Präsident Vo Van Thuong und der Präsident von Kasachstan besuchen das Töpferdorf Chu Dau

Der Präsident Kasachstans, Kassym-Jomart Tokajew, zeigte sich beeindruckt von der Raffinesse, Einzigartigkeit und den traditionellen Werten der Keramik aus Chu Dau.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Tổng thống Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev thăm xưởng sản xuất, xem nghệ nhân hoàn thiện sản phẩm gốm Chu Đậu. (Nguồn: TTXVN)

Präsident Vo Van Thuong und der kasachische Präsident Kassym-Jomart Tokajew besuchten die Fabrik und sahen den Kunsthandwerkern bei der Fertigstellung der Keramikprodukte aus Chu Dau zu. (Quelle: VNA)

Im Rahmen des offiziellen Besuchs des Präsidenten der Republik Kasachstan, Kassym-Jomart Tokajew, in Vietnam besuchte Präsident Vo Van Thuong am Morgen des 22. August zusammen mit Präsident Kassym-Jomart Tokajew und einer hochrangigen Delegation der Republik Kasachstan das Töpferdorf Chu Dau (Provinz Hai Duong ).

Dies ist eines der Töpferdörfer mit einer langen Geschichte und vielen anspruchsvollen Produkten vietnamesischer Keramikkunst, die in vielen Ländern der Welt ausgestellt und vorgestellt werden.

Präsident Vo Van Thuong und der Präsident Kasachstans, Kassym-Jomart Tokajew, ließen sich eine Einführung in die Besonderheiten der Keramik aus Chu Dau geben, bewunderten die Stände mit einzigartigen Keramikprodukten und besuchten die Produktionswerkstatt, in der Kunsthandwerker aus dem Keramikdorf arbeiten.

Präsident Kassym-Jomart Tokajew zeigte sich beeindruckt von der Raffinesse, der Einzigartigkeit und den traditionellen Werten der Keramik aus Tschuda.

Nachdem die beiden Staatsoberhäupter gemeinsam versucht hatten, eine Keramikvase herzustellen, gratulierten sie der Provinz Hai Duong und der Chu Dau Ceramic Joint Stock Company zur erfolgreichen Wiederbelebung der wertvollen traditionellen historischen Keramikproduktlinie; gleichzeitig äußerten sie die Hoffnung, dass Hai Duong und die dort ansässigen Unternehmen die Chu Dau-Keramikprodukte weiterhin fördern, entwickeln und in die Welt hinaustragen würden.

Chủ tịch nước Võ Văn Thưởng và Tổng thống Kazakhstan Kassym-Jomart Tokayev trải nghiệm trực tiếp quy trình sản xuất gốm Chu Đậu. (Nguồn: TTXVN)

Präsident Vo Van Thuong und der kasachische Präsident Kassym-Jomart Tokajew besichtigten den Keramikproduktionsprozess in Chu Dau persönlich. (Quelle: VNA)

Das Dorf Chu Dau liegt in der Gemeinde Thai Tan, Bezirk Nam Sach, Stadt Hai Duong, etwa 80 km von der Hauptstadt Hanoi entfernt. Die Keramik von Chu Dau zählt zur hochkarätigen alten Keramiktradition Vietnams, ist ein Symbol der „Reiskultur“ aus dem 13. Jahrhundert und wurde Ende des 17. Jahrhunderts als „königliches Symbolgut“ geehrt.

Derzeit werden Keramikarbeiten aus Chu Dau in 46 berühmten Museen in 32 Ländern der Welt respektvoll aufbewahrt und ausgestellt.

Jedes Keramikstück aus Chu Dau birgt vielfältige Bedeutungen und besitzt individuelle Merkmale, die sich in der Form, der Farbe der Reishülsenasche-Glasur sowie den raffinierten Mustern und Motiven ausdrücken und die vietnamesische Kultur in ihrer ganzen Vielfalt widerspiegeln. Chu-Dau-Keramik nimmt einen wichtigen Platz in der Geschichte des vietnamesischen Kunsthandwerks ein und ist ein traditionelles Handwerk, das seit Jahrhunderten weitergegeben wird.

Mit ihrem handwerklichen Geschick und ihrer Kreativität haben die Kunsthandwerker und Töpfer der Chu Dau Ceramic Joint Stock Company die alte Chu-Dau-Keramiktradition erfolgreich wiederbelebt und Tausende von Produkten geschaffen. Sie haben die traditionelle Chu-Dau-Keramik auf ein neues Niveau gehoben und damit die Erwartungen zahlreicher Kunden im In- und Ausland erfüllt. Heute findet Chu-Dau-Keramik breite Anwendung als Geschenkartikel, Haushaltsgegenstände, Dekorationen und Sammlerstücke.

Quelle