Que celui qui recule et se dérobe à ses responsabilités s'écarte.

Le matin du 17 mai, la conférence de mi-mandat du 13e Comité central du Parti (7e Conférence centrale) s'est terminée après plus de 2 jours ouvrables.

Unité de haut en bas, continuité à tous les niveaux

Dans son discours de clôture de la conférence, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a déclaré qu'au vu du premier semestre du 13e Congrès national du Parti, le Comité central constatait avec satisfaction que, grâce à une volonté inébranlable, une détermination sans faille et un esprit de solidarité, d'unité et d'action collective, le Comité exécutif central, le Bureau politique et le Secrétariat avaient appliqué avec succès la résolution du 13e Congrès national du Parti. Le Parti et le pays ont surmonté avec constance toutes les difficultés et tous les défis, et continuent d'obtenir des résultats importants, globaux et remarquables dans de nombreux domaines.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong et les dirigeants du Parti et de l'État lors de la conférence de mi-mandat du 13e Comité central du Parti (7e Conférence centrale)

« En particulier, dans la prévention et la lutte contre la pandémie de Covid-19, la tradition héroïque et patriotique de notre nation, « aimer les autres comme soi-même », et la supériorité de notre régime ont été portées à un nouveau sommet », a déclaré le secrétaire général, ajoutant que 104 000 milliards de VND ont été déboursés pour soutenir près de 58 millions de personnes, travailleurs et 1,4 million d’employeurs.

Selon le Secrétaire général, le Comité central du Parti, le Bureau politique et le Secrétariat continuent de se concentrer sur la direction et l'orientation des politiques de défense nationale, de sécurité et de politique étrangère. Ils s'attachent à perfectionner progressivement les directives du Parti relatives à la Stratégie de protection de la patrie, afin de renforcer la confiance du peuple, de prévenir activement les risques de guerre et de conflit, de protéger la patrie de manière proactive et à distance, et de préserver le pays avant même qu'il ne soit en danger. Par ailleurs, la première Conférence nationale sur les affaires étrangères a permis de sensibiliser et d'unifier l'action pour perpétuer et promouvoir l'excellence de l'école de diplomatie et de politique étrangère si particulière de l'ère Hô Chi Minh, imprégnée de l'image du « bambou vietnamien », avec ses « racines solides, son tronc robuste et ses branches flexibles ». « Le succès des visites et des entretiens téléphoniques des dirigeants du Parti et de l'État, notamment en Chine et auprès des pays membres du Conseil de sécurité des Nations Unies, témoigne de la réussite de notre politique étrangère ces derniers temps », a souligné le Secrétaire général.

Concernant la lutte contre la corruption et la démagogie, le Secrétaire général a souligné de nombreuses innovations positives, telles que l'élargissement des attributions du Comité central de pilotage anticorruption à la prévention de la démagogie. L'accent est mis sur la prévention et la lutte contre la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique et du mode de vie des cadres et des membres du parti, considérée comme la source de tous les problèmes. Parallèlement, des comités provinciaux de pilotage anticorruption et de démagogie ont été mis en place dans 63 provinces et villes, permettant ainsi de remédier à un manque de cohérence entre les directives officielles et les actions menées sur le terrain. Dans le même temps, le travail de construction et de perfectionnement des institutions et des politiques de gestion socio-économique, de prévention et de lutte contre la corruption et la démagogie a été intensifié afin de progresser vers une société où la corruption serait un refus, une nécessité, un manque de volonté ou un besoin.

« À ce jour, il est possible d’affirmer que jamais auparavant la lutte contre la corruption et la malveillance n’a été menée de manière aussi coordonnée, radicale et efficace qu’au cours des derniers temps, laissant une empreinte remarquable, créant un large consensus au sein de la société et consolidant et renforçant la confiance des cadres, des membres du parti et du peuple envers le Parti, l’État et le régime », a reconnu le secrétaire général, ajoutant que cela témoigne de la très haute détermination du Parti, de l’État et du peuple dans la lutte contre la corruption et la malveillance.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a prononcé le discours de clôture de la conférence.

