Der Deich steht kurz vor dem Bruch, und die Menschen sind extrem besorgt.

Báo Thanh niên•18/10/2023

Der Deich steht kurz vor dem Bruch.

Laut den Bewohnern des Dorfes Song Nam errichtete die Regierung 1980 einen über 2 km langen und etwa 4 m breiten Deich, um zu verhindern, dass die Gezeiten Salzwasser vom Meer entlang des Lach-Ken-Flusses in die Reisfelder drückten. Nach seiner Fertigstellung trug der Deich dazu bei, das Eindringen von Salzwasser zu verhindern und Süßwasser für 35 Hektar Reisfelder und 20 Hektar anderer Nutzpflanzen zu erhalten.

Đê chực chờ vỡ, dân 'đứng ngồi không yên' - Ảnh 1. — Der Erdwall im Dorf Song Nam, der zum Schutz vor dem Eindringen von Salzwasser und zur Erhaltung des Süßwassers dient, ist stark beschädigt.

Da der Deich jedoch aus Erde bestand, erodierte er nach jeder Regenzeit schnell. In manchen Jahren wurden große Teile des Deichs durch Meereswellen in Verbindung mit Überschwemmungen zerstört. In solchen Fällen mussten die Dorfbewohner Kräfte mobilisieren, um den Deich zu verstärken und die Schäden mit Erde und Steinen zu beheben.

Trotz zahlreicher Verstärkungen konnte das Deichsystem Naturkatastrophen nicht standhalten. Bis heute sind viele Abschnitte des Deichs stark beschädigt und drohen bei Stürmen einzustürzen.

Herr Nguyen Xuan Hien (61 Jahre alt, wohnhaft im Dorf Song Nam) erklärte, dass der Deich, wenn er nicht mit Stahlbeton verstärkt werde, früher oder später von Stürmen zerstört werde. „Die Menschen in unserem Dorf besitzen nur sehr wenig Ackerland ; im Durchschnitt weniger als ein Sao (etwa 1000 Quadratmeter) Reisfeld pro Person. Die Felder können hier nur einmal im Jahr bestellt werden, nämlich im Winter und im Frühjahr, da die Ernte vom Regen abhängt. Wenn diese kleine Fläche vom Meerwasser überflutet wird, verlieren die Dorfbewohner ihr Land und werden arbeitslos“, sagte Herr Hien.

Herr Tran Van Toan, der Dorfvorsteher von Song Nam, berichtete weiter, dass das Dorf 178 Haushalte mit 730 Einwohnern umfasst, deren Lebensgrundlage seit Langem von einer kleinen landwirtschaftlichen Fläche von etwas über 50 Hektar abhängt. Lange Zeit verhinderte der Deich das Eindringen von Salzwasser und hielt das Süßwasser für die Felder zurück, sodass die Dorfbewohner unbesorgt wirtschaften konnten. Nach langer Nutzung wurde der Deich jedoch durch Stürme, Überschwemmungen und Springfluten erodiert, was an vielen Stellen zu Erdrutschen führte. Obwohl die lokale Regierung und die Bevölkerung ihn bereits mehrfach verstärkt haben, ist dies nur eine vorübergehende Lösung.

„Wenn der Deich durch Naturkatastrophen zerstört wird, wird nicht nur das Ackerland versalzen, sondern es könnte auch das Leben der Menschen beeinträchtigen und Überschwemmungen in Wohngebieten verursachen. In Gesprächen mit den Wählern wurde deutlich, dass die Dorfbewohner weiterhin sehr besorgt um diesen Deich sind. Sie fordern die Behörden auf allen Ebenen auf, schnellstmöglich Mittel für den Wiederaufbau eines stabileren Deichs bereitzustellen“, vertraute Herr Toan an.

Es werden Mittel für den Wiederaufbau des Deichs bereitgestellt.

Herr Tran Cong Trang, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Cuong Gian, erklärte, dass der Deich, der das Eindringen von Salzwasser verhinderte und das Süßwasser im Dorf Song Nam zurückhielt, durch die historische Flut von 1989 vollständig zerstört, später aber wieder aufgebaut wurde. Damals wurden acht Steinschüttungen hinzugefügt, die den Deichkörper mit dem Fluss Lach Ken verbanden, um Wellen abzuhalten. Aufgrund zunehmend komplexer Naturkatastrophen sind diese Schüttungen inzwischen ebenfalls eingestürzt.

„Das Deichsystem ist stark beschädigt, was der Bevölkerung, insbesondere während der Regenzeit, große Sorgen bereitet. Die Menschen haben die Behörden auf allen Ebenen wiederholt aufgefordert, die acht Schutzdämme wiederherzustellen und die beschädigten Abschnitte zu reparieren. Aufgrund fehlender finanzieller Mittel war dies bisher jedoch nicht möglich“, erklärte Herr Trang.

Laut Herrn Le Anh Duc, dem amtierenden Leiter der Abteilung für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung des Bezirks Nghi Xuan, hat das Volkskomitee des Bezirks nach Rücksprache mit der Gemeindeverwaltung von Cuong Gian auch Fachabteilungen beauftragt, den aktuellen Zustand des Salzwassereindringungs- und Süßwasserrückhaltebeckens im Dorf Song Nam zu untersuchen, um Abhilfemaßnahmen zu ergreifen.

„Wir haben Kostenvoranschläge erstellt und den Bezirksverantwortlichen einen Plan zur Reparatur des Deichs im Dorf Song Nam vorgelegt. Der Bezirk wird sich schnellstmöglich um die Bereitstellung von Mitteln für den Wiederaufbau bemühen, um die Lebensbedingungen der Menschen innerhalb des Deichs zu stabilisieren“, informierte Herr Duc.

Quellenlink