Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Emocionante festival del arroz orgánico y los gusanos de Tu Ky en 2024

Báo Nông nghiệp Việt NamBáo Nông nghiệp Việt Nam14/06/2024

[anuncio_1]

HAI DUONG El Departamento de Agricultura y Desarrollo Rural de Hai Duong se coordinó con el Comité Popular del distrito de Tu Ky (Hai Duong) el 12 de junio para organizar el festival del arroz orgánico y las lombrices de tierra de 2024.

Lễ hội được tổ chức tại xã An Thanh, huyện Tứ Kỳ. Đây là vùng sản xuất lúa - rươi hữu cơ lớn nhất tỉnh Hải Dương. Dọc hai bên triền đê đều là vùng sản xuất nông nghiệp hữu cơ, gồm: Lúa, chuối, rau ăn lá, rau gia vị và hơn 200ha đã được chuyển đổi sang canh tác theo mô hình lúa - rươi hữu cơ từ năm 2020, sau khi địa phương được đầu tư xây dựng cống Sồi để đưa nước vào nội đồng.

El festival se celebra en la comuna de An Thanh, distrito de Tu Ky. Esta es la mayor zona de producción orgánica de gusanos de arroz de la provincia de Hai Duong. A ambos lados del dique se encuentran áreas de producción agrícola orgánica, que incluyen arroz, plátanos, hortalizas de hoja y hierbas aromáticas. Más de 200 hectáreas se han convertido al cultivo orgánico de gusanos de arroz desde 2020, después de que la localidad invirtiera en la construcción de la compuerta de Soi para abastecer de agua los campos.

​Đây là năm thứ 3 liên tiếp huyện Tứ Kỳ tổ chức hoạt động này. Lễ hội đã diễn ra trong không khí tưng bừng, phấn khởi, thu hút đông đảo bà con nông dân tham dự. 

Este es el tercer año consecutivo que el distrito de Tu Ky organiza esta actividad. El festival se desarrolló en un ambiente festivo y emocionante, atrayendo a un gran número de agricultores.

Trong dịp này, Công ty Cổ phần Kinh doanh Chế biến nông sản Bảo Minh, Công ty Cổ phần Nông nghiệp Thế hệ mới và Hợp tác xã Dịch vụ nông nghiệp An Thanh đã ký hợp đồng liên kết sản xuất gắn với bao tiêu sản phẩm hữu cơ, hợp tác về du lịch sinh thái, trải nghiệm.

En esta ocasión, Bao Minh Agricultural Processing and Trading Joint Stock Company, New Generation Agriculture Joint Stock Company y An Thanh Agricultural Service Cooperative firmaron un contrato de cooperación de producción asociada al consumo de productos orgánicos, cooperación en ecoturismo y experiencia.

Điểm nhấn của lễ hội năm nay là hội thi gặt lúa hữu cơ vụ xuân trên đất rươi của xã An Thanh, thu hút 3 đội đến từ các thôn An Lao, An Định và Thanh Kỳ (xã An Thanh). 

El punto culminante del festival de este año es la competencia de cosecha de arroz orgánico de primavera en la tierra de lombrices de la comuna de An Thanh, que atrae a tres equipos de las aldeas de An Lao, An Dinh y Thanh Ky (comuna de An Thanh).

Mỗi đội tham gia gồm 10 thành viên, thi gặt thủ công trên diện tích 150m2 lúa trong thời gian 20 phút. Không chỉ gặt nhanh mà việc bó lúa cũng phải gọn gàng, cẩn thận. 

Cada equipo está formado por 10 miembros y compite para cosechar 150 metros cuadrados de arroz a mano en 20 minutos. No solo es necesario cosechar rápidamente, sino también atar el arroz con cuidado y precisión.

Niềm vui của thành viên đội thôn Thanh Kỳ (xã An Thanh) khi đem những bó lúa vừa gặt xong, được bó buộc gọn gàng về địa điểm tập kết. 

La alegría de los miembros del equipo de la aldea de Thanh Ky (comuna de An Thanh) al llevar los fardos cuidadosamente atados de arroz recién cosechado al lugar de reunión.

Các đội hoàn thành cuộc thi, chờ công bố kết quả từ Ban tổ chức. Dù cho kết quả thế nào thì các đội tham gia thi gặt lúa vẫn rất phấn khởi và hào hứng bởi họ tự hào về thành quả và công sức lao động của đội mình.

Los equipos finalizaron la competencia y esperaron el anuncio de los resultados por parte del Comité Organizador. A pesar de los resultados, los equipos participantes en la competencia de cosecha de arroz seguían muy emocionados y entusiasmados, orgullosos de sus logros y esfuerzos.

Nụ cười rạng rỡ của các thành viên tham gia thi gặt lúa dù mồ hôi ướt đẫm vì vừa trải qua cuộc thi hết sức gay cấn. Bà con nông dân kỳ vọng một vụ mùa bội thu mới.

