Nouvelle politique applicable à compter d'août 2023

Nouvelle réglementation concernant les responsables communaux et les fonctionnaires

Le décret 33/2023/ND-CP du Gouvernement, en date du 10 juin 2023, relatif à la réglementation des cadres et fonctionnaires communaux, remplace quatre décrets du Gouvernement et les dispositions légales pertinentes, applicables à compter du 1er août 2023. Ce décret introduit plusieurs nouveautés : il ne réglemente pas le titre de chef de la police communale ; il complète la réglementation relative à l’augmentation (sans plafonnement) du nombre de fonctionnaires communaux ; il complète la réglementation relative aux indemnités pour cumul de fonctions ; il augmente le montant de l’allocation destinée aux agents non professionnels dans chaque unité administrative communale ;…

Augmenter les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles

Le décret n° 42/2023/ND-CP du 29 juin 2023 du Gouvernement portant modification des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles prend effet à compter du 14 août 2023.

Conformément au décret, à compter du 1er juillet 2023, les ajustements sont les suivants :

Augmentation de 12,5 % des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles de juin 2023 pour les sujets régis par le décret n° 108/2021/ND-CP ajustant les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles.

Augmentation de 20,8 % des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles de juin 2023 pour les sujets non encore ajustés en vertu du décret n° 108/2021/ND-CP ajustant les pensions, les prestations d'assurance sociale et les allocations mensuelles.

À compter du 1er juillet 2023, les personnes percevant des pensions, des prestations d'assurance sociale et des allocations mensuelles conformément à la réglementation, après ajustement, dont le niveau de prestation est inférieur à 3 000 000 VND/mois, bénéficieront d'un ajustement à la hausse comme suit :

Augmentation de 300 000 VND/personne/mois pour les personnes dont les prestations sont inférieures à 2 700 000 VND/personne/mois ; augmentation de 3 000 000 VND/personne/mois pour les personnes dont les prestations sont comprises entre 2 700 000 VND/personne/mois et moins de 3 000 000 VND/personne/mois.

Le Fonds de soutien aux agriculteurs fonctionne sans but lucratif.

Le décret 37/2023/ND-CP du 24 juin 2023 du Gouvernement relatif à la création, à l’organisation et au fonctionnement du Fonds de soutien aux agriculteurs entre en vigueur le 8 août 2023.

Les principes de fonctionnement du Fonds de soutien aux agriculteurs sont l'autonomie financière, l'absence de but lucratif, le caractère public, la transparence, la préservation et le développement du capital ; une responsabilité limitée dans le cadre des fonds propres du Fonds de soutien aux agriculteurs ; et la bonne exécution des fonctions et tâches assignées conformément aux dispositions légales.

Le Fonds de soutien aux agriculteurs a pour objectif d'aider les membres de l'Union des agriculteurs du Vietnam à construire et à reproduire des modèles de production et d'affaires efficaces, contribuant ainsi à augmenter leurs revenus et à améliorer leurs conditions de vie ; de créer des ressources, des conditions et des outils pour unir et rassembler les agriculteurs au sein de l'association, contribuant ainsi à la construction de l'association et du mouvement paysan.

Indemnité de responsabilité professionnelle pour les inspecteurs

Le décret n° 43/2023/ND-CP du 30 juin 2023 du Gouvernement détaillant un certain nombre d'articles et de mesures pour mettre en œuvre la loi sur l'inspection entre en vigueur le 15 août 2023, qui stipule le régime d'indemnité de responsabilité en fonction de la profession des inspecteurs.

Plus précisément, l' inspecteur général du gouvernement , l'inspecteur général adjoint du gouvernement et les inspecteurs principaux ont droit à une prime de responsabilité, conformément à la profession d'inspecteur, égale à 15 % du salaire de base actuel, plus une prime de direction et une prime d'ancienneté au-delà du cadre prévu (le cas échéant).

L’inspecteur en chef a droit à une prime de responsabilité, conformément à la profession d’inspecteur, égale à 20 % du salaire de base actuel, plus une prime de direction et une prime d’ancienneté au-delà du cadre (le cas échéant).

Les inspecteurs ont droit à une prime de responsabilité, conformément à la profession d'inspecteur, égale à 25 % du salaire de base actuel, plus une prime de poste de direction et une prime d'ancienneté au-delà du cadre (le cas échéant).

En plus des dispositions ci-dessus, les inspecteurs qui sont fonctionnaires ont droit aux mêmes avantages que les autres cadres et fonctionnaires, conformément à la loi sur les cadres et les fonctionnaires ; ils ont droit aux traitements, aux indemnités d'ancienneté et aux autres régimes et politiques spéciaux prévus par la loi.

