Sirviendo al pueblo
Los registros sobre Le Quy Don alaban principalmente su notable capacidad de memorización. Por ejemplo, el "Thoai Thuc Ky Van" (Registro de la Comida en Retiro) afirma: "Leía libros muy rápido, diez líneas a la vez; una vez que los memorizaba, no los olvidaba para el resto de su vida, y su mano nunca se separaba del libro". Han surgido muchas anécdotas sobre la capacidad de Le Quy Don para leer con rapidez y recordar durante mucho tiempo. Por ejemplo, el "Lich Dai Danh Hien Pho" (Registro de Sabios Famosos de las Dinastías) relata un incidente en el que Le Quy Don visitó la casa del jefe de la aldea y vio un libro de contabilidad que registraba la recolección de arroz de los aldeanos. Lo tomó para revisarlo. Más tarde, la casa del jefe de la aldea se incendió y el libro de contabilidad fue destruido. El jefe, preocupado por no recordar la colecta de arroz, dijo: «Cuando se lo comenté, me dijo: 'Lo revisé ese día y lo recuerdo todo. No te preocupes, dame el libro de cuentas para leerlo y anotarlo'. Después, el jefe tomó el libro de cuentas para cobrar el arroz, y todos los que debían pagaron sin discusión ni disputa. Al calcular el total, no hubo error».

La estatua de Le Quy Don se encuentra en los terrenos de la escuela secundaria Le Quy Don, barrio de Xuan Hoa, ciudad de Ho Chi Minh.
FOTO: TRAN DINH BA
A pesar de su extraordinaria memoria, Le Quy Don no era arrogante; al contrario, estudiaba incansablemente y era ambicioso. Los registros históricos demuestran que este erudito de Dien Ha era muy diligente en la lectura. Cuando se le preguntaba de dónde provenía el conocimiento, el propio Le Quy Don creía que el talento humano proviene del conocimiento: «leer muchos libros puede revelar su origen [refiriéndose al conocimiento]». Es un ejemplo brillante de autoaprendizaje y erudición. Gracias a esto, su carrera floreció, como se resume en la « Historia de la Aduana » al registrarlo: «Ocupó el poder durante mucho tiempo, obedeció órdenes de participar en misiones diplomáticas y patrullas fronterizas, y cosechó muchos logros».
Gracias a su talento y a su actitud compasiva y solidaria con sus funcionarios, el Señor Trinh confiaba en él. Sus sugerencias y opiniones eran escuchadas e implementadas por el Señor; por ejemplo, en el año Tan Mao (1771), presentó al Señor cuatro asuntos relacionados con la falsificación de decretos imperiales por parte de estudiantes tributarios, la corrupción en el proceso de selección, la inspección periódica de terrenos públicos en llanuras aluviales y la investigación exhaustiva de la exención de impuestos y el trabajo forzoso para el pueblo. Todos estos asuntos fueron atendidos por el Señor.
De manera similar, en el año de Giap Ngo (1774), el pueblo de Nghe An sufrió una hambruna. Ante esta tragedia, Le Quy Don propuso al Señor: «Conservar las tierras y propiedades de las prefecturas que fueron sometidas a la provincia para su alivio, abolir el impuesto semanal en el distrito; vigilar estrictamente el mar; posponer la persecución de desertores; posponer el juicio de los pleitos; instruir estrictamente al Tribunal para que examine cuidadosamente el sufrimiento del pueblo e informe al respecto para brindar alivio», según consta en la Continuación de la Crónica Histórica de Dai Viet . En el año de Dinh Dau (1777), solicitó al Señor que redujera el número de funcionarios en los distritos y condados de la provincia de Thai Nguyen y los concentrara en un solo lugar para aliviar la carga sobre el pueblo. El Señor implementó esta propuesta...
El funcionario honesto y recto del Censorado.
Tras su trayectoria académica, Le Quy Don ingresó en la burocracia, ocupando diversos cargos. En ocasiones, este Bang Nhan (segundo rango más alto en los exámenes imperiales) sirvió como académico en la Biblioteca Imperial; en otras, fue embajador a China en el año Ky Mao (1759); y en otras ocasiones, ejerció como Tu Nghiep (Director de Educación) en el año Dinh Hoi (1767).

El libro "Crónica de sabios famosos a lo largo de la historia ", traducido e impreso en 1962, contiene un registro sobre Le Quy Don.
FOTO: TRAN DINH BA
A lo largo de sus diversos cargos y funciones, uno de los aspectos más destacados de Lê Quý Đôn, como se registra en los textos históricos, fue su tiempo como censor en el Censorado (u Oficina del Ministerio Público), donde era responsable de acusar, reprender y señalar las faltas del rey a los funcionarios. Por lo tanto, se necesitaban funcionarios honestos, decididos y francos. Según la Continuación de la Crónica de Đại Việt , en el año Kỷ Sửu (1769), Lord Trịnh lo nombró para el puesto de Thiêm đô ngự sử (Censor asistente). Al año siguiente, fue ascendido a Phó đô ngự sử (Censor adjunto). Ese mismo año, el mismo libro afirma: "En junio, el censor adjunto Lê Quý Đôn, debido a que depositó repetidamente dinero de sobornos de los acusados en el tesoro público, fue ascendido especialmente a Hữu thị lang (viceministro de derecha) del Ministerio de Finanzas".
Al año siguiente, Tân Mão (1771), el señor envió a Lê Quý Đôn y Đoàn Nguyễn Thục a investigar la población y la fuerza militar de la provincia de Thanh Hoa. A su regreso, estos funcionarios solicitaron al señor Trịnh Sâm que eximiera a la población del impuesto de capitación y que aplazara el pago de los impuestos sobre productos agrícolas, productos acuáticos y tierras públicas.
Aún en el ejercicio de sus funciones como funcionario, en el año de Nhâm Thìn (1772), Lê Quý Đôn, bajo el mando del señor, fue a Lạng Sơn para investigar el acoso a la población por parte de funcionarios locales en relación con el funcionamiento del servicio postal. Tras una exhaustiva investigación del asunto, Lê Quý Đôn investigó la situación respecto a la honestidad o corrupción de los funcionarios y el sufrimiento de la población, e informó al respecto. El gobernador de Lạng Sơn, Lê Doãn Thân, fue destituido de su cargo por su comportamiento severo y acosador. Gracias a estos logros, en el año de Nhâm Thìn (1772), el señor nombró a Lê Quý Đôn censor imperial y, posteriormente, rector interino de la Academia Nacional. En el año de Bính Thân (1776), fue ascendido a Censor Imperial Jefe, lo que demuestra la confianza que el señor Trịnh depositó en él como funcionario recto y honesto. (Continuará)
Fuente: https://thanhnien.vn/tinh-tu-dat-viet-vi-ngon-quan-cuong-truc-185251210235210089.htm










Kommentar (0)