Mise en œuvre lente des projets de rénovation et de reconstruction des anciens immeubles d'habitation à Hô-Chi-Minh-Ville

Le Bureau du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville vient de publier un document annonçant la conclusion du vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Bui Xuan Cuong, lors d'une réunion sur la mise en œuvre de la rénovation et de la reconstruction des anciens immeubles d'appartements endommagés et dégradés à Ho Chi Minh-Ville.

Báo Sài Gòn Giải phóng•05/09/2025

L'immeuble Pham Hien à Hô-Chi-Minh-Ville est gravement dégradé et nécessite des travaux de rénovation et de reconstruction. Photo : Thanh Hien

En conséquence, après examen et évaluation, la mise en œuvre du plan de rénovation et de reconstruction des immeubles d'habitation anciens, endommagés et dégradés de Hô-Chi-Minh-Ville a été plus lente que prévu. Parallèlement, le processus de mise en œuvre a donné lieu à plusieurs évolutions concernant l'organisation des unités administratives.

Français Par conséquent, le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Bui Xuan Cuong, a chargé le Département de la construction de présider et de coordonner avec les agences et unités compétentes la révision des réglementations juridiques nouvellement émises relatives à la rénovation et à la reconstruction des anciens immeubles d'appartements ; de conseiller sur l'ajustement et le complément du Plan 4207/KH-UBND du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville sur l'organisation de la mise en œuvre du Projet de rénovation et de reconstruction des anciens immeubles d'appartements endommagés et dégradés dans la zone (Plan 4207) conformément à la situation pratique.

Concernant l'inspection des immeubles d'habitation, le Département de la Construction établira une liste des immeubles à inspecter et la soumettra au Comité populaire de Hô-Chi-Minh-Ville pour examen et décision. Parallèlement, le Département transmettra d'urgence un document aux Comités populaires des quartiers, des communes et des zones spéciales afin d'harmoniser le budget prévisionnel de l'inspection des immeubles d'habitation.

En ce qui concerne les réparations des immeubles d'appartements, le Département de la construction présidera et coordonnera avec les départements, les branches et les comités populaires concernés des quartiers, des communes et des zones spéciales pour examiner et prioriser la réparation des immeubles d'appartements conformément au Plan 4207, montrant des signes de dommages ; assurer la sécurité de la vie et des biens des personnes.

En ce qui concerne les travaux de planification, les comités populaires des quartiers, des communes et des zones spéciales sont chargés d'examiner et de mener à bien de manière proactive les activités de gestion transitoire et le travail d'établissement, d'évaluation, d'approbation et d'ajustement de la planification urbaine et rurale.

Le vice-président du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, Bui Xuan Cuong, a souligné que dans le processus de planification des anciens immeubles d'appartements, il est nécessaire de prendre en compte et d'étudier les facteurs pratiques, l'emplacement, la superficie du terrain... pour déterminer les fonctions et les indicateurs de planification afin de garantir le respect des réglementations légales et la faisabilité de l'appel à l'investissement.

En cas de problèmes ou de difficultés dépassant leur compétence, les localités doivent envoyer de manière proactive des demandes écrites au Département de la Construction de Ho Chi Minh-Ville pour obtenir des conseils sur la gestion, afin d'assurer la cohérence et la synchronisation.

Comment (0)