Lebens- und Karrieregeschichten von Journalisten
Eine Reise, auf der man die Wahrheit voll und ganz lebt, mutig und anders.
Journalist Truong Anh Ngoc in der Stadt Porto, Portugal.
Die ersten Seiten von Büchern
Reporter: Bücher haben Ihnen schon sehr früh die Welt erschlossen. Erinnern Sie sich an das erste Gefühl, als Sie lasen und die Welt durch diese Seiten „sahen“?
Journalist Truong Anh Ngoc: Ich hatte Glück, denn mein Vater war Reporter bei der vietnamesischen Nachrichtenagentur. In meiner Kindheit wurde ich oft, wenn mein Vater zur Arbeit ging, im Haus eingeschlossen, so wie viele meiner Altersgenossen, deren Eltern damals ebenfalls arbeiten gingen. Dort las ich dann viele Bücher, die mein Vater von der Arbeit mitbrachte. Diese Bücher eröffneten mir eine völlig neue Welt.
Es waren die 1980er Jahre, als Vietnam noch unter Embargo stand; Reisen ins Ausland waren extrem schwierig. Es gab kein Internet, keine sozialen Medien, und das Fernsehprogramm war dürftig. Doch es waren die Seiten von Büchern, die mir die erste Tür zur Welt öffneten .
Ich erwähne meinen Vater, weil mich seine Artikel auf besondere Weise inspiriert haben. Mein Vater war Reporter der Befreiungsnachrichtenagentur und arbeitete in den Kampfgebieten des Südens, beispielsweise 1972 an der Quang-Tri- Front.
Ich erinnere mich noch gut daran, wie ich zu Hause saß, die Seiten der Zeitung meines Vaters durchblätterte, in der von den heftigen Schlachten die Rede war, und mich fragte: „Warum schreibt mein Vater solche Dinge? Warum ist er an solchen Orten? Kann ich auch so ein Mensch werden?“
Der Journalist Truong Anh Ngoc teilte dies mit dem Zeitungsreporter Nhan Dan.
Ich begann mir diese Fragen schon in der dritten oder vierten Klasse zu stellen. In der fünften Klasse schenkte mir mein Onkel, ein Marineoffizier, eine riesige Weltkarte der US-Marine. Ich breitete die Karte erst auf meinem Bett, dann auf dem Boden aus und saß da und dachte über jeden Ortsnamen und jedes Land nach.
Doch es reichte mir nicht, sie nur anzusehen. Ich bat um ein großes Stück Pappe und zeichnete die gesamte Karte von Hand. Und von diesem Moment an hatte ich einen ganz bestimmten Traum: Eines Tages würde ich genau diese Punkte auf der Karte betreten – Orte, die ich als Kind nur auf dem Papier sehen konnte.
Eines Tages las ich einen Roman über amerikanische Fernsehreporter, die Terrororganisationen untersuchten. Die Geschichte fesselte mich . Ich begann mir einen Journalisten vorzustellen, der nicht nur Nachrichten berichtete, sondern sich auch der Suche nach der Wahrheit verschrieben hatte, dem Geheimnis auf den Grund ging.
Die Liebe zum Journalismus kam ganz natürlich , niemand drängte mich, niemand lenkte mich. Mein Vater hat nie ein Wort darüber verloren oder mir geraten, diesen Beruf zu ergreifen. Aber ich las seine Texte, ich betrachtete die Welt durch Bücher und Fotos weltberühmter Fotografen, und ich wollte so leben.
Irgendwann beschloss ich, Journalismus zu studieren. Mein Vater unterstützte mich, obwohl er nur einen kurzen Satz sagte: „Das ist deine Entscheidung. Aber wenn du Journalistin werden willst, musst du wissen, dass es ein extrem schwieriger und anstrengender Beruf ist. Dafür kann ich keine Verantwortung übernehmen, nur du kannst deinen Weg selbst bestimmen.“
Der Journalist Truong Anh Ngoc jagt Wolken in Y Ty, Bat Xat und Lao Cai .
Reporter: In welchem Umfeld wurden Sie journalistisch ausgebildet?
Journalist Truong Anh Ngoc: Ich habe Journalismus an der Universität für Sozial- und Geisteswissenschaften studiert. Neben dem Unterricht lerne ich auch gerne selbstständig . Ehrlich gesagt habe ich während meines Studiums viele Vorlesungen geschwänzt. Das lag aber daran, dass ich die meiste Zeit damit verbracht habe, auf meine eigene Art zu lernen: durch Lesen, Schreiben, Reisen und Erfahrungen sammeln.
Während meine Freunde also noch Einführungskurse im Journalismus belegten, war ich bereits mit Feldforschung beschäftigt, schrieb Artikel (tatsächlich wurden meine Artikel schon in der High School in Zeitungen veröffentlicht), ging zum Tatort und gewöhnte mich daran, ein Notizbuch zu halten, Notizen zu machen, Interviews zu führen und Artikel zu redigieren.
Ich bin nicht so theorieorientiert; ich versuche immer, Theorie in praktische Erfahrung umzusetzen, indem ich... meinen Rucksack schnappe und losziehe.
