* Unterstützung von Kleinbetrieben
Die vom Finanzamt initiierte 60-tägige Kampagne zur Umstellung von der Pauschalsteuer auf die deklarationsbasierte Steuer findet vom 1. November bis zum 31. Dezember 2025 statt. Das Finanzamt der Stadt Can Tho setzt diese Kampagne mit Nachdruck um, um sicherzustellen, dass alle Haushalte Zugang zu Informationen und Unterstützung für die Umstellung erhalten.

Steuerbeamte beraten Kleinunternehmen bei der Installation und Nutzung von eTax Mobile.
Mit großem Engagement und Entschlossenheit setzten die lokalen Finanzämter in Can Tho die 60-tägige Kampagne um und implementierten gleichzeitig ein umfassendes Maßnahmenpaket. Ziel dieser Aktivitäten war es, allen Gewerbetreibenden vor Ort Unterstützung zu bieten, sie über die Bestimmungen zu informieren und ihnen einen unkomplizierten und transparenten Übergang von der Pauschalbesteuerung zur Steuererklärung zu ermöglichen.
Herr Vo Minh Luong, Leiter des Finanzamts 3 in Can Tho, erklärte: „Das Finanzamt 3 hat eine Arbeitsgruppe eingerichtet, um Kleinstunternehmen während der 60-tägigen Kampagne zu unterstützen. Mitglieder waren Finanzbeamte, Dienstleister und Bankmitarbeiter. Parallel dazu wurde ein Umsetzungsplan entwickelt, der die Zuständigkeiten der Finanzbeamten, die zu betreuenden Gebiete, die Anzahl der Haushalte und die Zeitvorgaben genau festlegte. Die Unterstützung erfolgte durch einen direkten, persönlichen Besuch: Die Mitarbeiter gingen von Tür zu Tür, um über die Abschaffung der Pauschalsteuer zu informieren, die Verfahren zu erläutern, Fragen zu beantworten und die Haushalte beim Übergang zur deklarationsbasierten Besteuerung zu unterstützen.“
In den vergangenen Tagen haben Arbeitsgruppen der örtlichen Finanzämter in Can Tho Haushalte direkt besucht, um vor Ort Unterstützung bei der Installation und Nutzung elektronischer Rechnungen und der eTax-App zu leisten. Sie halfen bei der Einrichtung von Kassensystemen, der Kontoeröffnung und der Registrierung für elektronische Rechnungen sowie bei der Entgegennahme von Dokumenten – ganz nach dem Prinzip der praktischen Beratung. Parallel dazu wurden Teams eingesetzt, um Haushaltsinformationen zu erheben, die Situation schnell zu erfassen, Schwierigkeiten zu beheben und die Haushalte während des gesamten Übergangsprozesses zu begleiten. In jedem Stadtbezirk und jeder Gemeinde fanden Konferenzen statt, um die Richtlinien zu erläutern, den Übergang zu steuern und den Haushalten die Möglichkeit zu geben, sich auszutauschen und ihre Fragen zu klären. Darüber hinaus wurden die Namen der Ansprechpartner und eine Hotline für Unterstützung und Erläuterungen zu den Richtlinien im Zusammenhang mit dem Übergang von der Pauschalbesteuerung zur Steuererklärung öffentlich bekannt gegeben.
Frau Nguyen Ngoc Lan, Inhaberin eines Kleingewerbes im Bezirk Binh Thuy, berichtete: „Die Umstellung der Steuerzahlung von einer Pauschale auf eine umsatzbasierte Erklärung hat bei uns Kleingewerbetreibenden für Verwirrung gesorgt. Mitarbeiter des Finanzamts kamen zu uns, um uns zu informieren, unsere Fragen zu beantworten und uns bei der Installation und Nutzung der App zu unterstützen. Dadurch habe ich die neuen Bestimmungen besser verstanden und fühle mich nun sicher, sie umsetzen zu können.“
* Beschleunigung der Implementierung
Laut Statistik des Finanzamts der Stadt Can Tho gibt es in der Stadt 65.442 Kleinstunternehmen, von denen 57.271 ihre Steuern pauschal entrichten. Das Finanzamt hat eine umfassende Datenbank aller Kleinstunternehmen im Stadtgebiet aufgebaut und optimiert. Auf dieser Grundlage werden die Kleinstunternehmen nach Umsatzhöhe und Betriebsgröße gruppiert. Diese Klassifizierung ermöglicht es den Finanzbehörden, Managementlösungen anzuwenden und Ressourcen gezielt für die Unterstützung der richtigen Zielgruppen einzusetzen, Probleme schnell zu lösen und Kleinstunternehmen effektiv zu unterstützen.
