Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Herbst-Winter-Ernte ist mit Herausforderungen durch Schädlinge und extreme Wetterbedingungen konfrontiert.

Die Herbst-Winter-Reisernte gilt als die wichtigste Kulturpflanze im Mekong-Delta, ist aber aufgrund unbeständigen Wetters und starker Schädlings- und Krankheitsausbrüche, die die Produktivität erheblich beeinträchtigen, auch vielen Risiken ausgesetzt.

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam17/11/2025

Viele Schädlings-"Hotspots"

Nach Angaben des Southern Center for Crop Production and Plant Protection besteht im Mekong-Delta im Herbst-Winter 2025 die Gefahr großflächiger Ausbrüche vieler Schädlinge, wie etwa Reisbrand, bakterielle Krankheiten wie Blattfleckenkrankheit, Blattrost und Blattwickler.

Nhiều dịch hại có nguy cơ bùng phát trên diện rộng trong vụ lúa thu đông 2025 ở ĐBSCL. Ảnh: Minh Sáng.

Im Mekong-Delta besteht die Gefahr, dass sich zahlreiche Schädlinge im Herbst-Winter-Reiserntejahr 2025 massenhaft ausbreiten. Foto: Minh Sang.

Bislang wurden im gesamten Mekong-Delta über 12.200 Hektar Reis von der Reisbräune befallen, über 7.000 Hektar davon sind zu 15–30 % an den Blatträndern verbrannt. Die meisten Fälle konzentrieren sich auf die Distrikte Can Tho, Vinh Long, An Giang und Tay Ninh. Diese Entwicklung verdeutlicht das Risiko von Ernteausfällen, falls nicht umgehend Gegenmaßnahmen ergriffen werden.

In der Gemeinde Tieu Can ( Vinh Long ) berichtete Herr Thach Phi Rum, dass sein Reisfeld einst stark von Blattfleckenkrankheit befallen war, insbesondere nach unregelmäßigen Regenfällen und starkem Sonnenschein, wodurch die Blätter gelb verbrannten und die Reispflanzen umknickten. „Dank der Anleitung des Fachpersonals zum Ausbringen eines speziellen Mittels gegen Blattfleckenkrankheit erholte sich der Reis nach nur wenigen Tagen und wies deutlich weniger Krankheitsbefall auf. Angesichts der Wirksamkeit folgten die Nachbarn diesem Beispiel, und alle erzielten gute Ergebnisse“, so Herr Rum.

Auch Herr Thach Then, der das Nachbarfeld bewirtschaftet, berichtete, dass sein Reis seit 55 Tagen wachse und stark von Reisbrand und Blattfleckenkrankheit befallen gewesen sei. Nach rechtzeitigem Spritzen hätten sich die Reisblätter jedoch bereits nach drei bis vier Tagen wieder aufgerichtet und grün gefärbt, und die Krankheit habe sich nicht weiter ausgebreitet. „Letzte Saison hatte ich ebenfalls starke Blattfleckenkrankheit auf meinem Feld, aber dank rechtzeitigem Spritzen, dem richtigen Mittel und der korrekten Anwendung gemäß Anleitung konnte die Krankheit vollständig gestoppt werden, und der Ertrag blieb erhalten“, freute sich Herr Then.

Vụ thu đông năm nay thời tiết bất lợi, mưa trái mùa liên tiếp gây ngập úng kéo dài khiến việc chăm sóc lúa gặp khó khăn. Ảnh: Minh Sáng.

Die diesjährige Herbst-Winter-Ernte war durch ungünstige Wetterbedingungen beeinträchtigt. Anhaltende, ungewöhnliche Regenfälle führten zu lang anhaltenden Überschwemmungen und erschwerten die Reispflege. Foto: Minh Sang.

Laut lokalen Bauern war die diesjährige Herbst-Winter-Ernte von ungünstigen Wetterbedingungen geprägt. Anhaltende, ungewöhnliche Regenfälle führten zu lang anhaltenden Überschwemmungen und erschwerten die Reispflege. Das Ährenschieben gilt als entscheidender Wendepunkt für den Ertrag, da die jungen Blätter zu diesem Zeitpunkt die wichtigste Photosynthese-Anlage darstellen. Werden sie von Schädlingen befallen, sinkt der Ertrag selbst dann, wenn sich das Wetter wieder verbessert.

Die Reisbrandkrankheit bereitet Landwirten weiterhin die größten Sorgen. Der Pilz verbreitet sich durch den Wind und befällt Sekundärwirte wie Unkraut, Feldränder und Stroh. Daher sind das Entfernen von Gras und Stroh nach der Ernte, die Bodenverbesserung, die Anpassung der Saatdichte und die Erhöhung der Lichtintensität auf den Reisfeldern wichtige Maßnahmen, um die Infektionsquelle zu beseitigen. Landwirten wird empfohlen, bei ersten Anzeichen von Reisbrand das gesamte Feld zu besprühen und eine lokale Behandlung zu vermeiden, da sich der Pilz sehr schnell ausbreitet.