Journalist Truong Anh Ngoc
Ich gehe oft allein, um zu beobachten, zu lernen, zu schreiben. Man sagt ja oft, „Übung macht den Meister“, aber für mich gilt… Übung ist sogar noch wichtiger als Lernen.
Was ich in vier Jahren an der Universität erlebt habe, waren keine akademischen Leistungen, die eher durchschnittlich waren und sich jedes Jahr verschlechterten, sondern viele Artikel, viele Reisen und viele Begegnungen im realen Leben .
Ich war nicht überrascht, als ich in die Redaktionswelt eintrat, denn ich hatte meinen Vater seit meiner Kindheit oft in sein Büro begleitet und kannte die Atmosphäre der Abteilungen, die Menschen in diesem Beruf und die Arbeitsweise von Reportern und Redakteuren. Mir war klar, wie eine Nachrichtenredaktion funktionierte und wie Reporter arbeiteten.
Dank dessen hatte ich nach meinem Abschluss, obwohl meine Noten nicht herausragend waren und meine Stipendien von Jahr zu Jahr sanken und schließlich ganz ausliefen, bereits eine solide berufliche Grundlage. Unmittelbar nach meinem Abschluss erhielt ich Einladungen von zahlreichen Presseagenturen und sogar einigen Werbefirmen.
"Geht, solange wir jung sind" - Titel des Buches des Journalisten Truong Anh Ngoc.
Reporter: Was war das größte Hindernis, dem Sie zu Beginn Ihrer Karriere begegneten? Und wie haben Sie diese Hindernisse überwunden, um einer der herausragenden Reporter zu werden, insbesondere im Sportbereich?
Journalist Truong Anh Ngoc: Obwohl ich einmal sagte, ich hätte Glück, einen Vater in diesem Beruf zu haben, war er ungewollt mein größtes Hindernis . Als ich mein Studium abschloss, bekleidete er eine wichtige Position bei der vietnamesischen Nachrichtenagentur und wollte, dass ich dort anfing. Aber ich lehnte ab.
Ich fand die Bezeichnung „Sohn einer einflussreichen Person“ immer sehr belastend. Egal wie fähig ich war, wenn ich bei der Nachrichtenagentur anfangen würde, würden all meine Erfolge sofort auf „er ist halt nur der Sohn seines Vaters“ reduziert. Ich wollte nicht im Schatten von irgendjemandem stehen, auch nicht im Schatten meines Vaters.
Deshalb entschied ich mich für einen anderen Weg : Ich begann beim Hanoi Radio & Television zu arbeiten – ein Umfeld, das meiner Familie völlig fremd war, wo mich niemand kannte und niemand mich unterstützte. Ich hatte zwar Fernsehen studiert, aber es war eine sehr schwierige Entscheidung, voller Herausforderungen. Ich hatte sie getroffen, weil ich praktische Erfahrung sammeln, Praktika absolvieren und lernen wollte und von Anfang an fest entschlossen war, Erfolg zu haben.
Aus diesem Umfeld heraus konnte ich nach vier Jahren allmählich Fuß fassen und wurde im Alter von 24 Jahren ein bekannter Fernsehkommentator – ein Alter, in dem nicht viele Menschen in der Pressebranche eine solche Anerkennung erreichen.
Die Bezeichnung „Kommentator“ stellt jedoch eine weitere Schwierigkeit dar. Als ich Hanoi Radio verließ, um in den schriftlichen Bereich zu wechseln, musste ich mich sehr anstrengen, damit die Leute mich als Journalisten und nicht nur als Fußballkommentator wahrnahmen .
Es war eine zu starke „Hülle“ – ein Name, der zu früh geprägt wurde. Und Tatsache ist, dass mich bis heute viele Menschen als Kommentator und nicht als Journalist bezeichnen. Mich von diesem Image zu lösen und einen neuen Stil und eine neue Position zu finden, ist nicht einfach.
Deshalb bin ich viel gereist, habe viel geschrieben und die Themen, mit denen ich mich beschäftigte, erweitert.
Journalist Truong Anh Ngoc
Fußball ist nur ein kleiner Teil meiner Arbeit. Ich schreibe Bücher und war zwei Amtszeiten lang Leiter des ständigen Büros der vietnamesischen Nachrichtenagentur in Italien. Ich lebe in Rom, arbeite international, habe bisher fünf Bücher veröffentlicht und bereite gerade die Veröffentlichung meines sechsten Reiseberichts vor – erst dann werden mich die Leute im wahrsten Sinne des Wortes als Journalisten bezeichnen.
Ich habe beschlossen: Fußballkommentare sind meine Leidenschaft, davon kann ich mein Leben lang leben. Aber was ich mir wirklich wünsche, ist, dass man mich als professionellen Journalisten mit einer umfassenden Karriere in Erinnerung behält. Und um das zu erreichen, musste ich viele Jahre hart arbeiten. Es war alles andere als einfach.
Wer Erfolg haben will, muss den Mut haben, anders zu sein.
Reporter: Als einer der wenigen vietnamesischen Journalisten, die bei vielen EM- und WM-Spielen gearbeitet haben, beleuchten Sie stets auch die Geschichten abseits des Spielfelds. Welcher Moment ist Ihnen am meisten in Erinnerung geblieben?
