Visita el altar del cielo y la tierra, donde el cielo dio la "sociedad" a la dinastía Tay Son

Encaramado en la cima de la montaña Ấn Sơn, el majestuoso altar al cielo y la tierra se yergue en medio del espacio sagrado donde se unen el cielo y la tierra. Aquí es donde el pueblo erigió el altar para conmemorar y expresar gratitud al cielo y la tierra por otorgar grandes honores a los tres héroes Tây Sơn, marcando el comienzo de una gloriosa dinastía en la historia de la nación.

Thăm đàn tế trời đất - nơi trời trao 'xã tắc' cho nhà Tây Sơn- Ảnh 1. — El altar para adorar al cielo y a la tierra se encuentra en la cima de la montaña Ấn Sơn en la comuna de Bình Phú, provincia de Gia Lai .

El lugar donde el cielo otorga tesoros.

Ấn Sơn es una montaña baja ubicada en la margen derecha del río Kôn, en la comuna de Bình Phú, provincia de Gia Lai (antes distrito de Tây Sơn, provincia de Bình Định). La montaña está rodeada por la majestuosa cadena montañosa de Hoành Sơn, con nombres llenos de significado simbólico como Bút Sơn (Isla Trưng), Hợi Sơn (Isla Dũng), Kiếm Sơn (Isla Lãnh), Cổ Sơn (Isla Trống), Chung Sơn (Isla Chuồng)…

Según el Museo Quang Trung, si en la orilla izquierda del río Kon se encuentra But Son, donde Nguyen Nhac recibió el título de rey del Emperador de Jade, en la orilla derecha, en An Son, se le concedió un sello real inscrito con los cuatro caracteres chinos "montañas, ríos y la nación".

Cuenta la leyenda que, una vez, durante un servicio conmemorativo en la residencia de la familia Nguyen Nhac, el sonido de gongs y tambores resonó desde la montaña Trung por la noche, acompañado de llamas parpadeantes. Nguyen Nhac y algunos otros subieron a la montaña para presenciar este extraño fenómeno.

Entre las llamas titilantes, apareció un inmortal, presentando un decreto: «El Emperador de Jade ha decretado que Nguyen Nhac sea nombrado rey». A partir de entonces, los rumores se extendieron por todas partes, y el prestigio de Nguyen Nhac fue venerado como el de un hombre con un mandato divino.

Thăm đàn tế trời đất - nơi trời trao 'xã tắc' cho nhà Tây Sơn- Ảnh 2. — Un camino de piedra con cientos de escalones conduce al sitio histórico.

En otra ocasión, de regreso a su casa en An Khe, la aldea de Kien Thanh, el caballo de Nguyen Nhac se encabritó repentinamente, galopando hacia el sureste y deteniéndose cerca de Go Sac. Se cayó del caballo y tardó mucho en levantarse porque le dolía la pierna derecha.

Mientras se preparaba para montar a caballo y regresar a casa, Nguyen Nhac notó de repente la empuñadura de una espada incrustada en la ladera de la montaña. Ordenó que la recuperaran, y resultó ser una espada antigua. La hoja brillaba como el agua, y todos se regocijaron, considerándola un regalo del cielo.

Creyendo que el Cielo le había otorgado una espada preciosa, seguramente también le otorgaría un sello real, Nguyen Nhac organizó de inmediato una ceremonia de oración al pie de la montaña Hoanh Son. En la tercera noche de la ceremonia, un rayo de luz brillante, como un chorro de fuego, atravesó el cielo y cayó sobre la isla Giai. Una fuerte explosión resonó, sacudiendo toda la región.

A la mañana siguiente, al llegar al lugar, descubrieron un sello cuadrado tallado en la roca con los cuatro caracteres "Sơn Hà Xã Tắc" (montañas, ríos y la nación). Desde entonces, la isla de Giải se llamó isla Ấn o Ấn Sơn.

Thăm đàn tế trời đất - nơi trời trao 'xã tắc' cho nhà Tây Sơn- Ảnh 3. — El templo indio está ubicado entre exuberantes árboles verdes.

