Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz: Konzentration auf die Erfüllung der Kernaufgaben, Förderung der Produktion und Geschäftstätigkeit

Am Nachmittag des 24. Mai leitete Genosse Nguyen Duc Trung – stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees – die reguläre Sitzung des Provinzvolkskomitees im Mai 2024.

An dem Treffen nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Nam Dinh – Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei, ständiger stellvertretender Vorsitzender des Volksrats der Provinz; Bui Thanh An – Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Bui Dinh Long – Mitglied des Provinz-Parteivorstands, stellvertretender Vorsitzender des Provinz-Volkskomitees; Nguyen Van De – Mitglied des Provinzvorstands der Partei, stellvertretender Vorsitzender des Provinzvolkskomitees; Mitglieder des Volkskomitees der Provinz, Leiter der entsprechenden Abteilungen, Zweigstellen, Sektoren und Einheiten.

Überblick über die reguläre Sitzung des Volkskomitees der Provinz im Mai 2024. Foto: Pham Bang

Wirtschaft behält positive Erholungsdynamik bei

Das Volkskomitee der Provinz kam einstimmig zu dem Schluss, dass die sozioökonomische Situation der Provinz im Mai viele positive Ergebnisse erzielt habe. Der Index der Industrieproduktion wird im Mai voraussichtlich um 13,15 % steigen. Bis zum 20. Mai wurden in der Provinz mehr als 1.252 Milliarden VND an zentralisiertem öffentlichen Investitionskapital ausgezahlt, was 27,07 % entspricht.

In 5 Monaten hat die Provinz 31 neue Projekte genehmigt und 65 Projekte mit einem Gesamtkapital von über 15.756 Milliarden VND angepasst. Die Haushaltseinnahmen werden im Mai auf 1.626,5 Milliarden VND geschätzt, kumuliert über fünf Monate auf 10.113,9 Milliarden VND, was 63,6 % der vom Volksrat der Provinz festgelegten Schätzung entspricht, was 139 % des gleichen Zeitraums im Jahr 2023 entspricht.

Der Direktor des Ministeriums für Planung und Investitionen, Pham Hong Quang, berichtete über die Umsetzung des sozioökonomischen Entwicklungsplans im Mai sowie über die wichtigsten Aufgaben und Lösungen für Juni 2024. Foto: Pham Bang

Es fanden mit großer Begeisterung kulturelle und sportliche Aktivitäten statt und es wurden zahlreiche Aktivitäten zur Feier des 134. Geburtstags von Präsident Ho Chi Minh organisiert. Das Volkskomitee der Provinz hat sich aktiv mit Ministerien und Zweigstellen abgestimmt, um den Resolutionsentwurf zur Erprobung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung der Provinz Nghe An fertigzustellen und ihn der Nationalversammlung in der 7. Sitzung vorzulegen.

Zum Abschluss des Treffens sagte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Duc Trung, dass die Ergebnisse der sozioökonomischen Entwicklungsaufgaben der Provinz im Mai recht positiv gewesen seien. Dies spiegelt sich in den Bereichen Landwirtschaft , Industrie, Dienstleistungs- und Tourismusaktivitäten, Haushaltserhebung, Investitionsanziehung und Auszahlung öffentlicher Investitionen wider.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Duc Trung, hielt auf der Sitzung eine Abschlussrede. Foto: Pham Bang

Im kulturellen und sozialen Bereich wurden auf allen Ebenen und in allen Sektoren mit Begeisterung zahlreiche Aktivitäten organisiert, um den 134. Geburtstag von Präsident Ho Chi Minh zu feiern. Der Bildungssektor hat viele Probleme proaktiv gelöst und die Rechte der Studierenden gewahrt. Sicherheit und Ordnung werden aufrechterhalten und tragen zur Schaffung günstiger Bedingungen für die sozioökonomische Entwicklung bei.

Im Laufe des Monats konzentrierte sich die Provinz auf die Umsetzung wichtiger Aufgaben, insbesondere auf die Abstimmung mit Ministerien und Zweigstellen, um der Nationalversammlung den Resolutionsentwurf zur Pilotierung der Hinzufügung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung der Provinz Nghe An zur Prüfung und Genehmigung vorzulegen.