Journalist Truong Anh Ngoc: Ich könnte hunderte Geschichten von jeder Weltmeisterschaft oder Europameisterschaft erzählen, an der ich teilgenommen habe, denn für mich ist jedes Turnier eine Reise voller Erlebnisse.
Ich habe den Vorteil, seit meiner Jugend im Ausland gearbeitet zu haben und als Reporterin in Europa gelebt zu haben. Daher brauche ich jedes Mal keine Eingewöhnungszeit, wenn ich in ein Land reise, das ein Turnier ausrichtet. Ich bin mit dem internationalen Arbeitsrhythmus vertraut und verstehe die Menschen, die Kultur und den sozialen Kontext vor Ort.
Ich sehe die Weltmeisterschaft oder die Europameisterschaft nicht nur als Sportereignis, sondern als einen „Spiegel“, der die Gesellschaft, Geschichte, Kultur und Politik des Gastgeberlandes während des Turniers widerspiegelt.
Journalist Truong Anh Ngoc
Ich schreibe zwar immer noch über die Spiele, die Spieler, die Tore, aber was mich viel mehr interessiert, ist : Wie leben die Menschen dort? Interessieren sie sich wirklich für die Weltmeisterschaft? Warum gibt es Menschen, denen Fußball gleichgültig ist? Die Geschichten hinter dem Spielfeld sind für mich immer interessanter als das, was auf den 5.400 m² Rasen passiert.
Jede Reise dauert etwa 30 bis 35 Tage , und ich schreibe täglich mehrere tausend Wörter. Kein Tag gleicht dem anderen. Ein Reporter der vietnamesischen Nachrichtenagentur muss vielseitig begabt sein. Ich muss außerdem täglich Fotos von Veranstaltungen machen, Artikel für Online-Zeitungen verfassen und Fernsehbeiträge erstellen – ich filme, gestalte und schneide alles selbst.
Der Journalist Truong Anh Ngoc arbeitet während der EURO 2024 im Red Bull Arena Stadion.
Ich plane meine Reisen zu diesen Turnieren immer sehr früh, in der Regel 6 Monate vor dem Turnier.
Jeder Ort, den ich während der letzten EM besucht habe – Hamburg, München, Düsseldorf, Berlin, Bremen usw. – folgte einem genauen Plan: Was ich schreiben, wo ich posten und welches Thema ich behandeln sollte, darunter historische Geschichten, lokale Kultur oder kleine Details wie die Statue des Bremer Musikers. Ich musste sie einfach besuchen, fotografieren und auf mich wirken lassen, nachdem ich mich zuvor ausführlich darüber informiert hatte.
Für meine Deutschlandreise musste ich viel recherchieren : Politik, Einwanderungspolitik, rechtsextreme Bewegungen, Folklore, Grimms Märchen… Je mehr ich las, desto besser verstand ich. Ich hatte immer ein Notizbuch dabei, speicherte Ideen auf meinem Handy und notierte mir schnell alles, was mir in den Sinn kam.
Heutzutage sind die Reisekosten sehr hoch. Viele Agenturen schicken nicht mehr wie früher zwei bis drei Leute, daher muss ein Reporter wie ich alles selbst stemmen: Nachrichten, Artikel, Fernsehbeiträge, Fotos, Hintergrundberichte. Deshalb muss ich die Reiseroute so planen, dass ich vor Ort sein kann und gleichzeitig genügend Material für einen Reisebericht und – noch wichtiger – für ein Buch sammle.
Die Artikel, die ich während der Weltmeisterschaft oder Europameisterschaft schreibe, sind oft der Ausgangspunkt für meine späteren Reisebücher. Zeitungen können aufgrund ihres begrenzten Formats nur einen begrenzten Inhalt veröffentlichen, während ich in Büchern immer detaillierter berichten kann. Alle fünf Reisebücher, die ich bisher veröffentlicht habe, basieren im Kern auf solchen Reisen.
Der Journalist Truong Anh Ngoc mit einem deutschen Fan während der EURO 2024.
Deshalb betrachte ich die EURO oder die Weltmeisterschaft immer nicht nur als journalistische Aufgabe, sondern auch als Lernreise, als Selbsttraining, zur Verbesserung meiner körperlichen und geistigen Fähigkeiten.
Es mag seltsam klingen, aber zur Vorbereitung auf die Weltmeisterschaft begann ich schon Monate im Voraus mit dem Training : Ich steigerte meine körperliche Aktivität, lief und ging viel. Ich trainierte regelmäßig, um während der 30 bis 40 aufeinanderfolgenden Arbeitstage nicht zu erschöpfen.
Es gab Tage, an denen ich 20 bis 30 Kilometer zu Fuß zurücklegen und die ganze Nacht durcharbeiten musste, um meine Abgabetermine für Zeitungs- und Fernsehartikel einzuhalten, ohne vom Arbeitsdruck erdrückt zu werden. Ganz zu schweigen vom psychischen Druck, dem Stress, dem Wetter… Journalisten brechen ohne ausreichende Vorbereitung – sowohl körperlich als auch inhaltlich – mitten auf der Reise zusammen.
