Kampagne „90 Tage, um reich zu werden, und die Grundbuchdatenbank bereinigen“: Fortschritt entschlossen beschleunigen

Um das Ziel „In 90 Tagen reich werden und die Landdatenbank bereinigen“ zu erreichen, haben in letzter Zeit viele Ortschaften in der Provinz proaktiv und entschlossen Schwierigkeiten überwunden, synchron viele Lösungen eingeführt und so zur Modernisierung des Landmanagements und zu einer besseren Versorgung der Bevölkerung beigetragen.

Frau Luu Hai Yen, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Ha Lam:

„Eine Gelegenheit für den Wahlbezirk, die Situation der fragmentierten und inkonsistenten Grundstücksdaten gründlich zu lösen.“

Unmittelbar nachdem das Provinzvolkskomitee am 10. September 2025 den Plan Nr. 230/KH-UBND zur Umsetzung der Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank in der Provinz erlassen hatte, war das Volkskomitee des Bezirks Ha Lam die erste Einheit in der Provinz, die einen Beschluss zur Einrichtung einer Arbeitsgruppe zur Umsetzung der Kampagne, zur Organisation von Schulungen für die Mitglieder der Gruppe, zur Verbreitung und Mobilisierung der Bevölkerung zur Teilnahme an der Reaktion, zur Einrichtung einer Zalo-Gruppe zur regelmäßigen Steuerung und Überwachung des Umsetzungsfortschritts, zur umgehenden Beantwortung von Fragen und Problemen von Nachbarschaften und Wohngruppen sowie zur vernünftigen und wissenschaftlichen Organisation jedes Teils der Arbeit erlassen hatte.

Alle Teammitglieder wurden über die einzelnen Schritte informiert und angeleitet – von der Sammlung von Dokumenten wie Landnutzungsberechtigungen und Ausweisen der Landnutzer bis hin zum Scannen und Eingeben der Daten. Gleichzeitig wurde die Qualität der Teamarbeit verbessert und die kollektive Stärke optimal genutzt. Nach über einem Monat Umsetzung des Plans hat die Arbeitsgruppe bisher 7.960 Dokumentensätze gesammelt, Daten zu 215 Dokumentensätzen erfasst und 250 Dokumentensätze gescannt. Der Bezirk Ha Lam wird sich in der kommenden Zeit weiterhin auf verschiedene Lösungen konzentrieren, um die Fertigstellung bis zum geplanten Termin am 30. November 2025 gemäß Provinzplan zu beschleunigen.

Oberleutnant Mac Xuan Huy, Polizeirevier Hong Gai:

„Die Übermittlung von Grundstücksdaten ist nicht nur eine Pflicht, sondern auch eine Verantwortung jedes Bürgers.“

Die Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der Grundstücksdatenbank ist in Hauptphasen unterteilt: Überprüfung und Klassifizierung von Daten, Bearbeitung, Ergänzung und Erstellung neuer Daten. Die Daten werden in drei Gruppen eingeteilt: Vollständige Daten, die sofort verwendet werden können; Daten, die bearbeitet, ergänzt oder authentifiziert werden müssen; und Daten, die nicht verwendet und neu erstellt werden müssen. Basierend auf den zugewiesenen Aufgaben hat die Polizei des Bezirks Hong Gai in der Vergangenheit umgehend Maßnahmen ergriffen und ihre Kompetenzen im Bereich der Wohnungsverwaltung genutzt, um Informationen abzugleichen und zu verifizieren und so die Genauigkeit und Transparenz der Datenbank zu gewährleisten. Gleichzeitig wurden in Abstimmung mit der Bezirksarbeitsgruppe zahlreiche Lösungen umgesetzt, um die Dateneingabe abzuschließen. Bis heute wurden im Bezirk über 8.000 Grundstücke mit vollständig aktualisierten Datenkomponenten gemäß den Standards erfasst. Dies entspricht fast 90 % aller Grundstücke und bildet eine wichtige Grundlage für die Abwicklung administrativer Verfahren im elektronischen Umfeld.

Herr Nguyen Kim Chien, Parteizellensekretär, Dorfvorsteher von Tan Tien, Gemeinde Ba Che :

„ Das Verfahren zur Erfassung von Landdaten ist einfach, schnell und effektiv.“

Bei der Durchführung der Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der nationalen Datenbank für Landnutzungsrechte stießen wir auch auf viele Schwierigkeiten und Probleme, wie zum Beispiel: Viele Landnutzungsberechtigungszertifikate weisen fehlende Informationsfelder für die Dateneingabe auf, Landnutzer haben Angst und sind besorgt und wollen keine Daten angeben, bei vielen Grundstücken ist es schwierig, die Nutzer zu identifizieren usw.

Um die oben beschriebene Situation zu verbessern, hat das Dorf Tan Tien eine Arbeitsgruppe eingerichtet, die die Öffentlichkeitsarbeit verstärkt und die staatlichen Maßnahmen sowie deren Vorteile für die Bevölkerung nach der Integration der Landinformationen in die VneID-App erläutert. Insbesondere wurden die Dorfbewohner über soziale Netzwerke und schriftliche Einladungen an jeden Haushalt informiert. Die Umsetzung ist unkompliziert: Alle Dokumente sind lediglich Fotokopien und müssen nicht notariell beglaubigt werden, sodass die Sammlung schnell vonstattengeht. Entscheidend ist das Eigenverantwortungsbewusstsein der Bevölkerung und die zügige Umsetzung innerhalb der angekündigten Frist. Dank dieser Bemühungen konnten im Dorf Tan Tien am 16. und 17. Oktober 330 Dokumentensätze gesammelt und damit alle Aufgaben im Dorf erledigt werden.

Genosse Dang Van Khoi, stellvertretender Sekretär der Jugendunion des Bezirks Yen Tu:

„ Die Jugend von Quang Ninh hebt ihre Vorreiterrolle bei der erfolgreichen Erreichung der Kampagnenziele hervor.“

Als Jugendfunktionär bin ich mir der Bedeutung der Kampagne „90 Tage zum Reichtum, Bereinigung der Grundbuchdatenbank“ bewusst. Sie trägt zum Aufbau einer transparenten, modernen und digitalen Regierung bei und hilft den Bürgern, besser zu dienen. Wir jungen Menschen fördern Initiative, Kreativität und den Einsatz von Technologie und sind stets bereit, die Bevölkerung zu begleiten und zu unterstützen. Gemeinsam mit den lokalen Akteuren wollen wir die Ziele der Kampagne erfolgreich erreichen.

Kürzlich habe ich gemeinsam mit Mitgliedern der Jugendorganisation des Bezirks Yen Tu und dem Wirtschafts- , Infrastruktur- und Stadtentwicklungsamt des Bezirks Grundbucheinträge der Bürger erfasst, Dokumente eingescannt und die Verschlüsselungsinformationen aktualisiert, um die Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten. Während der Umsetzungsphase dieser wichtigen Kampagne werden ich und die Mitglieder der Jugendorganisation aktiv mit Behörden und Abteilungen zusammenarbeiten, die Bürger bei der Erfassung ihrer Grundbucheinträge unterstützen und die Grundbuchdaten im Bezirk bereinigen.

Dinh Hang (Implementierung)

Quelle: https://baoquangninh.vn/chien-dich-90-ngay-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-dai-quyet-liet-day-nhanh-tien-do-3380536.html