Unterdessen treten Blattfleckenkrankheit und bakterielle Blattfleckenkrankheit häufig auf überschwemmten Feldern, bei hoher Luftfeuchtigkeit oder Stickstoffüberschuss auf. Sobald die Krankheit festgestellt wird, sollte das Wasser vom Feld abgelassen und 2 bis 3 Tage nach der Behandlung wieder auf einen Wasserstand von 3–5 cm aufgefüllt werden, um Trockenheit zu vermeiden. Zusätzlich sollte die Stickstoffdüngung reduziert und die Kaliumdüngung erhöht werden, um die Pflanzen zu stärken und ihre natürliche Widerstandsfähigkeit zu erhöhen.

Angesichts des zunehmend komplexen Schädlingsdrucks haben viele Unternehmen der Pflanzenschutzbranche proaktiv mit Fachagenturen zusammengearbeitet, um die Landwirte zu unterstützen.

Bệnh đạo ôn trên lúa vẫn là mối lo hàng đầu của bà con nông dân. Ảnh: Minh Sáng.

Die Reisbrandkrankheit bereitet den Landwirten weiterhin große Sorgen. Foto: Minh Sang.

Herr Thach Thai Binh , technischer Mitarbeiter der Vietnam Pesticide Joint Stock Company (Vipesco), erklärte, dass das neue Produkt Batista 33.5SC auf organischer Kupferbasis, das an Demonstrationsmodellen getestet wurde, schnell eindringt, eine starke Durchblutung aufweist und bakterielle Krankheiten, insbesondere die Reisblattfäule, wirksam bekämpft. Daher genießt es im Mekong-Delta großes Vertrauen und Anerkennung. Vipesco hat zudem in Zusammenarbeit mit den lokalen Gemeinschaften Schulungen organisiert und Anweisungen zur sicheren Anwendung gegeben, um Landwirten die korrekte Anwendung zu erleichtern und die Kosten für die Schädlingsbekämpfung zu senken.

Vorbeugung ist der Schlüssel, Behandlung muss rechtzeitig erfolgen.

Herr Le Van Chan, stellvertretender Leiter der Abteilung für Anbau und Pflanzenschutz der Provinz Dong Thap, erklärte, dass sich die Reisbräune rasant ausbreite, insbesondere während der Bestockungs- und Ährenbildungsphase. „Das Wetter in diesem Jahr wechselt zwischen Sonne und Regen bei hoher Luftfeuchtigkeit, was ideale Bedingungen für das Wachstum von Pilzen und Bakterien schafft. Landwirte sollten daher Schädlinge wie Reisbräune, Blattwickler, Stängelbohrer und Zwiebelmücken bekämpfen“, riet Herr Chan.

Trước áp lực sâu bệnh ngày càng phức tạp, nhiều doanh nghiệp trong ngành BVTV đã chủ động phối hợp với cơ quan chuyên môn hỗ trợ nông dân. Ảnh: Minh Sáng.

Angesichts des zunehmend komplexen Schädlingsdrucks haben viele Unternehmen der Pflanzenschutzbranche proaktiv mit Fachagenturen zusammengearbeitet, um Landwirte zu unterstützen. Foto: Minh Sang.

Das Pflanzenbauamt der Provinz Dong Thap empfiehlt Landwirten, die Düngung sofort nach Feststellung der Krankheit einzustellen, Pflanzenschutzmittel gemäß den Anweisungen anzuwenden und die Felder regelmäßig zu kontrollieren. Gleichzeitig müssen spezialisierte Stellen ihre Aufklärungs- und Schulungsarbeit verstärken, um Landwirten zu helfen, Schädlinge frühzeitig zu erkennen und wirksam zu bekämpfen.

In Tay Ninh überwacht das Landwirtschafts- und Umweltministerium der Provinz ebenfalls genau Wetter, Hydrologie und Schädlinge. Frau Dinh Thi Phuong Khanh, stellvertretende Direktorin des Landwirtschafts- und Umweltministeriums von Tay Ninh, sagte: „Seit Beginn der Saison haben wir die Gemeinden angewiesen, den Anbaukalender einzuhalten, Technologien weiterzugeben und die Felder regelmäßig zu besuchen, um Schädlinge, insbesondere Reisbrand und Blattfleckenkrankheit, frühzeitig zu erkennen und umgehend zu bekämpfen.“

Die Herbst-Winter-Kultur ist zwar kurz, spielt aber eine strategische Rolle in der Produktionsstruktur des gesamten Mekong-Deltas. Werden Schädlinge nicht wirksam bekämpft, sind die Produktivitätsverluste und Kosten enorm.

Một số bệnh thường gây hại trên lúa như đốm vằn, đạo ôn... Ảnh: Minh Sáng.

