Kampagne „In 90 Tagen reich werden, Landdatenbank aufräumen“: Fortschritte entschlossen beschleunigen

Frau Luu Hai Yen, stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees des Bezirks Ha Lam:

„Eine Gelegenheit für den Bezirk, die Situation der fragmentierten und inkonsistenten Landdaten gründlich zu lösen.“

Unmittelbar nachdem das Volkskomitee der Provinz am 10. September 2025 den Plan Nr. 230/KH-UBND zur Umsetzung der Kampagne zur Bereicherung und Bereinigung der nationalen Landdatenbank in der Provinz herausgegeben hatte, erließ das Volkskomitee des Bezirks Ha Lam als erste Einheit in der Provinz einen Beschluss zur Einrichtung einer Arbeitsgruppe zur Umsetzung der Kampagne, zur Organisation von Schulungen für die Mitglieder der Gruppe, zur Propagierung und Mobilisierung der Bevölkerung zur Teilnahme an der Reaktion, zur Einrichtung einer Zalo-Gruppe zur regelmäßigen Leitung und Überwachung des Umsetzungsfortschritts, zur umgehenden Beantwortung von Fragen und Schwierigkeiten von Nachbarschaften und Wohngruppen und zur vernünftigen und wissenschaftlichen Organisation aller Arbeitsschritte.

Alle Teammitglieder wurden über die einzelnen Schritte informiert und angeleitet, vom Sammeln von Dokumenten wie Landnutzungszertifikaten und Ausweisen der Landnutzer bis hin zum Scannen und Eingeben der Daten. Gleichzeitig wurde die Qualität der Teamarbeit verbessert und die Leistungsfähigkeit des Kollektivs maximiert. Nach über einem Monat der Planumsetzung hat die Arbeitsgruppe bisher 7.960 Dokumentensätze gesammelt, Daten zu 215 Dokumentensätzen eingegeben und 250 Dokumentensätze gescannt. In der kommenden Zeit wird sich der Bezirk Ha Lam weiterhin auf viele Lösungen konzentrieren, um die Fertigstellung vor dem 30. November 2025 gemäß dem Plan der Provinz zu beschleunigen.

Oberleutnant Mac Xuan Huy, Polizeibezirk Hong Gai:

„Die Übermittlung von Grundstücksdaten ist nicht nur eine Pflicht, sondern auch eine Verantwortung jedes Bürgers“

Die Kampagne zur Anreicherung und Bereinigung der Grundstücksdatenbank ist in folgende Hauptphasen unterteilt: Überprüfen und Klassifizieren der Daten, Bearbeiten, Ergänzen und Erstellen neuer Daten. Die Daten werden außerdem in drei Gruppen unterteilt: Vollständige Daten, die sofort eingesetzt werden können; Daten, die bearbeitet, ergänzt und authentifiziert werden müssen; Daten, die nicht verwendet und neu erstellt werden können. Auf Grundlage der zugewiesenen Aufgaben hat die Polizei des Bezirks Hong Gai in der Vergangenheit dringende Maßnahmen ergriffen und ihre Stärken im Wohnungsmanagement genutzt, um die Gegenprüfung und Verifizierung von Informationen zu unterstützen und so die Genauigkeit und Transparenz der Datenbank sicherzustellen. Gleichzeitig wurden in Abstimmung mit der Arbeitsgruppe des Bezirks zahlreiche Lösungen umgesetzt, um die Dateneingabe abzuschließen. Bislang gibt es im Bezirk mehr als 8.000 Grundstücke mit vollständig und den Standards entsprechend aktualisierten Datenkomponenten. Dies entspricht fast 90 % aller Grundstücke und bildet eine wichtige Grundlage für die Abwicklung von Verwaltungsverfahren in der elektronischen Umgebung.

Herr Nguyen Kim Chien, Parteizellensekretär, Dorfvorsteher des Dorfes Tan Tien, Gemeinde Ba Che :

„ Das Verfahren zur Erfassung von Grundstücksdaten ist einfach, schnell und effektiv.“

Bei der Umsetzung der Kampagne zur Erweiterung und Bereinigung der nationalen Datenbank zum Thema Land stießen wir auch auf zahlreiche Schwierigkeiten und Probleme, beispielsweise: In vielen Zertifikaten für Landnutzungsrechte fehlen Informationsfelder zur Dateneingabe, Landnutzer sind verängstigt und besorgt und möchten keine Daten angeben, bei vielen Grundstücken ist die Identifizierung der Nutzer schwierig usw.

Um diese Situation zu überwinden, hat das Dorf Tan Tien eine Arbeitsgruppe eingerichtet, die die Propaganda verstärken und die staatliche Politik sowie die Vorteile für die Bevölkerung nach der Integration der Landinformationen in die VneID-Anwendung erläutern soll. Wir haben die Dorfbewohner insbesondere über soziale Netzwerke oder schriftliche Einladungen an jeden Haushalt informiert. Der Umsetzungsprozess ist recht einfach: Alle Dokumente sind lediglich Fotokopien, eine notarielle Beglaubigung ist nicht erforderlich, sodass die Abholung schnell geht. Das Wichtigste ist die Aufklärung der Bevölkerung und die zügige Umsetzung innerhalb der angekündigten Zeit. Dank dieser Arbeit konnte das Dorf Tan Tien in den zwei Tagen vom 16. bis 17. Oktober 330 Dokumentensätze sammeln und damit die gesamte Arbeit des Dorfes erledigen.

Genosse Dang Van Khoi, stellvertretender Sekretär der Jugendgewerkschaft des Bezirks Yen Tu:

„ Die Jugendlichen von Quang Ninh betonen ihre Vorreiterrolle bei der erfolgreichen Verwirklichung der Kampagnenziele.“

Als Funktionär der Jugendunion bin ich mir bewusst, dass die Kampagne „In 90 Tagen reich werden, Landdatenbank bereinigen“ eine sinnvolle Aktivität ist, die zum Aufbau einer transparenten, modernen digitalen Regierung beiträgt und den Menschen besser dient. Wir jungen Menschen fördern Initiative, Kreativität und die Fähigkeit, Technologie anzuwenden. Wir sind stets bereit, die Menschen zu begleiten und zu unterstützen und sind entschlossen, gemeinsam mit der Gemeinde die Ziele der Kampagne erfolgreich zu erreichen.

Kürzlich haben ich und die Mitglieder der Jugendunion des Bezirks Yen Tu mit der Abteilung für Wirtschaft , Infrastruktur und Stadtentwicklung des Bezirks zusammengearbeitet, um Grundbucheinträge der Bevölkerung zu sammeln, Dokumente zu scannen und die Verschlüsselung von Dokumenten zu aktualisieren, um die Einhaltung der Vorschriften zu gewährleisten. Während der Umsetzungsphase dieser wichtigen Kampagne werden ich persönlich und die Mitglieder der Jugendunion aktiv mit Behörden und Einheiten zusammenarbeiten, die Bevölkerung bei der Erfassung von Unterlagen anleiten und die Grundbuchdaten im Bezirk bereinigen.

Dinh Hang (Implementierung)

Quelle: https://baoquangninh.vn/chien-dich-90-ngay-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-dai-quyet-liet-day-nhanh-tien-do-3380536.html