CHAQUE MEMBRE DU POLITBURO ET DU SECRÉTARIAT DOIT DONNER L'EXEMPLE

Concernant la construction et la rectification du Parti, le Secrétaire général a déclaré que des changements positifs avaient été opérés, avec de nombreux progrès notables dans l'articulation plus harmonieuse et fluide entre la construction et la lutte, et ce, de manière plus globale dans tous les aspects de l'œuvre de construction du Parti. En particulier, le travail de formation des cadres continue de se voir accorder une importance croissante, devenant la clé de voûte de cette action. De nombreuses méthodes et réglementations nouvelles et plus efficaces, étroitement liées à l'œuvre de construction et de rectification du Parti en général, ont été mises en place. Il est résolu de prévenir, de repousser et de sanctionner avec fermeté les cadres et les membres du Parti dont l'idéologie politique, l'éthique et le mode de vie se sont dégradés, et qui manifestent une « évolution personnelle » ou une « transformation personnelle », sans distinction. Il n'y a pas de zones interdites, aucune exception.

À ce jour, on peut affirmer que jamais auparavant la lutte contre la corruption et la négativité n'a été menée de manière aussi synchrone, radicale et manifestement efficace qu'au cours des derniers temps ; laissant une empreinte remarquable, créant un large consensus au sein de la société et consolidant et renforçant la confiance des cadres, des membres du parti et du peuple envers le Parti, l'État et le régime.

Secrétaire général Nguyen Phu Trong

Selon le Secrétaire général, le Comité exécutif central, le Bureau politique et le Secrétariat ont examiné à ce jour la possibilité de destituer, suspendre, mettre à la retraite ou affecter à d'autres fonctions 14 cadres relevant de l'administration centrale. Les autorités locales ont également organisé le travail et mis en œuvre des politiques pour 22 cadres après des mesures disciplinaires, conformément à la politique du Parti de « certains entrent, certains sortent ; certains progressent, certains régressent ». D'après le Secrétaire général, cette démarche témoigne d'un esprit résolu, exemplaire, rigoureux et humain, qui a un effet pédagogique, édifiant et dissuasif sur les cadres, les fonctionnaires et les membres du Parti. Parallèlement, elle a permis de mener à bien rapidement la mise en place d'une nouvelle équipe dirigeante, ce qui a été largement salué et approuvé par l'opinion publique, notamment parmi les cadres, les membres du Parti et la population.

Parallèlement, le travail d'inspection, de supervision et de discipline du Parti continue d'être modernisé, contribuant ainsi à l'édification d'un Parti et d'un système politique intègres et forts ; à la maîtrise, la prévention et la réprimation de la dégradation de l'idéologie politique, de l'éthique, du mode de vie, des manifestations d'« auto-évolution » et d'« auto-transformation » au sein du Parti ; à la corruption, aux « intérêts de groupe », à la « pensée à court terme » ; à l'« individualisme » et à la « dégénérescence du pouvoir » parmi un grand nombre de cadres et de membres du Parti ; dans le même temps, il s'agit d'améliorer la capacité de direction et la force de combat du Parti, de renforcer la solidarité et l'unité en son sein, de consolider la confiance du peuple, de maintenir la stabilité politique, l'ordre et la discipline, et de promouvoir le développement socio-économique du pays.

Toutefois, outre les réussites, le Secrétaire général a affirmé qu'il subsiste des limites et des lacunes qu'il convient de corriger. Soulignant les nombreux enseignements tirés de la première moitié du 13e mandat en matière d'innovation dans les méthodes de direction et les styles de travail, il a réaffirmé la nécessité de toujours s'approprier fermement et d'appliquer scrupuleusement le Programme du Parti, les Statuts, le Règlement intérieur et les directives et politiques du Parti, ainsi que les lois et politiques de l'État. Il est par ailleurs indispensable de promulguer simultanément un système de lois, de règlements et de statuts de meilleure qualité, afin d'en assurer une mise en œuvre rigoureuse et unifiée.