Zu den häufigsten Krankheiten, die Reis schädigen, gehören Braunfleckenkrankheit, Reisbrand... Foto: Minh Sang.

Experten empfehlen, die Schädlingsbekämpfung im Kontext des Klimawandels nach dem Prinzip „Vorbeugen ist der Schlüssel, rechtzeitige Behandlung“ auszurichten und dabei technische Maßnahmen wie eine ausgewogene Düngung, die Reduzierung des Stickstoffgehalts und die Erhöhung des Kaliumgehalts zur Stärkung der Widerstandsfähigkeit der Reispflanzen zu kombinieren. Die Bewässerung sollte sachgemäß reguliert werden, um längere Überschwemmungen oder plötzliche Trockenheit zu vermeiden. Nach jeder Ernte sollten Unkraut, Stroh und Nebenwirte entfernt werden. Regelmäßige Feldkontrollen sind wichtig, um Schädlinge frühzeitig zu erkennen und rechtzeitig zu spritzen. Die drei Fahnenblätter sollten bis zur Ernte unversehrt bleiben, um Ertrag und Qualität der Reiskörner zu sichern.

Laut dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt wurden bis Ende Oktober 2025 landesweit 7,1 Millionen Hektar Reis angebaut, 0,3 % weniger als im Vorjahreszeitraum. Allein in der südlichen Region erreichte die Reisanbaufläche über 4,1 Millionen Hektar mit einer geschätzten Ernte von rund 26,1 Millionen Tonnen, ein Plus von 183.000 Tonnen gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Um das Wachstum aufrechtzuerhalten, müssen die Regionen eine erfolgreiche Herbst-Winter-Ernte gewährleisten, die nicht nur die Produktivität, sondern auch die Qualität und Wirtschaftlichkeit berücksichtigt.

Die diesjährige Herbst-Winter-Reisernte stellt die Anpassungsfähigkeit an den Klimawandel auf die Probe. Wenn Schädlinge frühzeitig auftreten, die Materialpreise steigen und die Bewirtschaftungskosten hoch sind, geht es nicht nur darum, welche Pestizide eingesetzt werden sollen, sondern auch darum, wie das Produktionsdenken von traditioneller Landwirtschaft hin zu kontrollierter, wertschöpfender und nachhaltiger Landwirtschaft verändert werden kann.

Trong bối cảnh biến đổi khí hậu, việc quản lý dịch hại cần dựa trên nguyên tắc 'phòng là chính, trị kịp thời'. Ảnh: Minh Sáng.

Im Kontext des Klimawandels muss die Schädlingsbekämpfung auf dem Prinzip „Vorbeugen ist der Schlüssel, rechtzeitige Behandlung“ basieren. Foto: Minh Sang.

Aus den Herausforderungen der Herbst-Winter-Reisernte lässt sich lernen, proaktiv zu handeln und zu vernetzen. Konkret müssen Landwirte, Genossenschaften, Unternehmen und spezialisierte Branchen eng zusammenarbeiten, um den Herausforderungen zu begegnen. Nur mit effektiver Schädlingsbekämpfung, wirksamer Feldbewirtschaftung und sicheren Produktionsmethoden kann die Landwirtschaft des Mekong-Deltas ihre Rolle als Kornkammer des Landes bewahren und sich in Richtung einer grünen, modernen und nachhaltigen Landwirtschaft entwickeln.

Der stellvertretende Landwirtschafts- und Umweltminister Hoang Trung forderte die dem Ministerium unterstellten Behörden auf, die Entwicklungen in den Anbaugebieten genau zu verfolgen, die Prognosen zu verbessern, die Herbst-Winter- und Sommer-Herbst-Ernte zu sichern und einen Winter-Frühjahrs-Anbauplan für 2025/26 unter Berücksichtigung der Wasserressourcen, Dürre und Versalzung zu erstellen. Unternehmen sollen Landwirte dabei unterstützen, Produktions- und Konsumverbindungen zu stärken, in nachhaltige Wertschöpfungsketten zu investieren, eine sichere Landwirtschaft zu fördern und sich an den Klimawandel anzupassen.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/vu-thu-dong-truoc-thu-thach-dich-hai-va-thoi-tiet-cuc-doan-d783650.html


Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Was ist das Besondere an der Insel nahe der Seegrenze zu China?
Hanoi ist voller Leben in der Blütenpracht und ruft den Winter auf die Straßen.
Ich war überwältigt von der wunderschönen Landschaft, die wie ein Aquarellgemälde aussah, in Ben En
Die Nationaltrachten der 80 Schönheiten, die am Miss International 2025-Wettbewerb in Japan teilnehmen, wurden bewundert.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

75 Jahre Freundschaft zwischen Vietnam und China: Das alte Haus von Herrn Tu Vi Tam in der Ba Mong Street, Tinh Tay, Quang Tay

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt