeboren wurde und im Alter von 12 Jahren selbst mit dem Ca-Tru-Gesang begann, hoffte zu Lebzeiten, dass es jemanden geben würde, der den Beruf übernehmen würde, denn Ca-Tru ist nichts, was man in nur wenigen Monaten lernen kann, es erfordert von den Künstlern lebenslange Hingabe.

Seit vielen Jahren teilen die Künstler denselben Wunsch und halten die Tradition des Ca Tru im Stillen am Leben, indem sie kostenlose Kurse anbieten, junge Schüler fördern und sogar Aufführungen aus eigener Tasche organisieren. In traditionellen Ca-Tru-Dörfern wie Lo Khe (Dong Anh), Ngai Cau (Hoai Duc) usw. unterrichten die älteren Künstler noch immer fleißig ihre Kinder und Enkel.

Als Wiege der Ca-Tru-Kunst im ganzen Land wird Ca Tru Lo Khe auch heute noch bewahrt und weiterentwickelt. Laut Herrn Nguyen The Dam, dem Vorsitzenden des Ca-Tru-Lo-Khe-Clubs, gab es seit dem 15. Jahrhundert eine spezialisierte Gilde, die in allen Städten und Bezirken der Region Kinh Bac sowie in der gesamten Zitadelle von Thang Long auftrat. Während der beiden Volksverteidigungskriege eröffneten die Bewohner von Lo Khe Gesangshallen in den zentralen Vierteln der Hauptstadt.

Die erste Hälfte des 20. Jahrhunderts gilt als die Blütezeit der Kunst von Ca Tru Lo Khe. Viele berühmte Sängerinnen, Schauspielerinnen und Schauspieler wurden hier geboren, darunter Pham Thi Mui, Nguyen Thi Diem und Nguyen Thi Tinh sowie die bekannten Schauspielerinnen und Schauspieler Nguyen Thi Van, Nguyen Thi Nam, Nguyen The Bam und Nguyen Van Tieu.

Der 1995 gegründete Lo Khe Ca Tru Club hat derzeit 58 Mitglieder und etwa 15 studentische Mitwirkende, die an den Aufführungen teilnehmen.

Herr Nguyen The Dam hofft, dass das Ca Tru Festival alle zwei Jahre stattfinden wird, damit die Vereine mehr Spielplätze haben und so dazu beitragen, den Wert von Ca Tru zu erhalten und zu fördern.

In Ca tru sieht man immer mehr junge Gesichter. (Foto: Bui Trong Hien)

Erwachen der Liebe zum kulturellen Erbe bei jungen Menschen

Nicht nur Künstler, sondern auch immer mehr junge Menschen suchen in Ca Tru in der traditionellen Kunst eine Verbindung zu ihren kulturellen Wurzeln.

Herr Hoang Hai Dang (Thuong Mo Club) ist erst seit zwei Monaten Mitglied des Clubs, hat aber die uralte, nostalgische Schönheit von Ca Tru gespürt und ist sehr stolz darauf, zur Erhaltung dieser traditionellen Kunst beitragen zu können.

Auch in den Unterricht hielt Ca Tru Einzug und wurde zum Forschungsthema für Studenten an Konservatorien und Kunsthochschulen. Viele Gymnasien luden Künstler zu Aufführungen ein, um den Schülern das „Sehen und Hören“ zu erleichtern.

Einige zeitgenössische Kunstprojekte haben auch mit der Kombination von Ca Tru mit bildender Kunst, elektronischer Musik, Multimedia-Performances usw. experimentiert. Obwohl sie kontrovers diskutiert werden, haben sie auch neue Wege eröffnet.

Das Hanoi Ca Tru Festival ist nicht nur ein Kunstfestival, sondern auch eine starke Botschaft: Kulturerbe kann nur dann erhalten bleiben, wenn es geliebt, gelebt und weitergegeben wird.

Die Stadt Hanoi hat sich zum Ziel gesetzt, Ca Tru zu einem einzigartigen Kulturprodukt zu machen, das mit dem Kulturtourismus verbunden ist, sodass jeder Besucher der Hauptstadt einmal den Klang von Klappern und Saiten hören kann.

Im Kontext der Integration, in dem moderne Musik weit verbreitet ist, hat Ca Tru immer noch seinen Platz, wenn wir es schaffen, unseren Ansatz zu erneuern, so wie es der Forscher Nguyen Quang Long mit seinem Enthusiasmus in vielen Projekten tut, die dazu beitragen, die Entwicklung von Ca Tru wieder zu fördern; mit dem Ziel, Ca Tru in Zukunft von der Liste des immateriellen Kulturerbes der Menschheit, das dringend Schutz benötigt, zu einem repräsentativen immateriellen Kulturerbe der Menschheit zu machen.

Quelle: https://baoquocte.vn/ca-tru-ha-noi-trong-hanh-trinh-bao-ton-va-lan-toa-329611.html