Que peut-on acheter avec 100 000 VND au marché à 3h du matin ?

La ville de Vi Thanh, qui faisait autrefois partie de la province de Hau Giang (aujourd'hui commune de Vi Thanh, ville de Can Tho), est célèbre pour son marché unique en son genre : le marché des étals, ainsi nommé en raison de la proximité et de la solidarité qui règnent entre les commerçants locaux. Ouvert de 3 h à 9 h du matin, ce marché est un incontournable pour les lève-tard.

Nous sommes arrivés à Vi Thanh un week-end. Le groupe avait convenu de se lever à 4 heures du matin pour aller au marché. Les rues de Vi Thanh étaient calmes à cette heure-là ; seul le marché le long du canal Xa No était illuminé et animé par les cris des passants.

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 1. — À Vi Thanh, l'aube est d'un calme absolu, seul le quartier des squatteurs est bruyant.

Le marché aux squats se trouve rue Nguyen Van Troi et s'étend sur environ 700 mètres carrés. Il compte des dizaines de petits étals de seulement 2 à 4 mètres carrés. Les vendeurs restent assis toute la journée, accroupis à côté de leurs marchandises, d'où le nom du marché. Ouvert de 3 h à environ 9 h du matin, il est difficile d'y faire ses courses si l'on se lève tard.

Il s'agit d'un marché local situé au marché de Vi Thanh, où la direction exploite des terrains vagues pour permettre aux habitants de vendre leurs produits agricoles et leurs fruits cultivés sur place. Le loyer journalier de chaque emplacement est de quelques dizaines de milliers de dongs seulement.

Depuis qu'il a été choisi comme décor de film par le jeune réalisateur Huynh Lap, le marché est soudainement devenu célèbre sur les réseaux sociaux, attirant de jeunes touristes et même des visiteurs étrangers qui viennent s'y « enregistrer » chaque week-end.

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 2. — À 4 heures du matin, le marché était en pleine effervescence. Les vendeurs, la tête éclairée par des lampes frontales, les acheteurs, paniers à la main, les pieds couverts de boue, marchandaient avec ardeur sous la lumière jaune. Partout, on trouvait des étals de marchandises : ciboulette, longanes, nénuphars, bananes, prunes mûres, ananas, légumes sauvages… tous frais et parfumés aux senteurs des champs et des jardins.

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 3.

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 4.

Les fruits et légumes occidentaux sont abondants, uniques et attirent l'attention des touristes.

PHOTO : LE NAM

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 5.

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 6.

La vendeuse, aimable, leur tendit une grappe de bananes dorées et les invita : « Goûtez-en, mon enfant. Les bananes mûres sont très sucrées. »

PHOTO : LE NAM

Ici, les bananes coûtent seulement 10 000 à 15 000 VND la botte, et les prunes mûres 25 000 VND le kilo. Un peu plus loin, on découvre l' espace restauration , un véritable paradis de petits-déjeuners rustiques. Soupe sucrée au maïs, boulettes de tapioca, galettes de couenne de porc, gâteaux flottants… chaque boîte coûte seulement 10 000 VND : colorées, moelleuses et parfumées.

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 7. — Les vendeuses sont assises les unes contre les autres, sortent des gâteaux et invitent les clients comme si elles servaient une version « buffet » occidentale d'un marché de campagne.

Juste à côté, des étals proposaient de la soupe de nouilles au crabe, du porridge, de la soupe de nouilles au poisson, des nouilles de riz… fumantes. Nous avons choisi de nous installer à la terrasse d'un petit café au cœur du marché, avons étalé notre « butin de guerre » : gâteaux, bananes, prunes mûres, puis avons versé du lait de coco sur le gâteau, pris une gorgée de café corsé et avons pu commencer une matinée parfaite, bercés par les rires, les cris et la lumière du soleil filtrant à travers les étals.

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 8.

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 9.

Commencez votre journée avec des viennoiseries et un café noir glacé.

PHOTO : LE NAM

Avec seulement 100 000 VND, vous pouvez acheter des fruits, des légumes, des gâteaux, des boissons... et surtout, vivre une expérience rustique rarement rencontrée dans la vie moderne.

Cầm 100 . 000 Đồng trải nghiệm chợ chồm hổm ở Vị Thanh lúc 3 giờ sáng - Ảnh 10. — Bonne matinée au marché de campagne avec 100 000 VND

Bien que la vie y soit paisible, le marché est le moment le plus animé de la journée ; avant l’aube, les rires résonnent dans toutes ses allées. Si vous avez l’occasion de visiter l’ouest du Vietnam, ne manquez pas de vous réveiller avec les habitants de Vi Thanh. Pour seulement 100 000 VND, une excursion au marché couvert à 3 h du matin vous offrira une expérience inoubliable.

Où loger lors d'une visite au marché aux puces ?

Si vous souhaitez vous lever tôt pour aller au marché aux puces sans vous soucier des longs trajets, vous pouvez choisir de loger en plein centre de Vi Thanh ou dans les environs. Voici quelques suggestions pour votre confort :

Tru by Hilton Can Tho : Hôtel 4 étoiles au style jeune et moderne, à environ 10 minutes du marché aux puces. Chambres lumineuses, vue sur la rivière et salon ouvert 24h/24 et 7j/7 : idéal pour les voyageurs souhaitant se détendre et découvrir les environs.

Hôtel Hau Giang Riverside : Situé le long du canal Xa No, à quelques minutes à pied du marché. Idéal pour les clients recherchant le calme et la proximité de l’animation locale.

Chill Western Homestay : Un jardin simple, rempli de fleurs et de feuillages, où sont servis le petit-déjeuner et le café matinal pour les hôtes qui souhaitent se rendre au marché entre 3h et 4h du matin.

Conseil : Choisissez une chambre avec une fenêtre donnant sur la rivière pour profiter de la fraîcheur matinale et accéder facilement au marché à vélo ou à pied.

Source : https://thanhnien.vn/cam-100000-dong-di-cho-chom-hom-luc-3-gio-sang-mua-duoc-gi-185251005104605701.htm