Warum wurden einigen Ärzten die Zulagen gemäß Dekret 05 nicht ausgezahlt?

Kürzlich erhielten Reporter von Dan Tri Rückmeldungen von einer Reihe medizinischer Mitarbeiter in Ho-Chi-Minh-Stadt, die ihren Wunsch äußerten, bald Unterstützung zu erhalten, um in den Jahren 2022 und 2023 gemäß Dekret 05/2023/ND-CP bevorzugte Berufszulagen für medizinisches Personal zu erhalten, das direkt gegen die Epidemie kämpft.

Dekret 05/2023/ND-CP über Vorzugszulagen für medizinisches Personal

Gemäß Schlussfolgerung 25-KL/TW (30. Dezember 2021) wird der Vorzugszuschuss für Mitarbeiter der Präventivmedizin und der primären Gesundheitsversorgung von 40–70 % auf 100 % erhöht. Geltungszeitraum: vom 1. Januar 2022 bis 31. Dezember 2023.

Themen: reguläre Beamte, die direkt im Feld arbeiten in: Einrichtungen der präventiven Medizin (einschließlich Grenzquarantäne); Gesundheitsstationen von Gemeinden, Bezirken und Städten; regionalen Polikliniken; Entbindungsheimen; medizinischen Zentren und Krankenhäusern auf Bezirks-, Stadt- und Provinzebene oder in zentral verwalteten Städten.

Es werden keine Zulagen gemäß Dekret 05 gezahlt.

Frau T., eine Mitarbeiterin der Fachabteilung des Khanh Hoi General Hospital (ehemals District 4 Hospital), teilte mit, dass das Gesundheitsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt nach Erlass des Regierungserlasses Nr. 05 im April 2023 eine offizielle Mitteilung herausgegeben habe, in der es über den Bedarf der Region an bevorzugter Finanzierung von Fachberufen berichtete.

Gemäß dem Inhalt dieses Dokuments wird das Krankenhaus die Finanzierungsquelle für die Zahlung melden. Wenn die Mittel nicht ausreichen, wird es angewiesen, Mittel aus dem Staatshaushalt bereitzustellen.

Danach veröffentlichte das Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt weiterhin zwei Dokumente mit Bezug auf den oben genannten Inhalt. Darin befindet sich ein Dokument vom 25. November 2024 mit Anweisungen zur Priorisierung der Finanzierungsquellen für die Zahlung von Zulagen gemäß Dekret 05 für medizinisches Personal.

Allerdings wurden den nach Erlass 05 anspruchsberechtigten Mitarbeitern des Bezirkskrankenhauses 4 (mehr als 100 Personen) in den Jahren 2022 und 2023 laut Aussage von Frau T. bisher keine Zahlungen geleistet.

Während der Pandemie ist es schwierig zu reisen und die Epidemie zu bekämpfen. Wir möchten einfach zur Gesundheit der Menschen beitragen. Als wir vom Dekret 05 hörten, waren wir sehr glücklich, da unsere Bemühungen anerkannt wurden. Wenn wir dem Gehaltskoeffizienten folgen, sollte ich etwa 70 Millionen VND erhalten.

„Das Krankenhaus hat eine Zahlung versprochen, aber seit zwei Jahren ist nichts passiert. Für uns medizinisches Personal ist das eine beträchtliche Einnahme, die uns mehr Geld für die Versorgung unserer Familien und Kinder verschafft“, sagte Frau T.

Auch Herr V., ein Mitarbeiter einer Behandlungsabteilung im Khanh Hoi Krankenhaus, teilte mit, dass er schon lange auf die Unterstützung gemäß Dekret 05 warte, aber bis jetzt nicht wisse, wann er sie erhalten werde.

Die Situation, dass gemäß Dekret 05 im Zeitraum 2022–2023 nicht genügend Zulagen vorhanden sind oder nicht erhalten werden, betrifft auch einige medizinische Mitarbeiter anderer Einheiten, wie beispielsweise des Binh Phu General Hospital (ehemals District 6 Hospital), des Le Van Viet Hospital usw.

Krankenhausleiter äußern sich

Der Reporter Dan Tri kontaktierte die Leitung des Khanh Hoi-Krankenhauses, um dies herauszufinden. Doktor Do Thanh Tuan, Direktor des Krankenhauses, sagte, dass das medizinische Personal der Abteilung gemäß Dekret 05/2023/ND-CP keine Vorzugszulagen erhalten habe.

Laut Dr. Tuan wurde nach der Covid-19-Epidemie von der Regierung das Dekret 05 erlassen, das die Unterstützung der Gesundheitsversorgung an der Basis und der Bezirkskrankenhäuser zur Förderung des Kampfes gegen die Epidemie vorsieht.

Empfänger der Unterstützung sind Beamte, die direkt und regelmäßig im medizinischen Bereich zur Bekämpfung der Epidemie tätig sind (Amtscode V08). Im Khanh Hoi Krankenhaus gehören mehr als 100 Personen dieser Kategorie an.

Um die Zahlung zu leisten, müssen die Krankenhäuser eine Liste mit Kostenvoranschlägen erstellen und diese zur Zusammenfassung an das Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt senden. Anschließend müssen sie diese Liste dem Finanzamt und dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt zur Genehmigung vorlegen.

Nach zahlreichen Anweisungen schickte das Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt Ende November 2024 ein Dokument an die Bezirkskrankenhäuser und die Stadt Thu Duc, in dem es hieß, dass die Einheiten bei ihren Zahlungen vorrangig Einnahmen aus beruflichen Aktivitäten und anderen legalen Finanzierungsquellen verwenden müssten.

