Zwei Männer wurden wegen Urkundenfälschung zum Bezug von Versicherungsleistungen angeklagt.

(NLDO) – Zwei Männer benutzten gefälschte stationäre Krankenakten und gefälschte Dokumente ihrer Militäreinheit, um Sozialleistungen zu beantragen.

Am 27. Februar gab die Sicherheitsermittlungsbehörde der Provinzpolizei Thai Binh die Ergebnisse der ersten Ermittlungen in dem Fall bekannt, in dem es um die „Verwendung gefälschter Dokumente von Behörden und Organisationen zur Erstellung von Akten zur Beantragung von Leistungen für Aktivisten des Widerstandskrieges und deren mit giftigen Chemikalien infizierte Kinder“ ging.

Nach Angaben der Polizei der Provinz Thai Binh erließ die Ermittlungsbehörde der Provinzpolizei Thai Binh am 27. Februar einen Beschluss, den Fall zu verfolgen, die Beschuldigten anzuklagen und die Wohnungen von Tran Xuan Duyen (geboren 1952, wohnhaft im Dorf Tai Gia, Gemeinde Quynh Hung, Bezirk Quynh Phu) und Tran Duy Hung (geboren 1948, wohnhaft im Dorf Phu Lac, Gemeinde Phu Xuan, Stadt Thai Binh) zu durchsuchen, um den Fall der "Verwendung gefälschter Dokumente von Behörden und Organisationen" zu untersuchen.

Im Zuge der Ermittlungen stellte die Polizei fest, dass Herr Tran Xuan Duyen (der laut Feststellung der Inspektionsbehörde des Ministeriums für Arbeit, Kriegsinvaliden und Soziales seine Akte ergänzen musste, um Leistungen für Personen zu erhalten, die mit giftigen Chemikalien infiziert waren) zwei gefälschte Zusammenfassungen von stationären Krankenakten in seine Akte aufnahm; Herr Tran Duy Hung verwendete zwei gefälschte Dokumente der Militäreinheit, um eine Akte für die Beantragung von Leistungen für Personen zu erstellen, die mit giftigen Chemikalien infiziert waren.

Da sie das Regime ausnutzen wollten, machten Herr Hung und Herr Duyen von ihrem Recht auf Beschwerde und Anprangerung keinen Gebrauch. Sie versammelten wiederholt große Menschenmengen und nutzten die Beschwerden, um Druck auf die Behörden auf allen Ebenen auszuüben und eine Anpassung des Regimes an ihre subjektiven Vorstellungen zu fordern. Obwohl die Behörden aktiv Aufklärungsarbeit leisteten, Propaganda betrieben und sie ermahnten, begingen sie weiterhin vorsätzlich und hartnäckig zahlreiche Handlungen, die die Situation weiter verschärften.

Derzeit koordiniert die Sicherheitsermittlungsbehörde der Provinz Thai Binh mit den Strafverfolgungsbehörden die Zusammenführung von Dokumenten und Beweismitteln, die Ausweitung der Ermittlungen in diesem Fall und die strikte Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen.

Quelle: https://nld.com.vn/khoi-to-2-nguoi-dan-ong-lam-gia-giay-to-de-huong-che-do-chinh-sach-196250227173109029.htm