Neben den erzielten Ergebnissen sagte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz auch, dass die Produktion und Geschäftstätigkeit der Unternehmen immer noch mit Schwierigkeiten zu kämpfen hätten und die Wachstumsrate einiger Industrieprodukte nicht das erwartete Niveau erreicht habe. Es gibt immer noch einige Kapitalquellen, Kommunen und Investoren, die mit der Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel zögern. Der Index der Wettbewerbsfähigkeit der Provinzen ist im Jahr 2023 im Vergleich zu 2022 um 21 Plätze gesunken.

Die Leiter des Provinzvolksrats sowie der Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren nahmen im Mai an der regulären Sitzung des Provinzvolkskomitees teil. Foto: Pham Bang

Konzentrieren Sie sich auf die Erledigung wichtiger Aufgaben

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Duc Trung, betonte die wichtigsten Aufgaben im Juni und forderte die Sektoren und Kommunen auf, Aufgaben und Lösungen weiterhin drastischer und entschlossener umzusetzen. Hindernisse und Schwierigkeiten der Unternehmen müssen umgehend überprüft und beseitigt werden, um die Produktions- und Geschäftstätigkeiten voranzutreiben, das höchste Niveau der gesetzten Ziele anzustreben und das nicht erreichte Wachstum des ersten Quartals auszugleichen; Konzentrieren Sie sich auf die Umsetzung der Inhalte gemäß der Richtlinie Nr. 12 des Premierministers vom 21. April 2024 zu Schlüsselaufgaben und -lösungen zur Förderung der sozioökonomischen Entwicklung entsprechend den tatsächlichen Bedingungen der Provinz.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees forderte die Sektoren außerdem auf, sich auf die Erledigung wichtiger Aufgaben zu konzentrieren, darunter: Fertigstellung der Inhalte, die auf der für Anfang Juni geplanten thematischen Sitzung des Provinzvolksrats vorgestellt werden sollen; Verfolgen Sie aufmerksam die Anhörung und Stellungnahme der Nationalversammlung zum Resolutionsentwurf zur Pilotierung der Hinzufügung einer Reihe spezifischer Mechanismen und Richtlinien für die Entwicklung der Provinz Nghe An.

Leiter von Abteilungen, Zweigstellen und Sektoren nahmen im Mai an der regulären Sitzung des Volkskomitees der Provinz teil. Foto: Pham Bang

Außerdem muss der Plan zur Umsetzung der Provinzplanung fertiggestellt werden. Ausarbeitung eines sozioökonomischen Entwicklungsplans, eines Staatshaushaltsvoranschlags für 2025, eines Staatshaushaltsvoranschlags für die drei Jahre 2025–2027. Füllen Sie die Verfahrensdokumente aus, um das Projekt zur Erweiterung der Verwaltungsgrenzen und des Stadtraums der Stadt Vinh sowie das Projekt zur Einrichtung von Verwaltungseinheiten auf Bezirks- und Gemeindeebene für den Zeitraum 2023–2025 einzureichen.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, Nguyen Duc Trung, forderte die relevanten Sektoren auf, sich auf die Förderung der Umsetzung zweier zentraler Projekte im Agrarsektor der Region zu konzentrieren, darunter: Ban Mong Reservoir-Projekt und Khe Lai – Vuc Mau Bewässerungssystem-Projekt; Bereitstellung von Mitteln für die Wiederherstellung nach Hochwasser und Stürmen im Jahr 2022; Hochtechnologische Forstzonenplanung; Beratung zur Organisation einer Dialogkonferenz zwischen dem Vorsitzenden des Volkskomitees der Provinz und den Landwirten.

Andererseits arbeiten die Sektoren mit den Kommunen zusammen, um sich auf die Räumung von Standorten zur Umsetzung wichtiger zentraler und provinzieller Projekte zu konzentrieren. Lenken und beschleunigen Sie den Baufortschritt wichtiger Projekte: Verbindungsstraßenprojekt Vinh – Cua Lo, Straßenprojekt Nationalstraße 7C (Do Luong) nach Ho Chi Minh (Tan Ky), Küstenstraßenprojekt von Nghi Son (Thanh Hoa) – Cua Lo (Nghe An).