Reporter: Als Sie vom Sportreporter zum Autor von Büchern und Reiseberichten wechselten, hatten Sie jemals Angst, „vom Weg abzukommen“ oder Ihre journalistische Identität zu verlieren? Was unterscheidet das Reiseschreiben von Ihrer regulären journalistischen Arbeit?
Journalist Truong Anh Ngoc: Eigentlich haben meine Kolumnen alle den Anschein von Reiseberichten – ein Genre, das eine Mischung aus Journalismus und Literatur darstellt.
In dem Artikel präsentiere ich mich als reiselustigen Journalisten, der die Welt auf allen möglichen Wegen bereist und eine ausgeprägte Wanderlust besitzt. Dennoch fließen Zahlen, Fakten und aktuelle Statistiken in meine Texte ein, gleichzeitig aber auch Emotionen, Erlebnisse und persönliche Gefühle. Beim späteren Schreiben von Büchern muss ich diese Artikel oft überarbeiten, weiterentwickeln und mit Details ergänzen, um ihnen einen literarischeren Charakter zu verleihen.
Das Buch „Reisen in jungen Jahren“ des Journalisten Truong Anh Ngoc.
Ich vergleiche einen Artikel oft mit einem Kleiderbügel: Der Artikelrahmen ist der journalistische Rahmen – klar, schlüssig, informativ, ohne Schnickschnack. Doch wenn ich ihn in ein Buch verwandle, kann ich diesem Rahmen einen anderen Anstrich geben: poetischer, romantischer, persönlicher, authentischer.
Es gibt Details, die aus Platzgründen oder aufgrund von Genrevorgaben in Zeitungen nicht Platz finden, aber in Büchern darf ich sie erzählen, vertiefen und ausbauen. Und dafür muss ich mich vorbereiten – sowohl inhaltlich als auch emotional und ideell.
Ich sehe darin eine Möglichkeit, die Reise nicht nur journalistisch effektiv, sondern auch kreativ wirklich wertvoll zu gestalten.
Journalist Truong Anh Ngoc
Mein Schreibstil ist von Natur aus romantisch, ganz im Sinne der Reiseliteratur: entspannt, voller Emotionen, aber dennoch strukturiert und rhythmisch, sodass die Leser die Lebendigkeit der Orte, die ich bereise, förmlich spüren können. In Zeitungen beziehe ich aktuelle Ereignisse mit ein; in Büchern lasse ich sie weg, um Raum für Menschen, Charaktere und das individuelle Ich zu schaffen.
Zum Glück war die Sport- und Kulturzeitung der vietnamesischen Nachrichtenagentur seit meinem Arbeitsbeginn bei der ersten EURO im Jahr 2008 diesem Schreibstil gegenüber sehr aufgeschlossen. Ich durfte mich frei ausdrücken und die Reise in einem sehr persönlichen Ton schildern – etwas, das nicht jede Zeitung erlaubt. Das weiß ich sehr zu schätzen.
Einige Artikel des Journalisten Truong Anh Ngoc, erschienen in der Zeitung Sport & Kultur.
Reporter: Sie wären in Südafrika und Brasilien beinahe ums Leben gekommen und wurden in Frankreich aufgrund Ihrer Berichterstattung mit dem Tod bedroht. Was hat Sie dazu bewogen, sich in solche Krisengebiete zu begeben? Und haben diese Erfahrungen Ihre Sicht auf den Journalismus verändert?
Journalist Truong Anh Ngoc: Diese Geschichten sind nur einige Beispiele für die vielen Risiken, die der Journalismus mit sich bringt, insbesondere wenn man allein arbeitet, ohne Unterstützung von Kollegen. Dann kann alles passieren.
Viele Journalismusstudenten haben mich gefragt: „ Ist das wirklich nötig ? Reicht es nicht, ins Stadion, zum Trainingsgelände, ins Teamhotel zu gehen oder den Fans zu folgen? Warum müssen wir uns an gefährliche Orte wie Slums begeben?“
Ich antwortete: Ich möchte mich nicht mit der reinen Informationsvermittlung zufriedengeben. Wenn ich dasselbe tue wie andere Reporter, dieselben Orte besuche wie sie, unterscheide ich mich nicht von ihnen. Und ich bin mir stets bewusst, dass ich mich von der Mehrheit abheben muss. Deshalb sehe ich meine Aufgabe darin, Abenteuer zu erleben , Dinge zu entdecken, die andere nicht besuchen, sich nicht trauen oder an die sie nicht einmal denken.
Für mich bedeutet Journalismus nicht nur, Informationen festzuhalten, sondern auch, etwas Neues zu entdecken . Und dafür muss man manchmal Risiken eingehen. Natürlich Risiken in Maßen, genug, um am Ende die Geschichte erzählen zu können .
Solche Reisen haben mir eine Art professionellen Instinkt vermittelt: ein Gespür für Gefahren, die Fähigkeit, schnell einzuschätzen, ob ich weitergehen oder aus Sicherheitsgründen umkehren sollte. Ich wähle stets den Mittelweg – ich erreiche die Gefahrenzone, gehe aber kein Risiko ein, das mich nicht mehr aufhalten kann.