„Es gibt Krankenhäuser, die über Überschüsse verfügen und daher genügend Geld ausgeben. Manche Krankenhäuser können ein ganzes Jahr lang Personal für ihr Personal ausgeben. Unser Krankenhaus hat jedoch keine Überschüsse, sodass wir nicht abwägen können, aus welchen Quellen wir unser Geld ausgeben.

Auch die Aufteilung der Ausgaben in die oben genannten Bereiche führt zu Ungleichheit, denn die direkte und indirekte Bekämpfung der Epidemie erfordert große Anstrengungen.

Aus all den oben genannten Gründen hat das Krankenhaus der Stadt schriftliche Erklärungen und Empfehlungen zukommen lassen. „Als das Inspektionsteam des Gesundheitsministeriums kürzlich kam, um die Zufriedenheit von Patienten und medizinischem Personal zu ermitteln, haben wir auch ausführlich auf diese Angelegenheit geantwortet“, erzählte Dr. Tuan.

Der Leiter des Binh Phu General Hospital (HCMC) erklärte, dass auch dieses Krankenhaus die Sonderzulage gemäß Dekret 05/ND-CP für anspruchsberechtigtes medizinisches Personal nicht zahle. Der Grund dafür sei, dass die Einrichtung nicht über die nötigen Mittel verfüge.

Der Leiter der Abteilung des Le Van Viet-Krankenhauses (ehemaliger Bezirk 9) sagte, dass das Budget ausgeglichen sei, um im Jahr 2022 die Gehälter von über 100 medizinischen Mitarbeitern zu bezahlen, die gemäß Dekret 05 Anspruch auf Zulagen haben. Für 2023 steht der Abteilung kein Budget mehr zur Verfügung.

Das Lanh Binh Thang General Hospital (ehemals District 11 Hospital) ist der Ort, an dem die Gelder gemäß Dekret 05 für Beamte mit dem Code V08, die in der Einheit arbeiten, vollständig abgerechnet werden.

Ein Mitglied des Krankenhausvorstands erklärte dies und sagte, dass die Abteilung über viele Jahre hinweg einen Fonds zur Gehaltsreform aufgebaut habe und daher über ausreichende Mittel verfüge, um den oben genannten Betrag zu zahlen.

„Glücklicherweise gilt die Zulagenregelung gemäß Dekret 05 nur für die Jahre 2022 und 2023, sonst hätten wir Schwierigkeiten, sie auszuzahlen. Da das aktuelle Grundgehalt gestiegen ist und viele weitere Einkünfte an die Mitarbeiter ausgezahlt werden müssen, hat das Krankenhaus ebenfalls mit Schwierigkeiten zu kämpfen“, sagte der Vertreter des Lanh Binh Thang Krankenhauses.

Gesundheitsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt: Krankenhäuser müssen ihre eigenen finanziellen Ressourcen ausgleichen, um zu zahlen

Auf Fragen der Reporter antwortete das Gesundheitsamt von Ho-Chi-Minh-Stadt, dass die Behörde zur Umsetzung des Dekrets Nr. 05/2023/ND-CP Dokumente herausgegeben habe, in denen die angeschlossenen Einheiten angewiesen und angeleitet werden, eine genaue Liste der für das Regime 2022-2023 in Frage kommenden Beamten zu erstellen, um sicherzustellen, dass keine Personen übersehen werden.

In Bezug auf die Bezahlung hat das Gesundheitsministerium zahlreiche Dokumente herausgegeben, in denen die Einheiten angewiesen werden, den Finanzierungsbedarf zu prüfen und zusammenzufassen sowie Ausgaben aus dem Staatshaushalt, öffentlichen Einnahmen und anderen legalen Quellen vorzuschlagen. Diese Behörde berichtete auch dem Finanzministerium und dem Volkskomitee von Ho-Chi-Minh-Stadt und empfahl, eine Aufstockung der Mittel für die Einheiten in Betracht zu ziehen.

Auf Grundlage der Richtlinien des Finanzministeriums und der Finanzbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt empfiehlt das Gesundheitsministerium den Einheiten, vorrangig Einnahmen aus beruflichen Aktivitäten und anderen legalen Finanzierungsquellen zu verwenden, um Beamten, die direkt und regelmäßig im medizinischen Bereich arbeiten, Vorzugszulagen zu zahlen.

Falls die Einheiten die Vorzugszulagen gemäß Dekret Nr. 05/2023/ND-CP nicht oder nicht vollständig bezahlt haben, fordert das Gesundheitsministerium die Einheiten auf, ihre finanziellen Ressourcen auszugleichen, um einen Zahlungsplan zu erstellen.

Nach Angaben des Gesundheitsamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt haben bisher viele Einrichtungen die Zahlung von Vorzugszulagen gemäß den oben genannten Bestimmungen umgesetzt. Insbesondere das Le Van Viet Hospital hat Zahlungen für drei Viertel eines Jahres geleistet.

Das Gesundheitsministerium versichert, dass es stets aufmerksam ist, die angeschlossenen Einheiten überwacht und sie regelmäßig daran erinnert und anleitet, gemäß den Bestimmungen des Dekrets Nr. 05/2023/ND-CP Vorzugszulagen zu zahlen und so die legitimen Rechte des medizinischen Personals zu gewährleisten.

Quelle: https://dantri.com.vn/suc-khoe/vi-sao-mot-so-y-bac-si-chua-duoc-chi-tra-phu-cap-theo-nghi-dinh-05-20250718132658968.htm