Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, arrive à Moscou, en Fédération de Russie.

Le 8 septembre à 13h30 (heure locale), le président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man et la délégation de haut rang de l'Assemblée nationale vietnamienne sont arrivés à l'aéroport de Vnukovo, à Moscou, entamant une visite officielle en Fédération de Russie.

Le premier vice-président de la Douma d'État de la Fédération de Russie, II Melnikov, a accueilli le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man. (Photo : XUAN HUNG)

Le président de l'Assemblée nationale du Vietnam a été accueilli à l'aéroport par le premier vice-président de la Douma d'État de la Fédération de Russie, II Melnikov, des représentants de la Douma d'État de la Fédération de Russie et des agences concernées ; l'ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam auprès de la Fédération de Russie, Dang Minh Khoi, un grand nombre de fonctionnaires et de membres du personnel de l'ambassade et des représentants de la diaspora vietnamienne au Vietnam. Fédération de Russie.

La délégation de travail du président de l'Assemblée nationale comprenait le vice-Premier ministre Tran Hong Ha, le vice-président de l'Assemblée nationale Nguyen Khac Dinh et de nombreux responsables de ministères, de départements, de branches et de plusieurs localités ayant mis en place ou mettant en place des programmes de coopération, promouvant les relations de coopération avec les partenaires de la Fédération de Russie dans de nombreux domaines.

L’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Vietnam auprès de la Fédération de Russie, Dang Minh Khoi, ainsi que de nombreux fonctionnaires et membres du personnel de l’ambassade, ont accueilli le président de l’Assemblée nationale. (Photo : XUAN HUNG)

Cette visite du président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a lieu à l'invitation du président de la Douma d'État, Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Viatcheslav Victorovitch Volodine, et de la présidente du Conseil de la Fédération, Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, Valentina Ivanovna Matvienko.

Informant le public des points importants de cette visite en Fédération de Russie, le secrétaire général de l'Assemblée nationale, chef du bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong, a déclaré : « Il s'agit de la première visite officielle en Fédération de Russie du camarade Tran Thanh Man en sa qualité de président de l'Assemblée nationale et également de la première visite en Fédération de Russie d'un dirigeant clé du Parti et de l'État vietnamien en 2024, juste après la visite au Vietnam du président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, en juin 2024. »

M. Bui Van Cuong a souligné : « Cette visite est l’une des actions concrètes et efficaces visant à concrétiser la déclaration conjointe et à approfondir le partenariat stratégique global, en s’appuyant sur 30 ans de réalisations dans la mise en œuvre du traité sur les principes fondamentaux de l’amitié Vietnam-Russie, conclu par les dirigeants des deux pays lors de la visite du président Poutine au Vietnam ; ainsi que sur le contenu des orientations visant à promouvoir la coopération, discutées et convenues entre le secrétaire général et président To Lam et le président Poutine lors de l’entretien téléphonique du 8 août 2024. »

Des représentants de la diaspora vietnamienne en Fédération de Russie ont également accueilli le président de l'Assemblée nationale. (Photo : XUAN HUNG)

Avec de nombreuses activités importantes prévues, notamment des rencontres avec la communauté et des contacts bilatéraux, ainsi que des rencontres et une collaboration avec les dirigeants de la Fédération de Russie aujourd'hui et dans les prochains jours, selon le secrétaire général de l'Assemblée nationale, le chef du bureau de l'Assemblée nationale a exprimé sa conviction que cette visite contribuera de manière significative à promouvoir et à renforcer le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Fédération de Russie en général, et la coopération étroite et fructueuse entre l'Assemblée nationale vietnamienne et la Douma d'État et le Conseil de la Fédération du Parlement de la Fédération de Russie en particulier.

Le secrétaire général de l'Assemblée nationale, chef du bureau de l'Assemblée nationale, Bui Van Cuong, a ajouté : « L'un des points importants du programme de travail à Moscou est que le président de notre Assemblée nationale tiendra des entretiens et présidera, conjointement avec le président de la Douma d'État russe, la troisième réunion du Comité de coopération interparlementaire Vietnam-Russie. »

Il s'agit du premier et du plus haut modèle de coopération parlementaire entre notre Assemblée nationale et un corps législatif étranger. Les deux parties ont tenu avec succès la première session en 2019 en Russie et la seconde en 2023 au Vietnam.

Lors de cette visite, les dirigeants des deux pays s'entretiendront et signeront un nouvel accord de coopération entre l'Assemblée nationale vietnamienne et le Conseil de la Fédération, et assisteront à la signature d'un accord de coopération entre le Bureau de l'Assemblée nationale vietnamienne et le Bureau de la Douma d'État russe afin de promouvoir les relations entre les Assemblées nationales des deux pays, conformément au partenariat stratégique global Vietnam-Fédération de Russie dans le contexte actuel.

Au cours de cette visite, le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, devrait rencontrer et échanger avec de hauts responsables de la Fédération de Russie ainsi qu'avec des dirigeants de plusieurs grands partis politiques russes ; et recevoir plusieurs responsables locaux de la Fédération de Russie qui coopèrent avec le Vietnam.

Source