Jemand fragte: „Warum gehst du nicht mit einem Team, um Unterstützung und Schutz zu haben?“ Ich sage euch die Wahrheit: Die einzige Person, der ich absolut vertraue, bin ich selbst . Ich vertraue meinen Instinkten, meinem Fachwissen und meiner Vorbereitung.
Um sich in solche Gegenden zu wagen, muss man fit sein . Ich bin eine sehr gute Läuferin, sonst säße ich jetzt nicht hier und erzählte diese Geschichte. Man braucht außerdem grundlegende Fähigkeiten: Man muss wissen, wo die Gefahren liegen, darf keine Aufmerksamkeit erregen und sollte nicht prahlen oder seine Identität zu früh preisgeben.
Kurz gesagt, um verschiedene Artikel anbieten zu können, muss man die Risiken verstehen , die Gefahr erkennen und wissen, wie man aus schwierigen Situationen herauskommt .
Ich bin mir nicht sicher, ob ich jungen Leuten, die Journalismus studieren, oder Kollegen in diesem Beruf konkrete Ratschläge geben kann.
Aber eines weiß ich ganz sicher: Ohne diese Zeiten, in denen ich Gefahren ausgesetzt war , wäre ich heute nicht der, der ich bin.
Journalist Truong Anh Ngoc
Reporter: Wenn Sie auf jahrzehntelange Erfahrung zurückblicken, welchen Rat haben Sie für junge Menschen, die selbstbewusst in diesen Beruf einsteigen möchten, insbesondere im aktuellen Kontext?
Journalist Truong Anh Ngoc: Um sich einen Namen zu machen, muss man authentisch sein. Aber dieses „Ich“ muss sich von allen anderen unterscheiden. Wenn man am selben Thema arbeitet wie Dutzende andere, ist es unerlässlich, eine eigene Perspektive, einzigartiges Material und eine einzigartige Ausdrucksweise zu finden.
Erfolg entsteht nicht durch das Kopieren anderer, eines Schreibstils oder einer Idee. Erfolg entsteht durch das Erschaffen von etwas, das nur man selbst erschaffen kann .
Das hat mich dahin gebracht, wo ich heute bin. Ich habe mich in Situationen begeben, die viele Menschen meiden würden. Wie letztes Jahr in Deutschland: An einem Tag fuhr ich mit dem Zug über 500 km nach Norden, am nächsten Morgen zurück und dann weitere 500 km nach Süden. Nicht, weil es keine einfachere Möglichkeit gegeben hätte, sondern weil ich wusste, dass ich einen anderen Weg wählen musste, wenn ich eine andere Geschichte erzählen wollte .
Man kann nicht über ein Slum schreiben, indem man einfach vor einem Café sitzt, es betrachtet und sich etwas vorstellt. Man muss hineingehen, zuhören, fühlen, um wirklich zu verstehen, was dort vor sich geht. Nur so wird das Schreiben authentisch und lebendig , nicht nur durch eine verschwommene Linse betrachtet.
Was kostet es, anders zu sein? Es kann dich in Gefahr bringen. Es kann bedeuten, gegen die Mehrheit zu handeln, eine andere Meinung zu äußern. Aber wenn du dich entscheidest, gegen die Mehrheit zu gehen, dann geh den ganzen Weg und bereue es nie.
Es gibt keine alte Stadt, nur eine alte Seele
Reporter: Sie sind als Journalist, Kommentator oder Reiseschriftsteller bekannt, aber manche nennen Sie auch „Reisender“ oder scherzhaft „Mieterhausbesitzer“. Welcher dieser Titel passt Ihrer Meinung nach am besten zu Ihnen und warum?
Journalist Truong Anh Ngoc: Ich mag es einfach nicht, wenn die Leute mich nur als Kommentator in Erinnerung behalten .
Tatsächlich begann meine Karriere als Fußballkommentator vor über 20 Jahren – offiziell seit 1999, also seit 26 Jahren. Für Fußballfans ist es daher verständlich, dass sie mich mit der Rolle eines Kommentators verbinden.
Aber ich hoffe immer, dass sie mich auch in vielen anderen Rollen sehen. Natürlich kann man niemanden zwingen; wenn sie sich nur für Fußball interessieren, dann interessieren sie sich vielleicht nicht für Literatur, Reiseberichte oder andere Bereiche meiner Arbeit.
Dennoch hoffe ich, dass sie erkennen werden, dass ich mehr bin als nur Fußball.
In den letzten Jahren habe ich an Fernsehsendungen mit anspruchsvolleren Inhalten teilgenommen. Dadurch habe ich die Möglichkeit, ein ganz anderes, älteres Publikum zu erreichen. Und das empfinde ich als große Freude, als eine weitere Form des Erfolgs.
Doch wenn man mich fragt: In welcher Rolle möchte ich am liebsten in Erinnerung bleiben? Die Antwort lautet immer: Journalist .