Los participantes de la competencia de cosecha de arroz sonreían a pesar de estar empapados en sudor tras una intensa competencia. Los agricultores esperaban con ilusión una nueva cosecha abundante.

Sau khi kết thúc hội thi gặt lúa hữu cơ, Bộ trưởng Bộ NN-PTNT Lê Minh Hoan (thứ 2 từ phải sang) và Bí thư Tỉnh ủy Hải Dương Trần Đức Thắng (thứ 3 từ trái sang) cùng đại diện Ban tổ chức đã trao giải gặt nhanh nhất cho đội thôn An Lao, gặt và bó lúa đẹp nhất cho đội thôn An Định và gặt lúa phong cách nhất cho đội thôn Thanh Kỳ. 

Después de que terminó la competencia de cosecha de arroz orgánico, el Ministro de Agricultura y Desarrollo Rural Le Minh Hoan (segundo desde la derecha) y el Secretario del Comité del Partido Provincial de Hai Duong Tran Duc Thang (tercero desde la izquierda) y representantes del Comité Organizador premiaron la cosecha más rápida al equipo de la aldea An Lao, la cosecha y el paquete de arroz más hermosos al equipo de la aldea An Dinh y la cosecha más elegante al equipo de la aldea Thanh Ky.

Hấp dẫn nhất trong lễ hội lúa - rươi hữu cơ Tứ Kỳ năm nay là tổ chức thi nấu mâm cơm đặc sản từ gạo hữu cơ thu hoạch trên ruộng rươi với 3 đội thi đại diện cho 3 thôn trong xã An Thanh. Ở hội thi này, mỗi đội thi sẽ cử ra 5 thành viên thực hiện 2 phần thi nấu ăn và giới thiệu món.

Lo más atractivo del festival de arroz orgánico y lombrices de Tu Ky de este año es la competencia de cocina de platos especiales con arroz orgánico cosechado en los campos de lombrices, con tres equipos que representan a tres aldeas de la comuna de An Thanh. En esta competencia, cada equipo enviará a cinco miembros para realizar dos partes: cocinar y presentar los platos.

Bộ trưởng Bộ NN-PTNT Lê Minh Hoan (thứ 4 từ phải sang) và Bí thư Tỉnh ủy Hải Dương Trần Đức Thắng (ngoài cùng bên trái) cùng đại diện Ban tổ chức trao giải, động viên cho đội thôn An Lao đoạt giải có mâm cơm sáng tạo nhất. Ngoài ra, Ban tổ chức cũng trao giải mâm cơm ngon nhất cho đội thôn Thanh Kỳ và mâm cơm đẹp nhất cho đội thôn An Định.

El ministro de Agricultura y Desarrollo Rural, Le Minh Hoan (cuarto desde la derecha), el secretario del Comité Provincial del Partido de Hai Duong, Tran Duc Thang (extremo izquierdo), y representantes del Comité Organizador premiaron y animaron al equipo de la aldea de An Lao por la comida más creativa. Además, el Comité Organizador también premió al equipo de la aldea de Thanh Ky con la comida más deliciosa y al equipo de la aldea de An Dinh con la comida más exquisita.

Tại lễ hội lần này, lãnh đạo Bộ NN-PTNT, lãnh đạo tỉnh Hải Dương và và huyện Tứ Kỳ cũng đã cắt băng xuất bán chuyến hàng lúa hữu cơ vụ chiêm xuân năm 2024 của huyện Tứ Kỳ.

En este festival, los líderes del Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural, los líderes de la provincia de Hai Duong y el distrito de Tu Ky también cortaron la cinta para vender el envío de arroz orgánico de primavera-invierno 2024 del distrito de Tu Ky.

El distrito de Tu Ky (Hai Duong) cuenta actualmente con 550 hectáreas de producción de arroz orgánico, combinadas con la explotación de lombrices y camarones. El festival de arroz y camarones orgánicos de Tu Ky de 2024 no solo brindará experiencias interesantes a personas y turistas, sino que también fomentará y reconocerá la contribución del sector agrícola a la economía local y regional. Esta es también una oportunidad para que Hai Duong presente y promueva los productos especiales de arroz y camarones de la provincia, que han existido durante generaciones, y al mismo tiempo redoble sus esfuerzos en el futuro para seguir escribiendo la historia de una agricultura orientada a la humanidad.


[anuncio_2]
Fuente: https://nongsanviet.nongnghiep.vn/tung-bung-le-hoi-lua--ruoi-huu-co-tu-ky-nam-2024-d389574.html

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

En la temporada de 'caza' de carrizo en Binh Lieu
En medio del manglar de Can Gio
Los pescadores de Quang Ngai se embolsan millones de dongs cada día después de ganar el premio gordo con los camarones.
El video de la actuación en traje nacional de Yen Nhi tiene la mayor cantidad de vistas en Miss Grand International

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

El mercado más ordenado de Vietnam

Actualidad

Sistema político

Local

Producto