La qualité du règlement et de l’arbitrage des affaires continue d’être garantie et a fait de grands progrès.

(Chinhphu.vn) - Les tribunaux ont continué à promouvoir l'esprit d'initiative, d'innovation et de créativité dans la réflexion, la réflexion et les méthodes de travail, et ont proposé de nombreuses solutions pour améliorer la capacité de leadership et de direction à toutes les étapes et dans tous les domaines de travail, contribuant à l'accomplissement réussi des fonctions et des tâches assignées, répondant aux exigences de la réforme judiciaire.

Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, a présenté un rapport de synthèse sur les résultats du travail des tribunaux au cours de la législature de la 15e Assemblée nationale.

Poursuivant le programme de la 10ème session, l'après-midi du 20 octobre, l'Assemblée nationale a écouté le président de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, présenter un rapport sur les résultats du travail des tribunaux au cours de la 15ème législature de l'Assemblée nationale.

Déployer de manière synchrone des solutions adaptées aux exigences de travail

Le juge en chef de la Cour populaire suprême, Le Minh Tri, a déclaré que pendant le mandat de la 15e Assemblée nationale, avec la devise de travail « Solidarité, Responsabilité, Discipline, Intégrité, Innovation, Surmonter les difficultés, Efficacité », les tribunaux ont continué à promouvoir l'esprit d'initiative, d'innovation et de créativité dans la réflexion, la réflexion et les méthodes de travail, et ont proposé de nombreuses solutions pour améliorer la capacité de leadership et de direction dans toutes les étapes et tous les domaines de travail, contribuant à l'accomplissement réussi des fonctions et des tâches assignées, répondant aux exigences de la réforme judiciaire.

Chaque année, le juge en chef de la Cour populaire suprême publie toujours de manière proactive des documents pour diriger et orienter la mise en œuvre des tâches clés du travail judiciaire, tout d'abord, en appliquant strictement les directives et les résolutions du Comité central du Parti et de l'Assemblée nationale ; en ordonnant aux tribunaux à tous les niveaux de renforcer la coordination étroite interne et externe pour déployer de manière synchrone des solutions adaptées aux exigences du travail professionnel avec la devise « plus la tâche est difficile, plus la coordination doit être renforcée » ; promouvoir fortement le rôle et la responsabilité des dirigeants à tous les niveaux des tribunaux dans l'innovation de la gestion, de la direction et du fonctionnement pour créer des changements positifs dans tous les aspects du travail ; renforcer la discipline et la discipline de la fonction publique, attacher de l'importance au travail du personnel, se concentrer sur la direction et la direction des unités pour accélérer les progrès et la qualité du traitement et du jugement des affaires et des incidents pour assurer la mise en œuvre stricte des objectifs et des tâches assignés par l'Assemblée nationale.

Piloter l'innovation dans les activités d'inspection et d'examen, et corriger rapidement les limites et les lacunes du travail professionnel. Traiter avec rigueur les personnes qui enfreignent la loi et la déontologie, en particulier celles qui exploitent la fonction publique à des fins de corruption et de négativité.

Français Au cours de la législature de la 15e Assemblée nationale, les tribunaux ont accepté 2 751 104 affaires et résolu 2 686 104 affaires, atteignant un taux de 97,64 % (par rapport à la législature précédente, le nombre d'affaires acceptées a augmenté de 317 473 affaires et le nombre d'affaires résolues a augmenté de 310 121 affaires). Rien qu'en 2025, les tribunaux ont accepté 683 341 affaires et résolu et jugé 618 341 affaires, atteignant un taux de 90,49 %, soit 0,77 % de plus que l'année précédente (par rapport à 2024, le nombre d'affaires acceptées a augmenté de 30 259 affaires et le nombre d'affaires résolues et jugées a augmenté de 32 409 affaires).

Le taux de résolution de tous les types d'affaires chaque année est supérieur à celui de l'année précédente et dépasse l'objectif fixé par la résolution de l'Assemblée nationale. Le taux de jugements et de décisions annulés ou modifiés pour des raisons subjectives chaque année est inférieur à l'objectif fixé par la résolution de l'Assemblée nationale.

La qualité des décisions judiciaires et des jugements reste garantie et a enregistré des progrès considérables. Le taux d'annulation ou de modification des jugements et décisions pour des motifs subjectifs est chaque année inférieur à l'objectif fixé par la résolution de l'Assemblée nationale.

Dans le même temps, le secteur des tribunaux populaires a fait du bon travail en matière de renforcement institutionnel, de renforcement du développement et d'assurance d'une application uniforme des lois, et d'élargissement de la coopération internationale avec de nombreux pays à travers le monde .