Denn „Journalist“ umfasst alles, was ich getan habe und tue. Ein Journalist kann Artikel und Bücher schreiben. Er kann reisen, beobachten und Geschichten erzählen wie ein Reisender. Er kann wie ein Experte im Studio sitzen. Und er kann Fußball kommentieren wie ein Profi. Tatsächlich besitze ich einen Journalistenausweis. Aber (lacht), daher ist es am angemessensten, mich als Journalisten zu bezeichnen .
Gesundheit und Zeit – die zwei wichtigsten Dinge
Reporter: Sie sprechen oft von „entschleunigtem Leben“, „der Auseinandersetzung mit dem Tod“ und haben sogar Ihre eigene Grabrede verfasst. Aus welchen Erfahrungen stammen diese Gedanken? Und wie verändert das Ihre Lebensweise im Alltag?
Journalist Truong Anh Ngoc: Ich habe tatsächlich einmal eine Grabrede für mich selbst geschrieben. Viele hörten das und sagten: „Es bringt Unglück, über den Tod zu sprechen, solange man noch lebt!“ Die Menschen vermeiden es oft, über den Tod zu sprechen.
Ich sehe das anders. Der Tod ist in jedem von uns gegenwärtig , ob wir ihn nun ansprechen oder nicht. Wenn wir aber aktiv darüber sprechen, dann nicht aus Angst oder Pessimismus, sondern um uns daran zu erinnern, besser zu leben .
Ich habe beobachtet, dass in vielen Ländern der Tod sehr unbeschwert thematisiert wird. Er wird nicht als trauriges Ende gesehen, sondern als Gelegenheit, sich an schöne Erinnerungen und die positiven Eigenschaften des Verstorbenen zu erinnern. Ich habe meine eigene Grabrede verfasst, um den Menschen zu sagen: Wenn ich gehe, denkt daran, dass ich ein gutes und erfülltes Leben geführt habe.
Ich habe miterlebt, wie viele Verwandte und Freunde still und qualvoll an Krebs starben. Manche, weil sie keine regelmäßigen Vorsorgeuntersuchungen wahrnahmen, andere aufgrund eines ungesunden Lebensstils. Als die Krankheit schließlich entdeckt wurde, war es oft schon zu spät. Diese Erfahrungen haben mich gelehrt, dem Tod nicht mit Angst, sondern mit dem Bewusstsein für ein selbstbestimmtes Leben zu begegnen .
Der Journalist Truong Anh Ngoc kümmert sich regelmäßig um seine Gesundheit, indem er viele Sportarten ausübt.
Ich habe mich für ein entschleunigtes Leben entschieden . Leben, um nachzudenken. Leben, um jeden Augenblick zu genießen. Und ich habe mich als Organspender registriert . Für mich ist Organspende eine würdevolle Art zu leben – denn wenn ich nicht mehr da bin, kann mein Körper anderen Menschen Leben schenken. Es ist ein sinnvoller Tod , ein Tod, der nicht vergeudet ist.
Seit ich mich als Organspender registriert habe, lebe ich verantwortungsbewusster. Ich ernähre mich bewusster, meide ungesunde Lebensmittel, denke positiver und treibe regelmäßig Sport. Denn jetzt lebe ich nicht nur für mich selbst, sondern auch für all jene, die in Zukunft vielleicht ein neues Leben erhalten werden.
Ich teile das oft öffentlich, sowohl in den Medien als auch in sozialen Netzwerken. Nicht um Aufmerksamkeit zu erregen, sondern um zu sagen: Habt keine Angst, über den Tod zu sprechen. Wenn wir uns ihm ehrlich stellen, erkennen wir, dass das Leben viel kostbarer ist.
Ich sage meinen Followern oft auf meiner persönlichen Seite: „Macht Sport! Geht joggen!“ Denn letztendlich braucht das Leben nur zwei Dinge: Gesundheit und Zeit . Wer gesund ist, hat mehr Zeit. Und wer Zeit hat, kann sinnvollere Dinge tun.
Reporter: Es gibt Online-Communities, die Memes über Sie erstellen, und viele Menschen „trollen“ Sie wegen Ihrer kontroversen Aussagen. Was halten Sie davon? Wie reagieren Sie darauf?
Journalist Truong Anh Ngoc: Jeder hat seine eigene Meinung. Und wenn wir unsere Meinung äußern, dann nicht, um es allen recht zu machen, sondern einfach, weil wir fest davon überzeugt sind, dass sie richtig ist.
Ich auch. Wenn ich über Fußball rede, was ich seit Jahrzehnten tue, ist es mir egal, welche Mannschaft mehr Fans hat oder welcher Spieler beliebter ist. Ich wähle meine Worte nicht, um etwas zu vermeiden. Ich sage, was ich sagen muss , weil ich es für notwendig halte.
Und natürlich gibt es immer gegensätzliche Meinungen . Das akzeptiere ich. Wenn man sachlich argumentiert, höre ich gerne zu und diskutiere mit. Wer aber andere angreift oder in Negativität verfällt, den muss ich leider vom Dialog ausschließen.
Viele Menschen, insbesondere Prominente, haben so große Angst vor der öffentlichen Meinung, dass sie sich den Erwartungen anderer anpassen . Sie sagen Dinge, an die sie nicht glauben, und leben ein Leben, das nicht ihrer wahren Natur entspricht. Ich finde das nicht in Ordnung.
