
La pagode Ba Danh est un complexe de structures architecturales interconnectées comprenant le hall principal, le hall supérieur, le hall intermédiaire, le sanctuaire de la Déesse Mère, le hall ancestral, etc. Cette pagode, appartenant à la tradition bouddhiste Mahayana, possède des caractéristiques uniques.

La porte principale comporte trois travées et deux niveaux ; le niveau supérieur abrite un clocher, tandis que le niveau inférieur présente un système de portes en bois simples et ouvragées. Cependant, cette porte n'est ouverte que lors des grandes cérémonies du temple ; les visiteurs doivent donc passer par deux portes plus petites, de part et d'autre, aux toits de tuiles incurvés en forme de demi-cercle. Le festival du temple de Ba Danh a lieu chaque année du 9 au 11 du deuxième mois lunaire. Outre les rituels traditionnels, le temple organise également des prières pour la paix, des processions et des jeux folkloriques tels que des combats de coqs, le tir à la corde, des courses de bateaux et des échecs humains.

La légende raconte qu'au VIIe siècle, il s'agissait d'un petit temple dédié aux Quatre Divinités (Phap Van, Phap Vu, Phap Loi, Phap Dien). Sous le règne de Le Huy Tong (1675-1750), le temple fut reconstruit et devint un édifice plus vaste et plus magnifique.


L'ancienne stèle de pierre et la cloche datant de la construction de la pagode Ba Danh sont encore conservées à ce jour.

La salle centrale de la pagode Ba Danh se compose de cinq travées adjacentes à la salle principale, fermées à chaque extrémité et couvertes de tuiles bleues. Devant cette salle centrale se trouvent des paravents et une robuste balustrade en bois.

Nguyen Hai Long, étudiant à l'Université de la Construction, et ses camarades de classe ont visité le temple pour faire du tourisme, prier Bouddha et en apprendre davantage sur le dicton « aussi désert que le temple de Ba Danh ».


La rivière Day coule devant la pagode Ba Danh. Chaque week-end, de nombreux touristes viennent s'y recueillir et admirer le paysage.


Mme Nguyen Ngoc Xuan Trang ( Hanoi ) trouve le temple très beau et paisible, c'est pourquoi elle vient chaque mois y déposer des fleurs et prier Bouddha.

Il existe de nombreuses explications quant à l'origine de l'expression « aussi déserte que la pagode Ba Danh », mais selon beaucoup, cela tient à son emplacement isolé, loin des zones habitées, entourée sur trois côtés par des rivières et des forêts denses, avec une seule route d'accès et la présence de nombreux animaux sauvages. De ce fait, peu de personnes osent s'y aventurer. Le seul moyen sûr pour les visiteurs est de traverser la rivière Day en bateau. Mais cette solution est trop contraignante, ce qui explique le faible nombre de pèlerins.

La pagode Ba Danh, qui s'étend sur une superficie d'environ 10 hectares, est considérée comme l'une des plus belles et des plus anciennes pagodes de la province de Ha Nam et du Nord du Vietnam. En 2007, le Comité populaire de la province de Ha Nam, en collaboration avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a investi près de 20 milliards de dongs dans sa rénovation et sa modernisation.

La pagode Ba Danh est ouverte tous les jours de 6h à 8h, avec un droit d'entrée de 10 000 VND par personne ; l'entrée est gratuite pour les enfants de moins de 6 ans.
Selon la légende locale, la pagode Ba Danh est dédiée à une divinité féminine sacrée qui veille sur la pluie et le vent, protégeant ainsi les habitants des inondations, assurant un temps clément et des récoltes abondantes. C'est pourquoi elle fut appelée pagode Duc Ba du village de Danh, ou simplement pagode Ba Danh, nom qu'on lui connaît aujourd'hui.
En 1994, la pagode Ba Danh a été classée monument historique national par le ministère de la Culture et de l'Information (aujourd'hui ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme). En 2007, le Comité populaire de la province de Ha Nam, en collaboration avec le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, a investi près de 20 milliards de dongs dans sa rénovation et sa modernisation.
Vietnamnet.vn
Source : https://vietnamnet.vn/chua-ba-danh-co-vang-nhu-loi-don-2370540.html











Comment (0)