Altar majestuoso para adorar al cielo y a la tierra

Con ese sagrado significado histórico, en 2011, el gobierno local construyó un altar para venerar al cielo y a la tierra en el Monte Ấn. La construcción se completó en 2012 y fue declarada reliquia histórica provincial en 2017. Este no es solo un lugar de conmemoración, sino también una expresión de gratitud y aprecio del pueblo al cielo y a la tierra por confiar el gran legado a los tres héroes de Tây Sơn.

El complejo de reliquias históricas abarca más de 28 hectáreas y comprende tres áreas principales: el Altar Kính Thiên, el Templo Ấn - Torre Thông Linh y el área de edificios administrativos. Todas están dispuestas simétricamente a lo largo de un eje sagrado norte-sur.

Thăm đàn tế trời đất - nơi trời trao 'xã tắc' cho nhà Tây Sơn- Ảnh 4. — Templo de Ấn: donde se recrea la historia de la concesión divina de un sello precioso a Nguyễn Nhạc.

Desde el pie de la montaña, un largo sendero de piedra con cientos de escalones conduce gradualmente a los visitantes a un espacio legendario. A mitad de la montaña, el Templo Ấn emerge entre el frondoso bosque, donde se recrea la historia de la concesión divina de un preciado sello a Nguyễn Nhạc.

Frente a la puerta del templo, a ambos lados de la entrada, se encuentran elefantes y caballos de piedra, así como estatuas de funcionarios civiles y militares, que simbolizan las fuerzas que contribuyeron a la causa de Tay Son. Dentro del templo hay tres cámaras: la cámara frontal está dedicada a los generales y soldados; el pabellón central alberga un altar de piedra tallado con una réplica del sello de las "montañas y ríos de la nación"; y la cámara trasera está dedicada a los tres hermanos Nguyen Nhac, Nguyen Hue y Nguyen Lu.

Al otro lado de la calle, a la derecha, se encuentra la Torre de la Comunicación Espiritual. La torre, de planta cuadrada y siete pisos, simboliza la comunión entre el hombre y el cielo, entre el pasado y el presente.

Thăm đàn tế trời đất - nơi trời trao 'xã tắc' cho nhà Tây Sơn- Ảnh 5. — La Torre de la Comunicación Espiritual simboliza la interacción entre el hombre y el cielo.

El punto más alto es el altar dedicado al Cielo, diseñado según la filosofía de los "tres elementos": cielo, tierra y hombre. El nivel más bajo simboliza al hombre, con cuatro puertas que se abren en cuatro direcciones. La puerta principal al sur es Bao Son Thien An, la puerta al norte es Binh Dinh Mon, Thien Ung Mon se encuentra al oeste y Khai Duc Mon al este. El altar es cuadrado, con 90 metros de lado cada uno.

A continuación se encuentra el altar que simboliza la tierra. El altar es cuadrado, con 54 metros de lado cada uno, y cuenta con una barandilla de piedra dorada y un par de dragones de piedra que custodian la entrada principal.

El nivel superior es un altar circular de 27 metros de diámetro, que simboliza el cielo. El altar cuenta con nueve escalones de piedra roja divididos en tres niveles. En la cima se encuentran doce pilares de piedra que representan las doce zonas horarias, con unicornios tallados en la parte superior. En el centro del altar hay un altar de piedra dedicado al cielo y la tierra.

Thăm đàn tế trời đất - nơi trời trao 'xã tắc' cho nhà Tây Sơn- Ảnh 6. — La puerta principal del altar para adorar al cielo y a la tierra se encuentra en el lado sur.

Ấn Sơn no es sólo un destino cultural y espiritual, sino también un símbolo de la aspiración independiente y el espíritu indomable del pueblo vietnamita.

Según el Sr. Nguyen Van Tan, subdirector del Museo Quang Trung, el Altar del Cielo, o altar para venerar el cielo y la tierra, se encuentra en la cima del monte An Son, creando un vasto espacio que combina cielo y tierra con majestuosas estructuras espirituales. Este altar tiene un significado fundamental al orar por la paz y la prosperidad nacionales. Anualmente, entre 28.000 y 30.000 personas visitan este lugar para hacer turismo.