Die städtische Steuerbehörde fördert den Einsatz von Informationstechnologie zur Überwachung und Verwaltung von Kleinstunternehmen und holt Feedback von Steuerzahlern ein, um einen transparenten, fairen und gesetzeskonformen Übergangsprozess zu gewährleisten. Darüber hinaus arbeitet die Steuerbehörde mit Telekommunikationsunternehmen und Anbietern elektronischer Rechnungsstellung wie Viettel, VNPT, MobiFone, MISA und VNPay zusammen, um technische Unterstützung, Software und Netzwerkverbindungen bereitzustellen. Sie kooperiert außerdem mit Geschäftsbanken wie Vietcombank, BIDV und VietinBank, um Kleinstunternehmen bei der Kontoeröffnung zu unterstützen. Die Steuerbehörde hat dem Volkskomitee der Stadt zudem empfohlen, die zuständigen Abteilungen und Behörden anzuweisen, Ressourcen zur Unterstützung von Kleinstunternehmen zu koordinieren und zu mobilisieren, um einen reibungslosen und effektiven Übergangsprozess sicherzustellen.
Bis zum 9. Dezember 2025 hatten fast 15.000 Haushalte, die bisher die Pauschalsteuer entrichteten, auf die Online-Steuererklärung umgestellt; fast 5.000 Haushalte nutzten elektronische Rechnungen, die direkt von ihren Kassensystemen generiert wurden. Die 60-tägige Kampagne für die Haushalte befindet sich in der Endphase, und das Finanzamt der Stadt Can Tho beschleunigt die Umsetzung umfassender Lösungen, um sicherzustellen, dass die Haushalte das System verstehen, ihm vertrauen und es schließlich nutzen.
Herr Phan Thanh Luan, Leiter des Finanzamts 8 in Can Tho, erklärte: „Das Finanzamt 8 arbeitet weiterhin eng mit den zuständigen Stellen zusammen, um Unternehmen über die Umstellung ihres Steuerverwaltungsmodells zu informieren, sie zu beraten und zu unterstützen. Die übrigen Unternehmen, die die Umstellung noch nicht vorgenommen haben, werden von einem Team besucht, um sie schrittweise zu beraten und bei auftretenden Schwierigkeiten zu helfen. Das Finanzamt 8 in Can Tho ist bestrebt, die 60-tägige Kampagne planmäßig abzuschließen.“
Die Abschaffung der Pauschalsteuer bedeutet nicht nur eine Änderung der Steuerberechnungsmethode, sondern auch einen grundlegenden Wandel für die Kleinunternehmer in Can Tho. Das städtische Finanzamt schafft günstige Bedingungen, damit die Haushalte den Übergang sicher gestalten, stabil wirtschaften und sich nach der Umstellung nachhaltig entwickeln können. Herr Do Dau Tranh, stellvertretender Leiter des Finanzamts Can Tho, erklärte: „Das Finanzamt arbeitet kontinuierlich an der Verbesserung der Steuerverwaltung für Haushalte, insbesondere im Hinblick auf die Umstellung vom Pauschalsteuermodell auf die Erklärungsmethode auf Basis der tatsächlichen Einnahmen ab dem 1. Januar 2026. Dies gewährleistet die planmäßige Abschaffung der Pauschalsteuer, sichert die Stabilität der Produktion und der Geschäftstätigkeit und erleichtert den Steuerzahlern den Übergang.“
Text und Fotos: T. TRINH
Quelle: https://baocantho.com.vn/-chang-nuoc-rut-hanh-trinh-xoa-bo-thue-khoan-a195537.html






Kommentar (0)