Le président Luong Cuong a reçu l'ambassadeur cubain Hernandez Guillén pour lui dire au revoir.

Le président Luong Cuong estime que, quelle que soit la position qu'il occupe, l'ambassadeur cubain Hernandez Guillén continuera d'être un pont entre les deux pays et contribuera activement à la promotion des relations spéciales entre le Vietnam et Cuba.

Le président Luong Cuong a reçu l'ambassadeur cubain au Vietnam, Orlando Nicolás Hernández Guillén. (Photo : Lam Khanh/VNA)

Dans l'après-midi du 7 novembre, au Palais présidentiel, le président Luong Cuong a reçu l'ambassadeur de Cuba au Vietnam, Orlando Nicolas Hernandez Guillén, venu lui dire au revoir à l'occasion de la fin de son mandat au Vietnam.

Lors de la réception, le président Luong Cuong a hautement apprécié les contributions de l'ambassadeur au cours de son mandat, qui ont contribué de manière significative à promouvoir l'amitié traditionnelle, la coopération globale et la confiance particulière entre le Vietnam et Cuba.

Le Président a adressé ses chaleureuses salutations et ses profonds remerciements au Général Raúl Castro Ruz, au Premier Secrétaire et Président de Cuba, Miguel Díaz Canel Bermudez, ainsi qu'aux dirigeants du Parti et de l'État cubains pour leur affection envers le Vietnam, et s'est réjoui d'accueillir à nouveau le Premier Secrétaire et Président de Cuba, Miguel Díaz Canel Bermudez, pour une visite au Vietnam.

Le président Luong Cuong a déclaré que l'amitié particulière entre le Vietnam et Cuba, nourrie par le président Ho Chi Minh , le dirigeant Fidel Castro et des générations de dirigeants des deux pays, est un atout inestimable des deux peuples et doit être préservée de génération en génération.

Avec de sincères remerciements au Président pour avoir pris le temps de le rencontrer, l'Ambassadeur Orlando Nicolas Hernandez Guillén a une fois de plus félicité le Président Luong Cuong à l'occasion de son élection par l' Assemblée nationale vietnamienne pour occuper un nouveau poste important.

L'Ambassadeur Orlando Nicolas Hernandez Guillén a informé le Président de la situation à Cuba ces derniers temps ; il a affirmé que malgré les difficultés économiques, ainsi que l'impact de l'embargo imposé par les États-Unis et les fluctuations complexes de la situation mondiale, le Parti, le Gouvernement et le peuple cubains restent fermes sur le chemin choisi ; s'efforcent de surmonter tous les défis et obstacles et de promouvoir les réalisations de la révolution.

L'Ambassadeur a également exprimé sa gratitude au Parti, à l'État et aux ministères et branches du Vietnam pour avoir créé toutes les conditions pour qu'il puisse accomplir avec succès ses tâches ; affirmant que travailler au Vietnam ces dernières années est un grand honneur, en particulier les sentiments sincères que la partie vietnamienne a toujours pour lui.

L'ambassadeur a déclaré qu'au cours des dernières années, les relations entre Cuba et le Vietnam ont été constamment renforcées ; il a affirmé que la solidarité, l'amitié et l'aide sincère du Vietnam resteront toujours profondément gravées dans le cœur de chaque Cubain ; et en même temps, il a estimé qu'en 2025, lorsque les deux pays célébreront le 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques, il y aura davantage d'activités pratiques, contribuant à renforcer la relation fraternelle spéciale entre les deux pays.

Le président Luong Cuong a affirmé que le Vietnam apprécie et se souvient toujours de la solidarité et du soutien sincère, à la fois spirituel et matériel, que Cuba a apporté au Vietnam dans la lutte passée pour la libération nationale et la réunification ainsi que dans la construction et le développement nationaux actuels ; et n'oubliera jamais la célèbre phrase du leader Fidel Castro : « Pour le Vietnam, Cuba est prête à sacrifier son sang. »

Faisant part des difficultés que traverse Cuba, le Président a affirmé que le Vietnam ferait tout son possible pour soutenir Cuba, dans la mesure de ses moyens et avec tout l'amour qu'il éprouve. Le Vietnam est toujours prêt à partager son expérience dans des domaines dont Cuba a besoin, comme la production alimentaire, les énergies renouvelables et la production de biens de consommation.

Le président Luong Cuong a déclaré que la visite d'État à Cuba du secrétaire général et président To Lam, les 26 et 27 septembre 2024, avait marqué une étape importante dans les relations bilatérales, approfondi les liens politiques, renforcé la confiance et ouvert de nouvelles perspectives à la coopération bilatérale en matière d'économie, de commerce et d'investissement. Il a également affirmé que les deux parties mettraient tout en œuvre pour concrétiser les accords conclus lors de cette importante visite.

Le Président a exprimé sa ferme conviction que sous la direction avisée du Parti communiste de Cuba, dirigé par le Premier secrétaire et président Miguel Díaz Canel Bermudez, le pays frère de Cuba continuera à défendre fermement les acquis de la Révolution et à remporter de nouveaux succès sur la voie de la construction du socialisme.

Le président a réaffirmé une fois de plus la position constante du Vietnam appelant les États-Unis à lever l'embargo contre Cuba et à retirer Cuba de la liste des pays qui parrainent le terrorisme imposée unilatéralement par les États-Unis.

Le Président estime qu'avec son affection pour le Vietnam, quel que soit le poste qu'il occupe, l'Ambassadeur continuera d'être un pont entre les deux pays et apportera des contributions positives à la promotion de la relation spéciale entre le Vietnam et Cuba.

Source