Selon le Secrétaire général, le Bureau politique, le Secrétariat et chacun de leurs membres doivent se montrer exemplaires dans le respect rigoureux des règlements et des règles de travail. Il a notamment insisté sur le fait que chaque membre du Bureau politique et du Secrétariat doit promouvoir l'esprit d'exemplarité, cultiver, se former et perfectionner régulièrement son éthique révolutionnaire ; s'adonner à un examen de conscience rigoureux, à l'autocritique et à la critique constructive ; lutter résolument contre l'individualisme et toute autre manifestation négative ; maintenir la solidarité interne ; faire preuve d'une idéologie et d'une politique inébranlables, et adopter des points de vue justes ; être exemplaire en matière d'éthique et de mode de vie, tant au travail que dans sa vie personnelle, familiale et avec ses proches. « Il est impératif d'éviter de se retrouver dans une situation où l'on a les pieds sales et où l'on tend la torche pour laver ceux des autres ! », a-t-il souligné.

La conférence de mi-mandat du 13e Comité central du Parti a été un grand succès.

Pour éviter cela, tenez-vous sur le côté.

Le secrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné que la situation nationale et internationale exige de nous que nous ne fassions preuve ni de subjectivité, ni de suffisance, ni d'un excès d'enthousiasme pour nos succès, ni de pessimisme excessif ou d'hésitation face aux difficultés. Au contraire, nous devons rester calmes et lucides, tirer profit des résultats et des enseignements acquis, et surmonter les limites et les faiblesses qui subsistent, notamment depuis le début de ce treizième mandat.

Élaboration du plan du 14e Politburo et du Secrétariat

Concernant la préparation des congrès du Parti à tous les niveaux, en vue du XIVe Congrès national du Parti, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a souligné que, compte tenu des résultats et de l'expérience acquise lors de l'organisation du vote de confiance du Comité central du Parti aux membres du Bureau politique et du Secrétariat lors de cette conférence, il est nécessaire de se concentrer sur la direction et l'orientation de l'organisation afin de mettre en œuvre efficacement ce vote de confiance pour les postes de direction et d'administration au sein du système politique. Parallèlement, il est nécessaire d'élaborer un plan pour les dirigeants à tous les niveaux, en particulier un plan pour le Comité exécutif central, le Bureau politique et le Secrétariat pour le 14e mandat (2026-2031), et de préparer les congrès du Parti à tous les niveaux pour le mandat 2025-2030, en vue du XIVe Congrès national du Parti.

En outre, le Secrétaire général a souligné que les questions théoriques et pratiques relatives aux 40 années de rénovation, et plus particulièrement aux 10 dernières années, doivent être résumées de toute urgence et avec sérieux ; des sous-comités devraient être mis en place en vue du 14e Congrès du Parti afin que ces sous-comités, notamment le sous-comité des documents et le sous-comité du personnel, puissent rapidement entrer en fonction et atteindre les objectifs et les exigences fixés.

En conséquence, le secrétaire général Nguyen Phu Trong a demandé aux organisations de mettre en œuvre rigoureusement et efficacement la politique de développement rapide et durable. Il convient notamment de s'attacher à consolider et à renforcer les fondements macroéconomiques, à maîtriser l'inflation, à améliorer la capacité interne et l'autonomie de l'économie, tout en assainissant et en assurant le développement stable et sûr du système des établissements de crédit et des marchés monétaire, immobilier, des valeurs mobilières et des obligations d'entreprises ; à améliorer l'environnement des investissements et des affaires ; et à remédier efficacement aux difficultés, aux limitations et aux faiblesses, tant à court terme qu'à long terme, de l'économie.

Dans le même temps, il est nécessaire d'accorder une plus grande attention au développement de la culture et de la société en harmonie avec le développement économique ; de garantir la sécurité et le bien-être social ; et d'améliorer constamment les conditions de vie matérielles et spirituelles de la population… Le Secrétaire général a souligné la nécessité de poursuivre la consolidation et le renforcement du potentiel de défense et de sécurité nationale ; de maintenir la stabilité politique, l'ordre et la sécurité sociale ; d'améliorer l'efficacité de la politique étrangère et de l'intégration internationale ; et de prévenir activement et de combattre résolument tous les actes de sabotage perpétrés par les forces hostiles et réactionnaires.