La réforme des procédures administratives et judiciaires, l’application des technologies de l’information, la transformation numérique, ainsi que la gestion et l’utilisation du budget de l’État et des biens publics font l’objet d’une attention particulière et sont mises en œuvre conformément aux réglementations légales, garantissant ainsi l’efficacité et les économies.

Déterminé à construire un tribunal strict, intègre, au service de la patrie et du peuple

Pour mener à bien les tâches assignées, satisfaire aux exigences de la réforme judiciaire et aux objectifs et exigences énoncés dans les résolutions de l'Assemblée nationale, les tâches clés du travail de la Cour dans les temps à venir sont identifiées comme suit : Renforcer davantage la direction du Parti, déterminé à bâtir une Cour rigoureuse et honnête, au service de la Patrie et du peuple. En matière de direction et d'administration, nous devons suivre de près et servir efficacement les missions politiques du pays dans la nouvelle ère, celle du développement national.

Maintenir la solidarité et la détermination pour constituer une équipe de cadres, en particulier les présidents de tribunaux à tous les niveaux, qui doivent faire preuve d'une volonté politique forte, d'une expertise approfondie, d'une éthique claire, d'une discipline rigoureuse, du courage nécessaire pour défendre le bien et lutter résolument contre le mal. Il faut associer le travail de construction et de rectification du Parti à celui de développement de l'industrie, poursuivre l'évaluation, la planification et la formation des cadres ; renforcer la discipline, l'ordre, innover en matière d'inspection et d'examen ; promouvoir le rôle et la responsabilité des présidents de tribunaux à tous les niveaux.

Continuer à se concentrer sur la mise en œuvre stricte des résolutions de l'Assemblée nationale sur le travail judiciaire, en veillant à ce que les décisions de justice soient conformes à la loi, en apportant véritablement la justice à la société ; renforcer la construction institutionnelle, développer des précédents et assurer une application cohérente de la loi dans les décisions judiciaires.

Réaliser avec succès le travail de résolution et de jugement de tous types de cas et d'incidents, en veillant à ce que le contentieux lors des audiences soit rigoureux, convaincant et conforme aux réglementations légales ; améliorer la qualité des jugements et des décisions dès la première instance ; surmonter immédiatement la situation de jugements et de décisions modifiés ou annulés à plusieurs reprises, déclarés de manière imprécise, difficiles à appliquer et prolongeant le temps de résolution des affaires pour consolider et renforcer la confiance du peuple et de la société dans le pouvoir judiciaire.

Renforcer la conciliation et le dialogue au sein des tribunaux afin de résoudre rapidement et efficacement les litiges, de minimiser les conflits sociaux et de contribuer à alléger la charge de travail des tribunaux. S'efforcer d'atteindre et de dépasser les objectifs fixés par l'Assemblée nationale, en s'efforçant d'obtenir des résultats supérieurs à ceux de l'année précédente.

Continuer à renforcer l'application des technologies de l'information et promouvoir la transformation numérique ; mettre en place un tribunal électronique et des logiciels de gestion, de gestion des dossiers et d'assistance virtuelle ; s'attacher à mener à bien les projets informatiques conformément au calendrier et à la planification. Accroître la publicité et la transparence des activités judiciaires, créer des conditions favorables à l'accès à la justice et à la participation au suivi des activités judiciaires, conformément aux exigences du Parti, de l'État et de la loi.

Renforcer la coopération internationale, participer activement aux activités, mettre en œuvre les accords et les engagements du Vietnam envers le système judiciaire de la région et du monde ; contribuant ainsi à améliorer la capacité du personnel judiciaire à répondre aux exigences de l'intégration internationale.

Accorder de l'importance et renforcer la coordination avec les agences de poursuite, les comités centraux, les ministères, les branches et les localités dans l'exécution des tâches ; renforcer les installations, équiper les moyens et les sièges de travail des tribunaux à tous les niveaux, s'efforcer d'achever l'investissement dans la construction des sièges des tribunaux populaires provinciaux et régionaux au cours de la période 2026-2031 pour assurer l'espace et la modernité afin de répondre aux exigences de bonne exécution des fonctions et des tâches de l'industrie dans la nouvelle ère.

Hai Lien

Source: https://baochinhphu.vn/chat-luong-giai-quyet-xet-xu-vu-viec-tiep-tuc-duoc-bao-dam-va-co-nhieu-tien-bo-102251020175215951.htm