Echoes of the Mountains and Rivers

This April, everywhere resounds with majestic sounds, many songs that have endured through the years soaring to magnificent wonder.

Everywhere the sound of marching troops resounds.
Charge forward, regardless of a sleepless night.
The heroic spirit of the nation soars high with the word "victory".
This victory avenged an old grudge.

" hideclass="" src="https://vstatic.vietnam.vn/vietnam/resource/IMAGE/2025/4/30/9ef21e9f066c43cc83e58a301b4796cc" style="float: left;">

Brave and selfless, regardless of sun or rain.
Charge forward swiftly, bravely and boldly.
The nation's destiny has arrived, guided by divine inspiration.
The entire nation set out, unleashing a fiery offensive.

Oh, the coconut groves and the rivers!
Even the shaking of the mountains and hills couldn't keep me awake.
Five columns of troops marched thundering ahead.
Charge forward without retreating a single step.

The whole land resounded with joyful shouts.
"It's as if President Ho Chi Minh is present on this joyous day of great victory."
Thirty years of overcoming countless hardships.
Tears and joy mingled in the midday summer sun.

The ancestral land of Hung Vuong, with its palm forests and tea hills.
The sacred spirit of a thousand years echoes forth, manifesting divine power.
Open the festival with dignity and a proper standing for the nation.
Let's build a sustainable nation, Vietnam!

Major General - Hero of the Armed Forces Trinh Ve

Source: https://baonamdinh.vn/van-hoa-nghe-thuat/202504/am-vang-song-nui-1025d18/