Natürlich muss ich nicht immer meine Meinung sagen, ich muss mich nicht in alles einmischen. Aber wenn ich etwas wirklich verstehe, wenn ich es für wichtig halte, es zu sagen , dann sage ich es. Nicht jeder muss zuhören. Vielleicht interessiert es nur ein Prozent – aber ich sage es trotzdem.
Denn wenn ich Angst vor der öffentlichen Meinung oder vor Konflikten hätte, hätte ich es gar nicht erst gesagt .
Journalist Truong Anh Ngoc
Journalismus erfordert im weiteren Sinne Menschen mit ausgeprägten Lebenskompetenzen und dem Anspruch, viele Aufgaben mit höchster Perfektion zu erledigen. Es gibt keine Ausrede: „Ich habe das Recht, dies nicht zu wissen, weil ich so vieles andere weiß.“
Ich sagte meinen jungen Kollegen auch: Ihr müsst die Aufnahmen in Text umwandeln, damit jedes Detail bis ins kleinste Detail erfasst wird. Ihr müsst den Beruf lernen, nach dem Motto: Drei Monate, um sich zu drehen, sieben Monate, um zu krabbeln, neun Monate, um laufen zu lernen. Überstürzt nichts.
Als Journalist müssen Sie sich zum Ziel setzen, den anspruchsvollsten und besten Menschen in Ihrer Gesellschaft zu dienen. Gehen Sie nicht davon aus, dass sie Ihre Texte achtlos lesen werden. Glauben Sie nicht, dass niemand etwas Falsches, Oberflächliches oder Unüberlegtes bemerkt. So einfach ist es nicht. Einen guten Ruf zu kaufen kostet dreißigtausend, ihn zu verkaufen drei Münzen. Drei Jahre lang Holz zu sammeln, verbrennt es in einer Stunde.
Reporter: Nicht jeder hat die Mittel oder den Mut, „in jungen Jahren zu reisen“ (wie der Titel Ihres Buches besagt). Haben Sie einen Rat für junge Menschen, die aufgrund finanzieller Schwierigkeiten, Versagensängsten oder der Angst vor Einsamkeit zögern?
Journalist Truong Anh Ngoc: Als ich den Slogan „Geht, solange wir jung sind“ schrieb , zielte er auf junge Menschen ab, war aber gleichzeitig auch eine Erinnerung für mich selbst.
Ich bin viel gereist und habe festgestellt, dass junge Menschen in Industrieländern ihre Entdeckungsreise oft schon sehr früh beginnen. Sie nutzen das sogenannte „Gap Year“, um zu reisen, Freiwilligenarbeit zu leisten und Lebenserfahrung zu sammeln, denn das hilft ihnen, zu reifen und für Arbeitgeber attraktiver zu werden.
Als ich das Buch mit dieser Botschaft veröffentlichte, fragten viele junge Leute als Erstes: „Wie können wir dorthin reisen? Woher sollen wir das Geld dafür nehmen?“ Doch tatsächlich ist Geld nicht der Kernpunkt .
Der Journalist Truong Anh Ngoc mit dem Buch „Reisen in jungen Jahren“.
Kürzlich habe ich euch von meiner Reise nach Tu Lan 4 in Quang Binh berichtet – eine sechstägige Tour mit fünf Übernachtungen, darunter vier Tage ununterbrochenes Trekking durch den Wald über fast 40 Kilometer. Jede Nacht schläft man in einem anderen Camp. Man muss Berge besteigen, in Höhlen schwimmen, durch den Wald wandern – ohne Strom, WLAN, bequeme Betten oder warme Decken.
Das lässt sich nicht mit Geld erreichen. Man braucht Gesundheit, körperliche Kraft und Überlebensfähigkeiten. Man darf keine Angst vor Mücken, Blutegeln oder dunklen Nächten haben.
Anders gesagt, dies ist keine Geschichte über Geld. Dies ist eine Geschichte über Mut.
Journalist Truong Anh Ngoc
Viele junge Menschen stecken heute in ihrer Komfortzone fest. Ihnen fehlt der Mut, das Vertraute zu verlassen, ihren eigenen Weg zu gehen und ins Unbekannte vorzudringen.
Ich bin schon sehr früh gereist. Ich bin mit Reisen aufgewachsen, oft allein. Wo immer ich hinkomme, esse ich dort. Ich vermisse weder Reis noch Pho. Ich hänge an nichts. Ich bin es gewohnt, umzuziehen, mich anzupassen. Warum solltest du es nicht können?
Sie müssen nur eine Sache klären: Was ist wirklich wichtig, um eine Reise zu unternehmen? Und dann werden Sie erkennen, dass es nicht auf Geld ankommt, sondern auf körperliche Kraft, Mut und Entschlossenheit .
Die Reise des Journalisten Truong Anh Ngoc nach Tu Lan 4, Quang Binh.
Wer wirklich reisen will, muss zunächst arbeiten, sparen und körperlich trainieren. Reisen ist keine Reise, bei der man einfach „Rucksack packen und losfahren“ kann. So funktioniert es nicht. Reisen ist ein Prozess der persönlichen und spirituellen Weiterentwicklung.