Les inspecteurs qui sont officiers de l'Armée populaire, de la Police populaire et les personnes occupant des postes clés ont droit au régime prescrit pour les forces armées et au régime d'indemnité de responsabilité conformément à la profession d'inspecteur et aux réglementations susmentionnées.

La police communale délivre des certificats d'aptitude pour la sécurité, l'ordre et la gestion des établissements commerciaux.

À compter du 15 juillet 2023, le décret 56/2023/ND-CP du 24 juillet 2023 modifie et complète un certain nombre d'articles du décret n° 96/2016/ND-CP du 1er juillet 2016 stipulant les conditions de sécurité et d'ordre pour un certain nombre de secteurs d'investissement et d'activités commerciales conditionnels et de professions.

En particulier, le décret complète la réglementation selon laquelle la police communale est responsable de la délivrance des certificats d'aptitude à la sécurité et à l'ordre et de la gestion des établissements commerciaux, notamment : les établissements d'hébergement dont la capacité d'accueil est inférieure à 10 chambres, et les établissements de vente de gaz qui sont des entreprises à domicile.

Les frais d'examen de conduite augmenteront à compter du 1er août 2023.

À compter du 1er août 2023, les frais d'examen de conduite seront appliqués conformément à la nouvelle réglementation de la circulaire n° 37/2023/TT-BTC du 7 juin 2023 du ministère des Finances, qui stipule les taux de perception, la perception, le paiement, la gestion et l'utilisation des frais d'examen de conduite ; les frais d'octroi de permis et de certificats pour la conduite de différents types de véhicules et les frais d'immatriculation et de délivrance de plaques d'immatriculation pour les motos spécialisées.

En conséquence, les frais d'examen de conduite pour les classes A1, A2, A3, A4 comprennent : l'examen théorique est de 60 000 VND/passé, soit une augmentation de 20 000 VND par rapport à l'ancien niveau de 40 000 VND/passé ; l'examen pratique est de 70 000 VND/passé, soit une augmentation de 20 000 VND par rapport à l'ancien niveau de 50 000 VND/passé.

Pour l'examen de conduite des véhicules de catégories B1, B2, C, D, E et F, le prix de l'épreuve théorique est de 100 000 VND, soit une augmentation de 10 000 VND par rapport à l'ancien tarif de 90 000 VND ; l'épreuve pratique (voir image) coûte 350 000 VND, soit une augmentation de 50 000 VND par rapport à l'ancien tarif de 300 000 VND ; l'épreuve pratique sur route coûte 80 000 VND, soit une augmentation de 20 000 VND par rapport à l'ancien tarif de 60 000 VND ; l'épreuve de conduite sur simulateur de circulation coûte 100 000 VND.

Nouvelle réglementation relative à l'octroi et au retrait des immatriculations et des plaques d'immatriculation des véhicules à moteur

Le ministère de la Sécurité publique a publié la circulaire 24/2023/TT-BCA réglementant la délivrance et la révocation des immatriculations et des plaques d'immatriculation des véhicules à moteur, applicable à compter du 15 août 2023.

Qui stipule que les plaques d'immatriculation des véhicules sont délivrées et gérées en fonction du code d'identification du propriétaire du véhicule (ci-après dénommées plaques d'immatriculation d'identification).

La plaque d'immatriculation d'identification est une plaque d'immatriculation comportant des symboles, une série de plaques d'immatriculation, une taille de lettres et de chiffres, et une couleur de plaque d'immatriculation conformément aux dispositions de la présente circulaire.

Pour les propriétaires de véhicules de nationalité vietnamienne, les plaques d'immatriculation sont gérées en fonction des numéros d'identification personnels.

En cas d'expiration du véhicule, de dommage ou de transfert de propriété, la plaque d'identification du propriétaire sera révoquée par l'autorité d'immatriculation des véhicules et réémise lorsque le propriétaire immatriculera un autre véhicule à son nom.

Le numéro d'identification est conservé pour le propriétaire du véhicule pendant une période de 5 ans à compter de la date de révocation ; après cette période, si le propriétaire du véhicule ne l'a pas immatriculé, le numéro d'identification sera transféré au dépôt des plaques d'immatriculation pour enregistrement et attribution aux organisations et aux particuliers conformément à la réglementation.

En cas de changement de siège social ou de domicile du propriétaire du véhicule d'une province ou d'une ville administrée par le gouvernement central à une autre, la plaque d'identification est conservée (la plaque d'immatriculation du véhicule n'a pas besoin d'être changée).

(Chinhphu.vn)

Lien source: https://baoninhbinh.org.vn/chinh-sach-moi-co-hieu-luc-tu-thang-8-2023/d20230802164028180.htm