La ciudad de Ho Chi Minh ofrece instrucciones detalladas sobre las tarifas y cargos en las escuelas públicas para que los padres las conozcan.

(NLDO) - Las escuelas deben llegar a un acuerdo con los padres para elegir actividades educativas que satisfagan las necesidades de los alumnos de forma voluntaria.

El Departamento de Educación y Capacitación de Ciudad Ho Chi Minh acaba de emitir oficialmente instrucciones detalladas sobre la recaudación y el uso de las tasas de matrícula y otros ingresos en el año escolar 2025-2026 de las instituciones educativas públicas de Ciudad Ho Chi Minh.

Para educación preescolar, educación general y educación continua: De acuerdo con la Resolución N° 217/2025 de la Asamblea Nacional , no se cobrarán derechos de matrícula.

Para la formación profesional: Las instituciones públicas de formación profesional implementarán el pago de matrícula para el año escolar 2025-2026 de acuerdo con lo establecido en el artículo 10 del Decreto Nº 81/2021 del Gobierno .

En relación con los ingresos por servicios de atención y apoyo a las actividades educativas de conformidad con la Resolución Nº 18/2025 del Consejo Popular y otros ingresos por servicios en el ámbito de la educación y la formación, en concreto lo siguiente:

Reglamento sobre las tasas por servicios de prestación y apoyo a actividades educativas

En el cual, grupo 1: Niños, estudiantes y practicantes que estudian en instituciones educativas del barrio.

Grupo 2: Niños, estudiantes y practicantes que estudian en instituciones educativas de comunas y zonas especiales.

Tarifas y niveles de recaudación para las instituciones de educación continua, educación vocacional y educación continua y otras instituciones educativas públicas que implementan programas de educación general: Aplicar los mismos niveles de tarifas que las instituciones públicas de educación general del mismo nivel en la ciudad de Ho Chi Minh.

Las tasas de recolección especificadas en la Resolución n.º 18/2025 constituyen las tasas máximas. Con base en la situación real de la institución educativa y las necesidades del alumnado, la institución acordará con los padres la tasa de recolección específica, pero esta no podrá superar la tasa especificada en esta Resolución ni ser superior en un 15 % a la tasa implementada en el curso escolar 2024-2025.

En caso de que la institución educativa tenga un plan para organizar la prestación de servicios adicionales para apoyar nuevas actividades educativas (aún no surgidas en el año escolar 2024-2025), estos ingresos deben ser encuestados y acordados con los padres antes de su implementación.

El Departamento de Educación y Formación recuerda a las unidades que deben identificar correctamente las tarifas. Distinga correctamente la tarifa por "Servicios de cuidado y crianza fuera del horario escolar (incluidos los servicios de cuidado antes y después del horario escolar, sin incluir las comidas)" de la tarifa por "Servicios de cuidado y crianza fuera del horario escolar (incluidos los servicios de cuidado durante las vacaciones, sin incluir las vacaciones, sin incluir las comidas).

Respecto a la tarifa, “Para las clases que necesiten utilizar aires acondicionados pero tengan que alquilarlos, el alquiler deberá contar con el acuerdo de los padres de los alumnos y realizarse de acuerdo a lo establecido en la ley.

Otros ingresos por servicios en el ámbito de la educación y la formación, en concreto los siguientes:

Ingresos de programas escolares e ingresos por servicios para estudiantes individuales

Para los ingresos provenientes de la organización de programas escolares extracurriculares (denominados Programas Escolares) : Las instituciones educativas públicas deciden directamente sobre los métodos y formas de organización y deben aprobar las actividades, los niveles de grado, el marco de contenidos, los métodos, las formas de organización, los planes de implementación y las organizaciones esperadas y las unidades con condiciones suficientes para coordinar la organización.

Al mismo tiempo, se debe informar e implementar a los padres, y acordar con ellos la elección de actividades educativas que satisfagan las necesidades de los educandos de manera voluntaria.

Se garantiza que los contenidos y los niveles de recolección se hereden e implementen de acuerdo con la normativa vigente a partir del curso escolar 2024-2025. Se garantiza que el nivel de recolección sea acorde con la calidad de los servicios de educación y formación. El aumento en los niveles de recolección para el curso escolar 2025-2026 (si lo hubiera) no superará el 15 % en comparación con los niveles de recolección implementados en el curso escolar 2024-2025.

Otras tarifas de organización de servicios para estudiantes individuales : Esta tarifa es acordada por las instituciones públicas de educación y capacitación con los padres para seleccionar a los proveedores de acuerdo con las regulaciones y comprar directamente para las necesidades de estudio y alojamiento de cada estudiante individual, tales como: equipo, suministros para el internado, uniformes, ropa deportiva, sellos de registro de estudiantes, útiles escolares, sellos de exámenes, comidas en el internado, desayuno y agua potable.

La tarifa de este contenido debe ser acorde a la realidad local. Si hay un aumento con respecto al año anterior, este debe ser explicado, público y transparente, y contar con el consentimiento de los padres. El colegio invita a los padres a participar en el seguimiento y la supervisión para tener una base para un ajuste adecuado.

El Departamento de Educación y Capacitación solicita a las instituciones educativas públicas que no cambien sus nombres ni generen artículos de recolección adicionales fuera de las categorías prescritas. Las unidades emiten recibos y facturas a los estudiantes al recolectar dinero y pagarés para extender el plazo de recolección, y no recolectan varios artículos simultáneamente.

El período de recolección debe garantizar el principio del número real de meses de estudio pero sin exceder el plazo prescrito.

Fuente: https://nld.com.vn/tp-hcm-huong-dan-chi-tiet-cac-muc-thu-khoan-thu-o-truong-cong-lap-de-phu-huynh-giam-sat-196250901205752872.htm