Ich erinnere mich an einen jungen Briten im Jahr 2016, etwa 21 Jahre alt, der den Fansipan allein bestieg, verunglückte und starb. In Foren wurde er anschließend von vielen Vietnamesen scharf kritisiert: „Er hat sein Leben verschwendet“, „rücksichtslos“, „Er hat seinen Eltern Leid zugefügt“ … Ich stellte jedoch die gegenteilige Frage: Würdet ihr euch in diesem Alter trauen, allein auf den Berg zu gehen? Hättet ihr die nötige Gesundheit, die Fähigkeiten oder den Mut dazu?
Er hat es geschafft. Unfälle sind bedauerlich. Aber wenn man es selbst nicht schafft, sollte man wenigstens aus seinen Erfahrungen lernen , anstatt aus der eigenen Komfortzone heraus zu kritisieren.
Reporter: Sie haben viele Orte bereist und viele verschiedene Leben kennengelernt. Gibt es aber noch eine Reise, die Sie unbedingt noch unternehmen möchten? Was möchten Sie Ihren Lesern und Zuschauern, die Sie begleitet haben, mitgeben?
Journalist Truong Anh Ngoc : Wenn Sie mich fragen, ob ich konkrete Pläne für die Zukunft habe, etwa in ein bestimmtes Land oder eine bestimmte Region zu reisen, lautet die Antwort: Nein. Ich führe keine Liste und habe auch keine Ziele wie „Wie viele Länder möchte ich bereisen?“ oder „Wie viele Orte möchte ich besuchen?“.
Viele Menschen zählen die verbleibenden Seiten in ihren Pässen, die Anzahl der besuchten Länder und die Anzahl der besuchten Michelin-Restaurants. Das mag die Lebensweise der Reichen sein, aber für mich ist das Leben keine Ansammlung von Zahlen oder zählbaren Erfolgen . Das Wertvollste sind die Erfahrungen, die Reise des Lebens – nicht gemessen an der Quantität, sondern an der Tiefe der Gefühle und Erinnerungen.
Für mich reicht es schon, Vietnam ein paar Mal im Jahr verlassen zu können, um weiterhin die Berge im Nordwesten zu erkunden, in die tiefen Höhlen der Zentralregion vorzudringen oder zu den Höhlen von Quang Binh zurückzukehren.
Ich reise, um mich selbst herauszufordern und nach jeder Reise reifer zu werden .
Journalist Truong Anh Ngoc
Selbst wenn ich an dieselben Orte zurückkehre, entdecke ich immer wieder Neues. Denn ich selbst habe mich verändert. Jedes Mal, wenn ich zurückkomme, reflektiere ich über mich selbst und erkenne neue Seiten an mir. Die Landschaft mag sich nicht ändern, aber ein Mensch mit Zielen wird niemals stillstehen.
Mir gefällt der Spruch: „Man wird erst dann wirklich alt, wenn man keine Wünsche mehr hat.“
Solange du reisen, entdecken und dich für die Welt begeistern willst, ist das Alter nur eine Zahl auf dem Papier, keine Grenze der Seele .
Reporter: Vielen Dank an den Journalisten Truong Anh Ngoc für das Interview!
Truong Anh Ngoc (geboren am 19. Januar 1976) ist einer der führenden Sportreporter Vietnams, insbesondere im Bereich Fußball und ganz besonders im italienischen Fußball.
Darüber hinaus ist er als einer der beliebtesten Kommentatoren zahlreicher Turniere bekannt und berichtet als Reporter über große Sportveranstaltungen im In- und Ausland. Seit 2010 ist er der erste und bisher einzige vietnamesische Reporter, der von der renommierten Zeitschrift France Football zur Teilnahme an der Wahl zum Ballon d’Or eingeladen wurde.
Neben seiner Tätigkeit als Sportreporter ist Anh Ngoc hauptsächlich als internationaler Nachrichtenreporter tätig. Er leitete von 2007 bis 2010 und von 2013 bis 2016 das ständige Büro der vietnamesischen Nachrichtenagentur in Italien.
In den Jahren 2010-2013 und 2016 bis heute arbeitete er außerdem als Redakteur und anschließend als Redaktionssekretär für die Zeitung Sports & Culture und war darüber hinaus Mitarbeiter für zahlreiche Fernsehsender sowie viele große Zeitungen und Zeitschriften.
Neben seiner Tätigkeit als Reporter hat Anh Ngoc auch Reiseberichte über seine Entdeckungs- und Arbeitsreisen veröffentlicht. Sein erstes Buch, „Italien, meine Liebesgeschichte“, erschien im Mai 2012 und erhielt viele positive Kritiken von seinen Lesern. Bislang hat er fünf Bücher veröffentlicht und arbeitet weiterhin an neuen Werken.
Veröffentlichungsdatum: 17. Juni 2025
Durchführende Organisation: HOANG NHAT
Inhalt – Präsentiert von: PHAN THACH – HA CUONG
Foto: TRUONG ANH NGOC, SON TUNG
Nhandan.vn
Quelle: https://nhandan.vn/special/nha-bao-truong-anh-ngoc/index.html
Kommentar (0)