Die relevanten Sektoren beraten über Zahlungspläne für die Entschädigung für die Rodung des Geländes für das Projekt zur Modernisierung und Erweiterung des National Highway 1A. vollständige Verfahren zur Renovierung des internationalen Flughafens Vinh; Vervollständigen Sie die angepassten Unterlagen zum Investitionsprojekt zum Bau des Tiefwasserhafens Cua Lo und zum Projekt zur Erweiterung der südöstlichen Wirtschaftszone. Konzentrieren Sie sich auf den Abschluss der Verfahren für das Quynh Lap LNG-Wärmekraftwerksprojekt. Hindernisse für einige Projekte der Elektrizitätswirtschaft in der Region beseitigen.

In Bezug auf Haushaltseinnahmen, Ausgaben und öffentliche Investitionen forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz den Finanzsektor auf, sich mit der Steuerbehörde und der Zollbehörde abzustimmen, um den Fortschritt der Einnahmenerhebung genau zu überwachen und zu bewerten. Beratung bei der Verwaltung der Haushaltsausgaben, um Sparsamkeit, Wirtschaftlichkeit und Effizienz sicherzustellen; Stärken Sie die Nutzung elektronischer Rechnungen.

Das Ministerium für Planung und Investitionen fordert Sektoren, Einheiten, Kommunen und Investoren auf, die Auszahlung öffentlicher Investitionen zu beschleunigen. Bis Ende Juni 2024 entschlossen Kapital in Projekte transferieren, die noch nicht ausgezahlt wurden oder deren Auszahlung nur langsam erfolgt; Leiten Sie die Sektoren bei der Vorbereitung des öffentlichen Investitionsplans 2025 an.

Der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz forderte außerdem alle Ebenen und Sektoren auf, das Investitions- und Geschäftsumfeld weiter zu verbessern. Konzentrieren Sie sich auf die Beseitigung von Hindernissen und Schwierigkeiten für Unternehmen und Investoren. Der Verwaltungsrat der Wirtschaftszone Südost koordiniert die Zusammenarbeit mit den Kommunen der Wirtschaftszone, um die Räumung von Standorten zu beschleunigen und die Gründung neuer Industrieparks zu fördern, die weiterhin Investitionen anziehen.

Im Bereich Kultur und Gesellschaft forderte der Vorsitzende des Volkskomitees der Provinz, dass sich alle Sektoren auf die Leitung und Durchführung der Überprüfungs- und Prüfungsarbeiten konzentrieren, die Einhaltung von Vorschriften und die Qualität sicherstellen, die Position von Nghe An im Bildungsbereich an der Spitze des Landes halten und vor allem sicherstellen, dass die maximale Zahl von Schülern der 10. Klasse eine öffentliche Schule besucht.

Darüber hinaus leisten die Sektoren weiterhin gute Arbeit im Bereich der sozialen Sicherheit und bereiten sich auf die Organisation von Aktivitäten zum Tag der Kriegsinvaliden und Märtyrer vor. Förderung von Propaganda-, Verkaufsförderungs- und Touristenattraktionsaktivitäten; kulturelle und sportliche Aktivitäten gut organisieren

Achten Sie auf die ernsthafte Umsetzung des Verwaltungsreformplans, der digitalen Transformation und des Projekts 06 der Regierung. Stärkung der Disziplin, der Verwaltungsdisziplin und der öffentlichen Ethik; Erforschung und Umsetzung des Regierungserlasses 73 zur Förderung und zum Schutz dynamischer, kreativer, mutiger und verantwortungsbewusster Kader zum Wohle der Allgemeinheit; Dringende Beratung zu Lösungen zur Überwindung von Problemen mit Komponentenindikatoren mit niedriger Punktzahl im PCI-Index der Provinz. Gewährleistung der Landesverteidigung, Sicherheit und sozialen Ordnung sowie Stärkung der Brandverhütung und Brandbekämpfung.

Auf der Sitzung hörte sich das Volkskomitee der Provinz auch die Resolutionsentwürfe des Volksrats der Provinz, die Entscheidungsentwürfe des Volkskomitees der Provinz und andere wichtige Inhalte an und genehmigte sie einstimmig.

Quelle