Le secrétaire général a également demandé de poursuivre et d'améliorer le travail de construction et de rectification du Parti et du système politique afin qu'ils soient véritablement intègres et forts, en particulier le système des organes législatifs, exécutifs et judiciaires, du niveau central au niveau local ; afin de construire un gouvernement et des autorités locales véritablement intègres, honnêtes et forts, qui fonctionnent de manière efficace et efficiente.

Le Comité central a voté la confiance au Politburo et au Secrétariat.

D'après un communiqué du Bureau du Comité central du Parti, le Comité central a poursuivi, le 17 mai au matin, sa conférence de mi-mandat du 13e Comité central du Parti (7e Conférence du Comité central). La conférence a entendu le rapport de Truong Thi Mai, membre permanente du Secrétariat et présidente de la Commission d'organisation du Comité central, sur la réception et l'explication des points abordés par le Comité central concernant le rapport d'évaluation à mi-mandat sur la direction du Bureau politique et du Secrétariat, ainsi que sur un certain nombre de tâches clés jusqu'à la fin du mandat du 13e Congrès du Parti ; et le rapport d'évaluation personnel des membres du Bureau politique et du Secrétariat pour le 13e mandat.

Le Comité permanent du Secrétariat a également présenté le rapport du Bureau politique sur le vote de confiance du Comité central du Parti aux membres du 13e Bureau politique et du Secrétariat. Le Comité central du Parti a ensuite examiné et mené à bien la procédure de vote de confiance aux membres du 13e Bureau politique et du Secrétariat.

Après le vote de confiance, la conférence s'est poursuivie par la séance de questions-réponses, puis s'est clôturée. Le président de l'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a présidé cette séance au nom du Bureau politique. La secrétaire permanente du Secrétariat, Truong Thi Mai, a présenté le projet de résolution de la 13e conférence de mi-mandat du Comité central du Parti. Le Comité central du Parti a ensuite approuvé cette résolution.

Le Secrétaire général a accordé une attention particulière à l'amélioration de la gestion du personnel afin de sélectionner et de placer aux postes de direction de l'appareil d'État des personnes vertueuses, talentueuses, intègres, dévouées et attachées à la patrie et au peuple. Il s'agit de lutter résolument contre la corruption et la dépravation, et de s'opposer à toute forme de recherche de postes, de pouvoir, de régionalisme et de recrutement préférentiel de proches non qualifiés. Des mécanismes et des politiques doivent être mis en place pour encourager et protéger les personnes dynamiques et créatives qui osent penser, agir et assumer leurs responsabilités. Parallèlement, la discipline et l'ordre doivent être renforcés, des inspections régulières et des incitations doivent être menées afin d'améliorer en profondeur l'exercice des fonctions publiques. Dans le même temps, la lutte contre la corruption et les pratiques néfastes doit être menée avec persévérance et détermination, et des lois, des mécanismes et des politiques doivent être renforcés afin que la corruption soit impossible, inconcevable et inacceptable.

Le Secrétaire général a insisté sur la nécessité de rectifier et de combattre toute forme de repli sur soi, craignant qu'une lutte trop intense contre la corruption et la négativité n'entrave le développement, ne décourage, ne freine, ne défende, ne protège, n'évite et ne dérobe à ses responsabilités certains cadres et fonctionnaires, notamment les dirigeants et les gestionnaires à tous les niveaux. « Je l'ai dit à maintes reprises, et je le répète : ceux qui nourrissent cette idée doivent se retirer et laisser les autres agir ! Nous tous, et en particulier ceux qui œuvrent directement à l'organisation des cadres, devons faire preuve d'une volonté et d'une détermination sans faille, d'un cœur pur et d'un regard perspicace. Ne prenons pas l'exemple du poulailler ; ne laissons pas le rouge nous prendre pour des ordures », a souligné le Secrétaire général.

Lien source: https://thanhnien.vn/tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-ai-ban-lui-ne-tranh-trach-nhiem-thi-dung-sang-mot-ben-185230518014953268.htm