Nachstellung von „Tet in Hell Village“ mit Choreografie

Die Studentengruppe RED – ISB Dance Club – hat gerade das Projekt „Xich Linh“ ins Leben gerufen, das ein vietnamesisches Horror-Kulturwerk durch die Sprache des Tanzes neu interpretiert.

Hinter den Kulissen des Projekts „Xich Linh“ – Foto: RED – ISB Dance Club

Truong Thi Mai Ly, Leiterin der RED-Gruppe, sagte, die Wahl des Werkes „Tet in Hell Village“ sei nicht nur eine Herausforderung, sondern auch eine Gelegenheit, das Geheimnisvolle und Tiefgründige der Volkskultur zu vermitteln.

Sie erzählte: „Wir waren fasziniert von der Figur der Schurkin „Frau Vien“. Es war eine Herausforderung und gleichzeitig eine Gelegenheit für die Gruppe, die Kultur der nördlichen Bergregion durch den Tanz neu zu erschaffen.“

Vietnamesische Inbegriffe in jedem Bild

Eine Besonderheit des Projekts ist die Verwendung vietnamesischer Schriftzeichen anstelle chinesischer Schriftzeichen, was der Gruppe hilft, ihre nationale kulturelle Identität zu bekräftigen.

Die Reim-Tattoos wurden von den Mitgliedern innerhalb von 3 Stunden von Hand gezeichnet – Foto: Moment zuvor

Fotos hinter den Kulissen des Xich Linh-Projekts – Foto: RED – ISB Dance Club

Der Regisseur des Projekts „Xich Linh“ ist gleichzeitig Vertreter der Produktionsfirma Moment Before – Jayden Tran sagte:

„Zuerst war ich skeptisch, weil ich dachte, vietnamesische Schriftarten würden Schwierigkeiten haben, die gewünschte Horror-Atmosphäre zu erzeugen. Aber ihr habt mich überzeugt, indem ihr eine handgeschriebene Schriftart im Kursivstil entworfen habt, die sowohl traditionelle Merkmale beibehält als auch ein Gefühl des Geheimnisvollen erzeugt.“

Die RED-Gruppe erhielt außerdem begeisterte Unterstützung von der Schriftstellerin Thao Trang, Autorin des Romans „Tet in Hell Village“ .

„Die Unterstützung von Frau Thao Trang hilft uns nicht nur, den Roman besser zu verstehen, sondern inspiriert uns auch dazu, uns durch Tanz auszudrücken“, sagte Ton Nu Yen Vy, Projektleiterin von „Xich Linh“.

Thao Trang beantwortete nicht nur Fragen zur Handlung und zum Schauplatz, sondern brachte die Gruppe auch mit dem Kreativdirektor des Originalfilms in Kontakt, um speziell für die Gruppe Kostüme zu entwerfen.

Jayden vertraute Tuoi Tre an: „Es ist eine schwierige Aufgabe, Kostüme zu entwerfen, die sowohl traditionell als auch für die Horror-Atmosphäre geeignet sind. Frau Trang hat uns geholfen, einzigartige Designs zu kreieren, die zum Raum und Geist des Films passen.“

Einige herausragende Szenen aus dem Kurzfilm Xich Linh

Beschränke dich nicht nur auf das Studentendasein!

Die Dreharbeiten fanden über zwei Tage in den Cu Chi-Tunneln statt, aber das RED - ISB Dance Club-Team verbrachte viel Zeit mit der Entwicklung und Umsetzung von Ideen.

Die Dreharbeiten fanden in einem Kautschukwald mit nassem Boden statt, was die Ausführung der Tanzschritte erschwerte. Viele Mitglieder rutschten aus und stürzten während der Dreharbeiten, sodass die Gruppe mehrere Wiederholungen drehen musste, um die perfekten Aufnahmen zu erhalten.

Die gegenseitige Unterstützung der Mitglieder ist jedoch der Schlüsselfaktor, der ihnen hilft, Herausforderungen bei der Projektdurchführung zu bewältigen.

Jayden hat eine Botschaft für junge Menschen, die ihrer Leidenschaft für Kunst nachgehen: „Beschränkt euch nicht nur darauf, Schüler zu sein. Wenn ihr ein Projekt angeht, nehmt es wirklich ernst und geht so weit wie möglich. Ich finde, wenn man es wagt, seine Komfortzone zu verlassen und seine Grenzen herauszufordern, sind die Ergebnisse immer überraschend und lohnenswert.“

Die vom RED-Team entworfene Schriftart ist von der Schreibschrift inspiriert. Foto: RED – ISB Dance Club

Das am 11. Oktober angekündigte Projekt „Xich Linh“ erhielt große Unterstützung von der Online-Community; der Beitrag auf der Fanseite erreichte mehr als 170.000 Aufrufe und fast 3.000 Likes.

Zuvor hatte der RED - ISB Dance Club diese Performance bereits beim Uni-Verse Dance Competition 2024 für Schüler aufgeführt, wo sie von Jury und Publikum gleichermaßen hoch gelobt wurde.

Quelle: https://tuoitre.vn/tai-hien-tet-o-lang-dia-nguc-bang-vu-dao-20241028091958839.htm