Quang Ninh: Förderung von Import und Export über Grenzübergänge und -öffnungen

(HQ Online) - Das Volkskomitee der Provinz Quang Ninh hat soeben die zuständigen Einheiten (Zoll, Grenzschutz, Marktverwaltung usw.) und die Grenzgemeinden (Mong Cai, Hai Ha, Binh Lieu) aufgefordert, die Vorschriften für die Zollabfertigung von Waren an den Grenzübergängen und Grenzöffnungen in der Region umzusetzen.

Import und Export erfolgen reibungslos über die Pontonbrücke, die bei Kilometer 3+4 in Hai Yen, Mong Cai, Quang Ninh eröffnet wurde.

Insbesondere beauftragte das Volkskomitee der Provinz Quang Ninh die Zollbehörde von Quang Ninh damit, auf der Grundlage der geltenden Vorschriften die Warenpolitik und die Zollabfertigungsverfahren für Import- und Exportwaren an den Grenzübergängen und Grenzöffnungen in der Region zu überwachen und spezifische und zeitnahe Anweisungen dazu zu geben.

Weisen Sie den Behörden und Einheiten (Zoll, Grenzschutz, Industrie und Handel, Landwirtschaft und ländliche Entwicklung, Auswärtige Angelegenheiten, Gesundheit, Transport, Quang Ninh Wirtschaftszonenverwaltung ) und den Volkskomitees der Bezirke, Städte und Gemeinden entsprechend ihren Funktionen, Aufgaben, Befugnissen und Verantwortungsbereichen die Umsetzung der Anweisung des Provinzvolkskomitees zur Aufhebung einer Reihe von Dokumenten zur Covid-19-Prävention und -Bekämpfung zu; einschließlich Dokumenten, die die Epidemieprävention und -bekämpfung während der Covid-19-Pandemie im Zusammenhang mit der Zollabfertigung von Waren an Grenzübergängen und Grenzöffnungen regeln.

Das Volkskomitee der Provinz Quang Ninh hat die zuständigen Stellen aufgefordert, ihre Managementarbeit zu verstärken, Schwierigkeiten und Hindernisse für Unternehmen proaktiv zu erkennen und zu beseitigen sowie Einzelpersonen und Organisationen umgehend über die Zollabfertigungsverfahren für Waren an den Grenzübergängen und -öffnungen entlang der Grenze von Quang Ninh zu informieren und sie dabei zu unterstützen, die geltenden Vorschriften einzuhalten.

Das Volkskomitee der Provinz Quang Ninh beauftragte außerdem die Zollbehörde von Quang Ninh, auf der Grundlage der geltenden Vorschriften die Warenpolitik und die Zollabfertigungsverfahren für Import- und Exportwaren an den Grenzübergängen und Grenzöffnungen in der Region zu überwachen und spezifische und zeitnahe Anweisungen dazu zu geben.

Um den Import und Export über die Grenzübergänge und Grenzöffnungen in der Region zu fördern, hat die Provinz Quang Ninh die Volkskomitees der Regionen Mong Cai, Hai Ha und Binh Lieu angewiesen, die Verhandlungen und den Austausch mit den chinesischen Behörden zu intensivieren, um nachhaltige Außenbeziehungen und einen nachhaltigen Import-Export-Handel zwischen beiden Seiten zu gewährleisten. Sie sollen sich proaktiv mit dem Außenministerium abstimmen und dem Provinzvolkskomitee Bericht erstatten, damit dieses Angelegenheiten, die außerhalb seiner Zuständigkeit liegen (sofern vorhanden), prüfen und bearbeiten kann.

Gleichzeitig sind die lokalen Behörden für die Überwachung und Koordination mit Zoll, Grenzschutz, Polizei, Quarantäne und Marktverwaltung zuständig, um die Inspektions- und Kontrollarbeit zu verstärken, und sie tragen gegenüber dem Volkskomitee der Provinz die Verantwortung für Sicherheit, Ordnung, Bekämpfung von Schmuggel, Handelsbetrug und Produktfälschungen in den von ihnen verwalteten Gebieten.

Bis zum 15. Februar 2024 haben 703 Unternehmen an Zollverfahren in der Region teilgenommen (248 Unternehmen in der Provinz, 455 Unternehmen außerhalb der Provinz); es wurden Zollverfahren für 17.808 Anmeldungen durchgeführt, der Gesamtumsatz aller Art beträgt 2,4 Milliarden USD; ein Anstieg von 73 % bei den Anmeldungen und 54 % beim Umsatz im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2023.

Quelle: https://haiquanonline.com.vn/quang-ninh-thuc-day-xuat-nhap-khau-qua-cac-cua-khau-loi-mo-bien-gioi-183320.html